SYSTEEM VAN A NEER

<body TEXT="#000000" LINK="#666666" VLINK="#000000" ALINK="#FFFFFF" BGCOLOR="#99CCCC"><table bgcolor="#FFFFFF" class="mlcache" style="margin-top: 5px" border="0" width="99%" cellspacing="0" cellpadding="4px"> <tr> <td valign="top" width="20%"> <a href="http://www.translated.net"> <img border="0" src="http://lingobot.translated.net//gif/logo.gif" alt="Professional Translation Service" /> </a> </td> <td class=mlcache valign="top" align="center" width="40%"> <div class="mlcache_small" ><i>Translated has no connection with the authors of this page and is not responsible for its content.</i></div> <br><a href="http://www.systemofadown.com/" target="_new" >View original page</a></td> <td valign="top" class="mlcache" align="right" width="20%"> <a href="http://lingobot.translated.net/">Lingobot Home</a>  <br><br></td> </tr> <tr><td class="mlcache_small" colspan="3" align="left">What you are seeing is the cache version of a page that has been <a class="red_a" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Machine_translation"><font color="#FF0000">translated automatically</font></a></td></tr> <tr><td colspan="3" height="6px"></td></tr> <tr><td colspan="3" bgcolor=#0066CC height="8px"></td></tr> </table><br>   Drie jaar en acht maanden na de versie van Giftigheid, één van de krachtige, relevante en volkomen belangrijke albums van dit decennium het meest corrosief, Systeem van een Benedengitarist/singer Daron Malakian, singer Serj Tankian, een basspeler Shavo Odadjian en drummer John Dolmayan-unleashes Mezmerize /Hypnotize… Goed, eigenlijk, laat wat zij doen de helft van het-Mezmerize helft-met het begrip los dat de concentratieperiodes niet zijn wat zij in de Leeftijd van de ook-veel-Informatie waren. <p> U kunt op Systeem, één van rots die en innovatieve banden tellen, dingen op zijn eigen manier, en met een niveau van verplichting durft te doen dat het windrecht uit u zal kloppen. „Deze band welke Openbare Vijand eens was en welke Woede tegen de Machine nooit vrij erin slaagde te zijn: machtige trifecta van geloofwaardigheid, sincerity en echt gevaar,“ uitgesproken Esquire bij het noemen van hen „Beste Mengapparaten“ in de Toekenning van de Muziek Esky van het tijdschrift 2005. Als u uiteindelijke de één-zin optelling van deze buitengewone band zocht, is dat vrij goed. Malakian heeft zijn eigen nemen. „Wij zijn werkelijk eerlijk band-die waarom de mensen aan ons luisteren,“ hij beweert is. „Wij bullshitting niet en wij bullshitting hen niet.“ <p> Tankian neemt is beknopter. „Onze muziek is altijd dringend, kritiek en vragend geweest, en dat blijft nog,“ hij zegt. <p> „Wij zijn kunstenaars omwille van de kunst,“ Tankian gaat verder. „En onze uitdrukking is zuiver en natuurlijk in termen van waar het uit komt. Ik denk die altijd beter ben met kunst omdat, zodra u iets in mening en u hebt proberen om het te bereiken, het op één of andere manier minder zuiver wordt. Als u laat enkel de uitdrukking er zijn gekomen zou uit-het sociaal haalbaar kunnen zijn, zou het politiek kunnen zijn, romantisch, humoristisch, een persoonlijk verhaal, een filosofische gedachte, wat er ook het -als het zuiver is en het enkel uit komt en u het verlaat dat manier, ik denk het meer machtig is. Ik denk het echter is.“ <p> Het lot koos deze groep Armeense Amerikanen, twee van wie in Libanon, in Armenië en een andere in Hollywood, als het unknowing van prophets geboren waren. De giftigheid, het tweede album van het Systeem, verscheen op 4 Sept., 2001 en was bij de bovenkant van de grafieken op 12 Sept., terwijl Amerika en de wereld met zorg, schok en vrees werden verlamd. Misschien omdat de muziek van Giftigheid van het mensdom bij zijn uitersten zo niet compromitterend en toch zo volledig was, verstrekte het een geschikt harrowing sound-track voor dat unimaginable ogenblik, dat een diepe zenuw slaat. Het album produceerde vier Bovenkant 10 