Charmé

De Wikipedia, l'encyclopédie libre

Pour les mots semblables voir le charme.

Charmé
Genre	Drame surnaturel
Temps de fonctionnement	41-44 mn.
Créateurs	Constance M. Burge
Tenir le premier rôle	Peignes de Marie de houx Alyssa Milano Rose McGowan Shannen Doherty Brian Krause Gregory dorien Julian McMahon
Pays d'origine	LES Etats-Unis
Réseau/canal originaux	Le réseau de télévision de WB
Course d'original	7 octobre 1998 au 21 mai 2006
Non des épisodes	178
Profil d'IMDb
sommaire de TV.com

Charmée est une série américaine de télévision qui a fonctionné pendant huit saisons sur Le WB. Elle a été produite par la défunte épellation d'Aaron et est environ trois soeurs qui sont sorcières du monde les plus puissantes bonnes, connues dans toute la communauté surnaturelle en tant que « charmée » mais connues à chacun autrement comme Halliwells. Chaque soeur possède les puissances magiques uniques qui se développent et évoluent en leurs vies. Charmé vit ensemble dans un manoir et emploie leurs capacités surnaturelles de lutter les magiciens, les démons et d'autres forces mauvaises qui peuplent San Francisco, la Californie.

L'exposition était le bout dans sa génération des expositions surnaturelles-themed telles que Buffy le tueur, l'ange et le Roswell de vampire, et beaucoup de fois a été notée pour son mélange des genres multiples (de l'horreur et de l'imagination au comédie et même au savon), aussi bien que continuer après un certain nombre de saut archétypal les moments de requin, le plus célèbre le départ d'une des principales actrices à la fin de la saison trois. Elle a également eu le début évalué le plus élevé (jusqu'au début de Smallville à 8.40 millions), pour le réseau de télévision de WB, avec 7.70 millions de visionneuses accordant dedans pour la série présentent en première, « quelque chose Wicca que cette manière vient ».

En janvier 2006, avec l'aération « de la sorcière de l'A. du remboursement. », charmée est devenue la plus longue exposition de fonctionnement avec des fils de tout-femelle, Laverne de surpassement et Shirley. La série a fini sa course le 21 mai 2006. ^[1] La finale charmée de série, « a charmé pour toujours », tiré dedans une haute de saison de 4.49 millions de visionneuses.

Charmés dans la première saison, de la gauche : Peignes de Marie de houx comme joueur de pipeau Halliwell, Shannen Doherty comme Prue Halliwell et Alyssa Milano comme Phoebe Halliwell

L'histoire de charmé a commencé par les trois soeurs de Halliwell - Prue, joueur de pipeau et Phoebe - venant ensemble six mois après la mort de leur grand-mère. Se déplaçant de nouveau dans le manoir de famille à San Francisco, la plus jeune soeur, Phoebe, a découvert un vieux livre - le livre des ombres - dans le grenier. Lisant une incantation de elle, elle a inconsciemment mis en marche les événements qui ont accompli une prophétie antique. Les occurrences étranges et de horrible ont commencé qui ont par la suite mené les soeurs à se rendre compte qu'elles sont des sorcières.

Elles ont découvert qui non seulement elles possèdent des puissances surnaturelles, elles viennent d'une longue ligne des sorcières puissantes. Le premier dans la ligne, Melinda Warren, a été brûlé au pieu. Cependant, avant qu'elle soit morte, Melinda a prédit que chaque génération venante des sorcières de Warren (plus défunt Halliwell) se développerait plus forte et plus forte, aboutissant à l'arrivée de trois soeurs -- les plus fortes bonnes sorcières que le monde avait jamais vues.

Prue Halliwell, la soeur la plus âgée, a développé la puissance du telekinesis, gagnant plus tard la puissance de la projection astrale. Le joueur de pipeau, l'enfant moyen, a été au commencement donné la puissance de geler des molécules, développant plus tard la puissance de souffler des choses vers le haut, combustion moléculaire. Phoebe, la plus jeune soeur, a eu la puissance originale des prémonitions, obtenant plus tard la puissance de faire de la lévitation ; en outre, ses puissances empathic se sont développées en années postérieures.

Après la mort tragique de Prue, on l'a indiqué que les soeurs ont eu une plus jeune demi-soeur appelée Paige, soutenu à leur pâté de mère et SAM, son whitelighter, un ange de gardien pour des sorcières. Car un tel rapport était interdit et inconnu alors, le bébé a été donné à une nonne et plus tard adopté par la famille de Matthews. Ses parents de naissance ont invité seulement que son prénom commencent par « P », pour continuer la tradition. De son père de whitelighter, Paige a hérité de la puissance « corps rond ». Ceci a également eu un effet sur les puissances qu'elle a héritées du pâté : au lieu du telekinesis, Paige peut réclamer un objet ; l'objet dans le corps rond de volonté de question puis à elle. Cette puissance s'appelle orbing telekinetic.

Un thème central dans toute la course de l'exposition est la lutte des soeurs pour équilibrer les vies normales avec leurs responsabilités surnaturelles. Le fardeau de garder leurs destins un secret du monde extérieur a à plusieurs reprises créé des tensions dans leurs amitiés, lieux de travail, et rapports romantiques. Seulement uns ont su leur secret et les ont aidés de façon régulière. Le plus important est Lion Wyatt, un Whitelighter assigné par les aînés au guide et protège les soeurs. Le Lion veut dire beaucoup aux soeurs professionnellement et personnellement : il guérit leurs blessures, les conseille collectivement et individuellement, et négocie entre elles et les aînés énigmatiques. Il devient également l'amour de la vie, de son mari et de père du joueur de pipeau de ses enfants. Mari d'autres qui ont maintenu les ceux charmés secrets au cours des années pour inclure des policiers Andy Trudeau et Darryl Morris, moitié-démon tourmenté Cole Turner, le temps-voyageur mystérieux Chris Perry, les soeurs Christy et Billie Jenkins, et de Paige, Henry Mitchell.

Caractères

Charmés
Charmés 8 de saison, de la gauche : Peignes de Marie de houx comme joueur de pipeau Halliwell, Alyssa Milano comme Phoebe Halliwell et Rose McGowan comme Paige Matthews
Apparition Quelque chose Wicca cette manière vient Dernier aspect Pour toujours charmé Créé près Constance M. Burge
Statistiques Nom Charmés Statut Actif But Protection de l'innocent ; sauver le monde Puissances « La puissance de trois », une magie de la grandeur incroyable capable de grands exploits. Chaque membre a également une puissance héritée de Melinda Warren. Adhésion Membres courants Joueur de pipeau Halliwell Phoebe Halliwell Paige Matthews Membres décédés Prue Halliwell Alliés Les aînés Lion Wyatt Cage Billie Jenkins

• Prudence « Prue » Halliwell - (Shannen Doherty) (saisons 1-3)

Le 28 octobre 1970 né, Prue était la soeur de Halliwell la plus âgée. Soutenu avec la puissance du telekinesis, elle plus tard a manifesté une capacité astrale de projection. Fort-voulu et intelligent, elle prendrait souvent la charge des situations et avait toujours été surprotectrice de ses deux soeurs, joueurs de pipeau et Phoebe. Après avoir dépensé son enfance prenant soin de ses deux plus jeunes soeurs après la mort de leur mère, elle est devenue responsable, dans une détermination féroce à celui qu'elle, y compris les démons de combat. Bien que parfois Prue ait laissé la fierté dicter sa manière de manipuler des choses, elle n'a jamais laissé sa vie personnelle interférer sa vie de travail. Le 17 mai 2001, afin d'essayer de sauver un innocent, Prue a sacrifié sa propre vie ; elle a été tuée par Shax, un hitman loué envoyé par la source.

• Joueur de pipeau Halliwell - (peignes de Marie de houx)

Le joueur de pipeau est né le 7 août 1973, et était l'enfant moyen jusqu'à la mort de Prue. Elle des puissances incluent la capacité de geler et éclater des objets à la volonté. Elle était la plus intéressée avec avoir une vie normale, et a toujours eu des réservations au sujet de sa vie en tant que charmée. Quand elle est devenue la première fois charmée elle était tranquille et réservée ; devant souvent négocier entre Prue et Phoebe. Pendant que l'exposition progressait elle a gagné une Person plus forte et a pris plus d'autorité après que Prue soit mort. Elle est par la suite devenue une mère de trois avec son Lion Wyatt de mari, et s'est donnée beaucoup de peine pour protéger ses enfants. Elle est grande à la médiation et à l'arbitrage. Son amour de nourriture l'a orientée à une carrière dans les arts culinaires, aux lesquels l'a menée possèdent un club et comme indiqué dans le dernier épisode, son propre restaurant.