uitkiest, met inbegrip van de #1 „Antennes,“ en ging 6 miljoen exemplaren verkopen, die Systeem opzetten niet als één of andere prefabheersende stromings commerciële entiteit maar eerder als dringende stem in de niet in kaart gebrachte wildernis die horen-en geloven-door groot vele menselijke wezens was. <p> Enkel over een later jaar, steelt de omhoog aangeboden band Dit Album! omhoog gemaakt van sporen die waren begonnen tijdens de zittingen van de Giftigheid maar niet dat de specifieke conflict vibe-sporen gepast van het album die een grotere nadruk op melodie en de harmonie in twee delen van Malakian en Tankian leggen. Met steel! , Toonde het Systeem, dat tot dat punt niets had geworpen maar fastballs (hoewel wat van de spleet-vinger verscheidenheid) waren, aan dat het een bevel van allerlei materiaal, en machtig materiaal bij dat had. Aldus, is Mezmerize /Hypnotize zowel de langverwachte follow-up aan Giftigheid in groot-beeldtermen als een natuurlijke vooruitgang van Steal Dit Album! in een muzikale betekenis. <p> De „mensen vragen, „hoe u met Giftigheid gaat concurreren? “ „Malakian wijst op. „En het antwoord is: door met het te concurreren niet. Door niet het zijn bang om de nieuwe ideeën te gebruiken die wij hebben. Sommige banden zijn bang van hun ventilators: „Zij gaan niet naar gelijkaardig dit en zij gaan niet naar gelijkaardig die.“ Wij hebben die denkrichting niet. Wij moeten op indruk maken alvorens wij op ventilator-u kregen indruk maken om van te houden eerst, weet u het? Ik moet vinden als wij alles hebben het neemt om een verslag te maken dat beter is dan om het even wat wij. „hebben gedaan <p> „ik bekijk alles wij als voortzetting doen omdat het de zelfde band en de zelfde vier individuen is,“ zeg Dolmayan, „zodat is Mezmerize /Hypnotize nog Systeem van Beneden, maar absoluut er is de reusachtige groei. Het is melodic maar tezelfdertijd agressiever. Elk album vangt waar u op dat ogenblik bent, maar bijna onmiddellijk bent u in een nieuwe plaats, zodra het heeft geregistreerd, zodat is het enkel fundamenteel een venster in waar u in de toekomst gaat. En hoe de mensen dat willen bekijken en begrijpen is het werkelijk tot elk individu.“ <p> Malakian niet alleen produceerde magnum van de band opus met Rick Rubin, aangezien hij met Giftigheid deed en Dit Album steelt! , maar ook verhoogd zijn reeds aanzienlijk lied, regeling en vocale bijdragen, die vooruit zowel als hoofdvocalist als als helft van de distinctieve harmonie van het Systeem stappen. Geeft de verhoogde de voorgrondaanwezigheid van Malakian geen problemen voor Tankian. „Het is niet hard voor me omdat wij meer dan 10 jaar hebben samengewerkt,“ Serj wijst op. „Ik omvat noodzakelijk zijn woorden niet wanneer ik hen-I nader hen vanuit mijn perspectief zing en wat zij me gevoel.“ maken Dit is de zelfde soort verklaring één zou kunnen verwachten om van Mick Jagger in het beschrijven van zijn verhouding met Keith Richards, of Robert Plant op Jimmy Page te horen. <p> Eveneens, Tankian, die productiekarweien op Giftigheid deelde, verbreedde zijn eigen bijdragen in termen van het schrijven van muziek en het schikken. Naast het schrijven van meer dan de helft lyrische gedichten voor zowel Mezmerize als Hypnotize, speelde hij akoestische guitars, piano's en synths op het nieuwe album, evenals behandelend de koordregelingen, doend het grootste deel in zijn goed-benoemde huisstudio. Er zijn heel wat heen-en-weer tussen hen in de verwezenlijking van materiaal, zoals Malakian verklaart: „ik zou grote chorus kunnen hebben maar ik denk niet het vers dat groot, zodat ik Serj zal vragen, „kan u het vers beter maken?“ is En hij doet het zelfde ding met me op materiaal dat hij. „schrijft Beide kunstenaars, toen, hebben zich uit opgevoerd en vertakt aangezien hun band rijpt, maar hun interactie is aan de gang zijnde. Zo vele grote rots & broodjesbanden zijn geleid door tandems, en het Systeem van Beneden is geen uitzondering. <p> Het systeem van Beneden schreef zowat 30 sporen voor Mezmerize/Hypnotize en registreerde hen bij de studio van de Canion van de Laurier van Rubin tussen Juni en November 2004. De nieuwe liederen zijn complexer, progressiever, meer onorthodox en experimenteler dan ooit, terwijl het behouden van de eigenaardige, ironische en schizophrenic kwaliteiten die Systeem van Beneden zo distinctief maken. Onder de niet compromitterende liederen bevat op Mezmerize zijn „Cigaro,“ „Hevige Pornografie,“ „Droevig Standbeeld,“ „Radio/Video“ en „Revenga.“ <p> Volgens Malakian, is het ramping omhoog van melodie en vocale interactie tussen de twee medewerkers een „deel van de evolutie van de band.“ Zijn prioriteiten in het ontwikkelen van het materiaal voor Mezmerize/Hypnotize impliceerden „enkel eerlijk het zijn als schrijver-niet het zijn bang om verschillende delen van mijn leven en verschillende delen uit te drukken van wat ik rond me zie. Één of ander mensensoort censor zelf; Ik niet en deze band niet. Het is een gekke tijd in de wereld, en ik enkel blijf geconcentreerd op wordt geïnspireerdt, niet alleen tegen de gekke tijden maar ook door het dagelijkse leven. Het alle netwerk samen. U kunt deze liederen vanuit het gezichtspunt van normale Joe bekijken of u kunt het op een bredere manier bekijken, omdat er een wereld die op rond deze normale Joe gaat.“ is <p> Het karakter van het nieuwe album wordt ingekapseld door enig kaak-laat vallen eerst, „B.Y.O.B.,“ met zijn hordeverschuivingen in tempo, toon en gezichtspunt. Het spoor begint met de handtekenings tand-baring wreedheid van het Systeem, aangezien Tankian als operasinger op steroïden over een wereld gek gegaan terwijl zijn cohorten impersonate RATATAT van AK47 huilt. Dan, enkel zoals abrupt, een tweede voorvechter in kader komt, dit één onbezorgde dude die naar het oosten op San Bernardino Freeway kruist onderweg aan een partij in de woestijn, de scène die via een verrukkelijke minder belangrijk-sleutel pop haak wordt geleverd. Daarna, als één of andere chemisch vergrote koortsdroom, houden de montages verschuivend tot zij beginnen te overlappen, en stem-Malakian-schreeuwen, „Ontploffing van/het partijtijd/en waar fuck is u is? ,“ vestiging bittere incantation, in nog een derde verschillende tijdhandtekening, die het lied-en luisteraar-overschot de rand verzendt: „Waarom niet voorzitters bestrijden de oorlog? /waarom zij altijd de armen sturen? /waarom zij altijd de armen?“ sturen Het lied is zo episch dat het veel groter schijnt dan zijn 4:17 lengte, en wanneer het over is, wordt de luisteraar besteed, woedend gemaakt en, alles in één keer gestimuleerd. En dat is enkel het eerste spoor van een album dat een wereld van samengeperste woede in zijn 37 minuten inpakt. Maar het is geen onnodige woede. <p> „Oorspronkelijk, waren er, in mijn prestaties-op het eerste album, voor voorbeeld-een meer wreedheid en de woede en de agressie in termen van hoe ik me uitdrukte,“ Serj wijzen op. „Terwijl, nu, is het bijna als een manier om dingen tot verhoging te schudden mijn stem, om op een intens-energie te communiceren vlak-waarvan ik zou zeggen zoals meer geconcentreerd en productieve woede en woede zo krachtig is, nog.“ <p> Het album eind-deze helft van Mezmerize/Hypnotize, bij tarief-enkel zo thrillingly aangezien het, met de dubbel-cheeseburgerbezinning van Malakian over met zijn lelijke, mooie en bizarre hometown begint, bestaand uit de spandex-Stijl tuimelschakelaar „Oude School Hollywood“ (ironisch, misschien, maar bitchen zonder twijfel), geïnspireerd voor een deel door zijn surreal ervaring op het gebied bij het Stadion van de Ontduiker voor het de beroemdheidsspel van 2003, dat in „Verloren in Hollywood segueing,“ een bitterzoete reis terug naar de „straten waar ik groeide,“ die mooist moet zijn en achtervolgend lied deze band ooit heeft geregistreerd. Algemeen