• Phoebe Halliwell - (Alyssa Milano)

Phoebe, né le 2 novembre 1975 était le bébé original de la famille et est jeune une femme spontanée et libre-vive. La puissance qu'elle a été soutenue avec était des prémonitions, qui ont devenu lui permettent de voir dans le passé comme le futur, et elle plus tard a gagné les puissances de la lévitation et de l'empathie. Elle est une romantique, et plus tard est devenue une chroniqueuse et un auteur réussis. Elle a souvent eu un rapport turbulent avec sa soeur plus âgée Prue, et plus tard négocié entre le joueur de pipeau et le Paige. Elle a un sens intuitif fort et elle peut prévoir des événements avec sa puissance de prémonition. Ses plus longs rapports étaient avec Cole Turner pendant plus d'une année, et la cage, de 2006 dans le futur éloigné. Elle et la cage étaient mariées par l'ange du destin comme vu dans le dernier épisode, et ont par la suite eu trois filles. Elle a continué de travailler au miroir de compartiment et a également écrit un livre sur trouver l'amour.

• Paige Matthews - (Rose McGowan) (saisons 4-8)

Soutenu le 2 août 1977 après une liaison amoureuse secrète avec son Whitelighter Samuel plus sauvage, ceux charmés la mère, pâté Halliwell, a donné naissance à une quatrième fille. Paige a été mis vers le haut pour l'adoption parce qu'on a interdit l'amour de ses parents. Sa personnalité est audacieux et vibrante, ajoutant un nouveau dynamique à l'exposition de la saison 4 en avant. La puissance de la naissance de Paige était telekinesis, mais parce qu'elle était partie Whitelighter cette capacité a combiné avec son orbing normal pour créer telekinetic-orbing. Elle a hérité le métier rapidement, facilitant le vaincre de la source de tout le mal. Elle a été conduite pour devenir « une sorcière à temps plein », et a eu un moment difficile trouvant une carrière qu'elle était contente avec, par la suite arrangeant avec son destin comme Whitelighter, comme son père. Paige a marié Henry mortel Mitchell de dirigeant de liberté conditionnelle et ils ont eu deux filles jumelles et un fils, Jr. d'Henry.

• Lion Wyatt - (Brian Krause) (saison se reproduisante 1 ; Saisons 2-8)

Le Lion était Whitelighter des soeurs à commencer par, au commencement observant au-dessus des soeurs mais bientôt devenant impliqué romantically du joueur de pipeau. Les promotions magiques du Lion ont fourni la représentation de l'exposition d'une échelle surnaturelle de succès et de lutte entre la carrière et la famille. Son rapport avec le joueur de pipeau était le premier de beaucoup de conflits entre le Halliwells et les aînés.

• Andy Trudeau - (roi de Ted) (saison 1)

Andy était l'ami de l'enfance des soeurs, et l'intérêt de l'amour de Prue. Il a servi le raccordement initial des soeurs à la police forcent et ce qu'il finit par savoir de l'activité des soeurs, comme le premier conflit (en rapport d'Andy et de Prue) entre la vie secrète des filles et la vie normale. La mort d'Andy était la première perte de quelqu'un près des filles comme accident de bataille.

• Darryl Morris - (Gregory dorien) (saisons 1-7)

Darryl était l'associé d'Andy, qui a assuré le rôle d'Andy comme raccordements de la police du Halliwells. Il a continué de dissimuler pour les soeurs, jusqu'à son épouse, due au danger de protéger l'identité des soeurs, forcé lui pour se déplacer à un autre état.

• Dan Gordon - (Greg Vaughan) (saison 2)

Dan est entré dans la prochaine porte de maison avec sa nièce, bourrique. Au premier aperçu, il est immédiatement tombé amoureux de joueur de pipeau. Ils ont temporairement daté, mais Dan ne pourrait pas remplacer passion du joueur de pipeau la première, Lion. Il plus tard a déplacé en raison parti d'un charme tourné mal et découvrant que le joueur de pipeau et le Lion ont été comme par magie reliés.

• Bourrique Gordon - (Karis Paige Bryant) (saison 2)

La bourrique était la nièce de Dan. La bourrique a été amortie soudainement.

• Cole Turner - (Julian McMahon) (saisons 3-5)

Cole était le premier mari de Phoebe. Il était demi de démon de niveau supérieur appelé Belthazor, plus tard rentrant la la puissance de source, et d'autres formes. Il a continué à observer Phoebe fini silencieusement, invisible.

• Adulte Chris Halliwell - (a dessiné plus plein) (saison 6)

Chris est venu du futur pour aider à défaire les titans et économiser Wyatt du mal qui l'a repris à l'avenir. Sa forme d'adulte est morte aux mains de Gideon.

• Billie Jenkins - (Kaley Cuoco) (saison 8)

Billie est la charge de Paige. En la faisant croire elle était la puissance finale qu'elle a été balancée pour croire que charmée a été tournée mauvaise par avarice pour avoir une vie normale par sa soeur, Christy, mais est venue à ses sens. Elle garde les enfants les enfants de Phoebe à l'avenir.

• Penelope « penny » Halliwell (grammes) - (Jennifer Rhodes) (saisons (1-8)
• Patricia « pâté » Halliwell (maman) - (Finola Hughes) (saisons 1 - 5, 7 - 8)
• Victor Bennet - (James lu) (saisons 3 - 8)
• SAM - (Scott Jaeck) (saisons 2, 5, 8 plus sauvages)
• Petit Wyatt Halliwell - (Jason et Kristopher Simmons) (saisons 5 - 8)
• Wyatt plus âgé Halliwell - (Wes Ramsey) (saisons 6 - 8)
• Petit Christopher « Chris » Perry Halliwell (saisons 6 - 8)
• Elise Rothman - (Rebecca Balding) (saisons 4-8)

Dans les trois premières saisons, les actrices dépeignant charmés sont affichées selon les âges de leurs caractères : Shannen Doherty, peignes de Marie de houx et Alyssa Milano. Les cinq listes initiales d'épisodes les acteurs/caractères comme Shannen Doherty, peignes de Marie de houx, roi de T.W., Gregory dorien, et Alyssa Milano. Commençant par l'épisode six, charmé est énuméré par l'âge de caractère, suivi des inspecteurs Andy Trudeau et Darryl Morris. À partir de la 4ème saison, les principales actrices de vétéran reçoivent la première et dernière facturation convoitée tandis que leur nouveau costar obtient la tache moyenne : Alyssa Milano, Rose McGowan, et peignes de Marie de houx en tant que « joueur de pipeau ». À partir de la quatrième saison, les exemples sont alors suivis de n'importe quels joueurs de support sont contractés pour cette saison particulière. Si un des joueurs de support n'apparaît pas dans un épisode particulier, son nom également n'apparaît pas en crédits d'ouverture. Brian Krause, qui est devenu un membre principal de fonte à mi-chemin par la deuxième saison, était dans pratiquement chaque épisode par la troisième saison. Son nom est énuméré quatrième en crédits de la saison trois en avant, indépendamment de huit de saison où Kaley Cuoco (Billie) a pris cette tache.

Article principal : Liste d'épisodes charmés

Car les soeurs ont dû lutter avec beaucoup de forces d'obscurité, la mort n'était pas un événement rare en quelques leurs vies. Chacune des soeurs est morte à plusieurs points de la série, avec le joueur de pipeau mourant neuf fois, le Phoebe mourant sept fois, le Paige mourant six fois et le Prue mourant trois fois. Excepté la mort de Prue Halliwell dans la troisième finale de saison, les protagonistes ont toujours trouvé une sortie pour renvoyer le Halliwells respectif dans la vie.

Dans son cours de huit ans, charmé a subi beaucoup de changements, y compris le départ de la fonte et sert d'équipier des membres, certains dont ont eu un grand impact sur la série en général. Tandis que dans le cas d'une partie du producteur exécutif Brad Kern de plus nouveaux changements se rapportait ouvrir à des coupes de budget comme raison, la plupart des changements se sont produites sans raisons étant déchargées dans le public, provoquant beaucoup de spéculation et discussions parmi des ventilateurs. Certains des changements sont des matières fréquentes d'argument dans presque chaque forum charmé d'Internet même aujourd'hui, le plus notamment Kern-Burge et les conflits de Milano-Doherty.