bekend, „bitterzoet,“ „mooi“ en „achtervolgend“ zijn gebruikt geen gehele partij in het beschrijven van Systeem van Beneden tot nu toe, maar deze band is eindeloos verrassend, en zij weigeren te zijn typecast. Van ogenblik aan ogenblik binnen om het even welk bepaald spoor, zouden zij kunnen worden waargenomen aangezien de kunstrots, harde rots, Floydian prog-rots, psychedelia, politiek hardcore, nu-metaal, oude metaal of zelfs Gilbert & Sullivan van wat parallel heelal laadde, maar uiteindelijk zijn zij Systeem, periode-onvoorspelbaar en indescribable. <p> „In termen van dichotomie en de dynamica van de liederen, komt het enkel vriendelijk van natuurlijk door Daron songwriting en mijn het songwriting,“ zegt Tankian. „Wij gaan enkel met het. Aan me, is het altijd geweest interesserend zowel om twee dingen naast elkaar muzikaal als lyrically te zetten die geen vorige verhouding hebben en zien welk soort verhouding ik uit hen kan tot stand brengen, omdat ik denk die nieuw iets cre�ër. Als u het kunt maken werken, is het pret.“ <p> De band heeft geen met voeten tredend concept, dat elk van hun albums -juist als Dolmayan zeggen-hoofdzakelijk een vertegenwoordiging van deze bepaalde individuen op een bepaald ogenblik betekent op tijd. Eenvoudig, juist? Recht. En ook ongelooflijk complex-zo complex zoals mensen en de wereld binnen leven zij, een wereld schijnbaar zonder absolutes of gemakkelijke antwoorden. <p> „ik heb werkelijk geen niet rode zij-I am of blauw,“ zegt Malakian. „En aangezien ik een goed deel van de lyrische gedichten op dit verslag schreef, neigen de liederen om een middengrond te nemen eerder dan éénzijdig het zijn over het. Ik denk die waarom mijn wereld en Serj samen gekomen zo goed lyrically, omdat hij meer politiek gemotiveerd is en ik niet ben, maar sommige van zijn materiaal maak mijn ernstiger ben, en sommige van mijn materiaal maakt tot zijn materiaal een klein menselijker beetje. Aangezien ik de verslagen rangschikte, realiseerde ik dat ging als ik naar krimp en hij hypnotized me, zou ik sommige van deze liederen.“ zingen <p> „ik voel geen bepaalde verantwoordelijkheid in het bespreken van sociale of politieke dingen,“ Tankian verklaart. „Het is iets die in mijn hart is. Ik heb altijd een probleem met onrechtvaardigheid gehad, of het persoonlijk, nationaal, internationaal of universeel is. Het is altijd enkel gehinderd me aan het punt waar ik iets zeggen of moet doen. Ik denk de actie miljoen woorden, niettemin waard is, wat betreft dat. Maar uiteindelijk, als er één ding is dat ik zou willen om meer dan iets anders doen, het moet dit leven zo ernstig niet nemen.“ <p> Er is geen spoor van arrogantie in deze band, ondanks het werkingsgebied van zijn succes. In zijn plaats is een het ontwapenen nederigheid. „ik vond niet de muziek-muziek me vond,“ Malakian zegt, duidelijk in awe van het deel dat hij het lot onttrok hem om te spelen heeft gevonden. Odadjian is zo ook dankbaar te zijn waar hij in het leven is. „Elke dag komt dat, dank ik mijn Hogere Macht dat ik in leven ben en doend wat ik voor het leven doe, omdat ik van het houd,“ hij zegt. „Het is iets ik van het doen heb gedroomd, en ik heb mijn ezel weg gewerkt om te krijgen waar ik bij ben. Ik neem geen van het voor verleend.“ <p> Zij werken als democratie, met elk bandlid omhelzend zijn eigen bijzondere rol terwijl het bijdragen tot onorthodoxe maar opmerkelijk harmonische dynamisch van het Systeem, die uit ingewikkelde verhoudingsvectoren bestaat. Odadjian, bijvoorbeeld, de het stadiumproductie van het handvattenSysteem en zijn geïmpliceerd met de video's van de band als directeur (de „Karbonade Suey“ van de Giftigheid en „Antennes“) en redacteur („B.Y.O.B.“) „wij hebben onze argumenten,“ Dolmayan erkent, „maar uiteindelijk, als iemand een dwingend argument heeft, zal iedereen anders, zelfs als die persoon in de minderheid luisteren. Zo is het een ware democratie in zoverre dat de stem van iedereen.