• À l'origine la ROM de Lori a été moulée comme Phoebe mais elle que la production peu après tir a commencée à gauche. Les parties du premier épisode ont dû être reshot avec son remplacement Alyssa Milano.
• Le livre des ombres a été déplacé d'où il au commencement a été placé (dans un coffre) à un podiume.
• Charmé a été pris pendant une pleine saison après le succès d'estimations des deux premiers épisodes, selon le documentaire les femmes de charmé produit en 1999. D'ici là, les épisodes premiers (le plus probablement de six) avaient accompli la production. Une partie du servir d'équipier a été alors remplacée, y compris le compositeur des séries (de ce fait discontinuant l'utilisation des nombreux instruments de carillon caractéristiques des épisodes d'ouverture).
• Quelques éléments de base d'histoire du monde charmé établis dans les six épisodes initiaux plus tard ont été changés. Le livre des ombres plus tard a été établi comme intouchable par mal ; Le mari et le père des grammes de trois soeurs ont eu leur nom et la tranche de temps a changé ; les soeurs ayant le rapport avec leur père quoique dans les épisodes initiaux elles n'aient voulu rien à faire avec lui.

Entre la deuxième et troisième saison, le producteur Constance M. Burge de créateur et de directeur avait laissé le servir d'équipier de l'exposition, laissant son ancienne position au producteur exécutif Brad Kern. Burge a continué à produire d'autres expositions, mais est resté en tant que conseiller créateur jusqu'à la saison quatre. ^[2] Le départ de Burge a eu comme conséquence les changements de la structure d'histoire de l'exposition, « démon d'un système de semaine » à employer le tiers ou les arcs à moitié saison-longs d'histoire. En outre, plus d'importance a été donnée aux vies personnelles des protagonistes.

Le raccordement périodique des épisodes a abouti à la deuxième moitié de la saison quatre. En dépit des estimations se levant réellement pendant la voûte d'histoire de finale de la saison quatre de 4.19 à 4.21, le WB a demandé à Brad Kern d'abandonner le système périodique à l'avenir. Ceci a mené à la structure en grande partie épisodique de la saison cinq, et a eu comme conséquence les deux systèmes étant équilibrés de la sixième saison. Le départ de Constance M. Burge a été souvent discuté dans le fandom charmé. Tandis que des raisons n'étaient jamais faites à public, les réclamations non soutenues (telles que Burge partant parce qu'elle n'était pas d'accord sur l'introduction du caractère Cole ou en raison de la discussion arc-épisodique de structure d'histoire) circulent toujours parmi des ventilateurs discutant l'excédent si Kern ou Burge serait un meilleur producteur.

Actrice Shannen Doherty comme Prue Halliwell

À la fin de la troisième saison, Shannen Doherty a laissé l'exposition, ayant pour résultat la mort de son caractère, et dans l'introduction du caractère Paige de Rose McGowan. Tandis que dans l'épisode 3.16 l'ange de la mort annonçait la mort de Prue, l'épisode 3.22 est demeuré comme série à suspense, et la mort de Prue a été seulement établie dans l'épisode de première de la saison quatre. La spéculation de ventilateur continue à ce jour, une partie qui se dirige aux rumeurs du début publie avec Doherty concernant l'aspect ponctuel au travail et la tension avec des collègues, d'autres qui mettent le blâme sur Alyssa que Milano pour des raisons telles qu'elle demandant censément aux producteurs de l'exposition a laissé Doherty partir. Ces rumeurs mènent même aujourd'hui à l'excédent dur de discussions et de guerres de flamme s'il était Doherty, Milano ou quelqu'un d'autre « défaut » ce Doherty à gauche.

Le départ de Doherty est le changement le plus connu de charmé, et tandis qu'il y a excédent de discussion si l'exposition est devenue meilleure ou plus mauvaise après la mort de Prue, on le convient le plus souvent qu'après la saison trois la dynamique des caractères a changé, et des différentes les storylines soeurs sont devenus plus équilibrés.