“ wordt gehoord De pauzes van Dolmayan voor de stempellijn. „Één of andere mensenbespreking meer dan anderen,“ hij quips. <p> En sprekend van verhoudingen, houdt het Systeem diep verband met zijn publiek. De ventilators van de band schijnen om de muziek in de geest precies te ontvangen waarin het heeft aangeboden, het zeldzaamst makend het van situatie-in het bijzonder in de context van commerciële kunst vorm-en zeker het belonen. De „invloed die wij op mensen, artistiek, sociaal en politiek hebben gehad, is vrij verbazend,“ wonderen Tankian. „Het is een reusachtig compliment, en het is een zeer speciaal ding. Ik denk het Systeem van Beneden op zichzelf in die betekenis zeer speciaal is. <p> „Het is over het publiek vindend u, eerder dan u die het publiek vinden,“ aanbiedingen Tankian. „Heel wat banden worden op de markt gebracht door etiketten aan bepaalde demographics. Met ons was het enkel het tegengestelde van Dag één. Wij reisten vrij zwaar tot wij een bepaalde hoeveelheid ventilators opbouwden die onze CDs kocht en onze shows zag alvorens wij radio of video in elk geval naderden. Zodat reeks ons apart. Dat is de ouderwetse manier, en het is hoe de banden zouden moeten worden gebroken. En dat is waarom I denken-gelukkig-wij een goede lange carrière, en hebben gehad die perpetually stijgt. Wij zijn geen 's nachts-successoort band.“ <p> Herinner me, is Mezmerize slechts de eerste helft van dit periodieke dubbele album, verwacht zo een andere schoof van verrassingen wanneer Hypnotize het licht later op het jaar van dag ziet. Het „eind van Hypnotize zal Mezmerize,“ beloften Daron, „samenbinden maar het is werkelijk taai om te verklaren tot u het hoort. Individueel, naar mijn mening, bevinden zij zich allebei op hun, maar tot u tweede hoort zult u weten niet hoe de twee verslagen samen als komen. Wij zijn niet leavin droog u.“ <p> Verwacht deze kerels om geen manuscript ooit te volgen maar hun omhoog maken eigen-zij het aangezien zij gaan, en toch blijkt het altijd juist op de neus. <p> „ik denk u wat u bestemd bent om te doen,“ zegt Tankian doet, uitdrukkend wat als credo van zijn band kon dienen. „Als u uw hart volgt en u uw weg volgt, dan zult u altijd met om het even wat veilig zijn dat u, met inbegrip van art.“   <font face="arial,helvetica" size="2"><b>Uw browser steunt geen kaders!</b></font><br><br> <font face="arial,helvetica" size="2">Enkele eigenschappen op deze plaats vereisen kader-geschikt browser. Voor beste resultaten, adviseren wij dat u de recentste versie van de <a href="http://home.netscape.com/download/sd_cc32d474en.html" target="_blank">Navigator van Netscape</a> of de <a href="http://www.microsoft.com/windows/ie/default.htm" target="_blank">Ontdekkingsreiziger van Internet</a> downloadt</font><p><font face="arial,helvetica" size="2"> <a href="http://www.microsoft.com/windows/ie/default.htm" target="_blank"><img src="http://www.sonymusic.com/images/animated_logo.gif" width="88" height="31" border="0"></a> <a href="http://home.netscape.com/download/sd_cc32d474en.html" target="_blank"><img src="http://www.sonymusic.com/images/netscape_now_anim.gif" width="90" height="30" border="0"></a> <b>Gebruikers AOL:</b> U moet AOL 2.5 of later voor Vensters in werking stellen om Netscape te gebruiken (Sleutelwoord: BEVORDER). U zult ook WINSOCK.DLL downloaden en moeten installeren (Sleutelwoord: WINSOCK). De gebruikers van mackintosh zouden AOL voor hulp direct moeten contacteren.</font><br><br>   <script Language="JavaScript"> var gTimeZone = -5; var gDcsId="dcs01mrqa6twkfce4o931xb2c_3j3v"; </script> <script LANGUAGE="JavaScript" src="http://www.sonybmgcrm.com/wtl/lwtl75.js"></script> <noscript> <IMG ALT="" BORDER="0" NAME="DCSIMG" WIDTH="1" HEIGHT="1" SRC="http://statse.webtrendslive.com/dcs01mrqa6twkfce4o931xb2c_3j3v/njs.gif?dcsuri=/nojavascript&WT.js=No"> </noscript>  </body>