L'exposition était témoin des changements multiples de son timeslot. De sa mercredi nuit initiale, charmée déplacé jeudi à nuits 2 de saison, et pendant la saison 4 elle s'est déplacée encore, cette fois dimanche à nuits, à l'ancre « l'événement dimanche Du WB du grand ». Le changement du jour d'émission a joué un rôle central dans le changement de l'exposition des estimations, comme du moment charmé déplacé au dimanche, ses épisodes ont dû continuellement concurrencer d'autres expositions fort-évaluées telles que la restauration extrême : Édition à la maison et le Simpsons, aussi bien que des événements tels que les globes d'or.

Dans les trois premières saisons, le monde magique des concepts originaux présentés charmés tels que la connexion spirituelle ou les fonctionnements de la sorcellerie de l'exposition, et créatures impliquées telles que Whitelighters et Darklighters, et également un certain nombre de créatures mythologiques pas fréquemment adaptées à la télévision, telle que le Woogyman, le Wendigo ou le dame blanc. C'est probablement attribuable à Constance M. Burge aussi bien que le rédacteur Robert Masello d'histoire, présenté car l'expert en matière de la mythologie de l'exposition (comme vu dans les 1999 femmes documentaires de charmé).

Graduellement de la quatrième saison, sans compter que garder la dominance des créatures avec des attributs explicitement créés pour se conformer aux storylines, a charmé commencé à compter plus fortement sur employer des créatures (c.-à-d. grec et romain) de la mythologie classique aussi bien que des articles divers de folklore bien connus dans la culture contemporaine.

• Les coupes de budget ont fait devenir graduellement des démons entièrement humain-comme des monstres avec les costumes riches et le maquillage été témoin dans les premières saisons.
• Un des changements budget-connexes les plus notables était la décision du WB pour ne pas inclure Brian Krause et Gregory dorien huit de saison. Comme Brad Kern dit dans un certain nombre d'entrevues, il a dû restructurer le budget pour inclure Krause puisque dix épisodes, pour éviter de finir abruptement son storyline. Assez d'argent a été économisé pour inclure Krause dans les deux épisodes finals de la série.
• Dans une entrevue dans le numéro de magazine charmé 8, Brad Kern a indiqué que huit de saison Kern, duc exécutif Vincent d'épellation et d'E. d'Aaron de producteurs et un certain nombre servent d'équipier des membres ont choisi de réduire leurs propres salaires afin de maintenir la qualité de l'exposition, comme le budget de la saison a été réduit par vingt pour cent.

La bande sonore

1. - Bouche « chaude » de fracas
2. Abat-jour d'oeil de « danger » - troisième
3. « Peut-être demain » - Stereophonics
4. « Rinçage » - Vanessa Carlton
5. « Je ne peux pas lui prendre » - Andy Stochansky
6. « Porté m'en bas » - de Rachel Yamagata
7. « Vous réalisez » - les lèvres flamboyantes
8. « Nouvelles choses préférées » - Balligomingo comportant Lucy Woodward
9. « Arc-en-ciel dans le ciel » - Ziggy Marley
10. « Quand est maintenant » - amour de broche d'amour

Le livre des ombres

1. « Le prendre outre » - du Donnas
2. « Jeter un coup d'oeil » - Liz Phair
3. « Sable dans mon Dido de chaussures » -
4. « (Dan que l'Automator se remélangent) » - Sarah tombé McLachlan
5. « Je ne peux pas me faire (seigneur Algo Remix de Chris) » - le papillon Boucher
6. « San Francisco » - Vanessa Carlton
7. « Morceaux de moi (David Garcia et hauts espions se remélangent) » - Ashlee Simpson
8. - Fillette « ininterrompue » Higgins
9. « (le club américain suisse de fédération se remélangent) » - Sarah libre Brightman
10. « Je ferme mes yeux » - Shivaree
11. - Zéro 7 « à la maison »

Le chapitre final

1. - Liz « allant » obtenu par bébé Phair
2. « Me pincer » - des dames de Barenaked
3. « A besoin » - d'âme collective
4. « Assez bon » - Sarah McLachlan
5. « Poids du monde » - Chantal Kreviazuk
6. « Déchire de la lune » - créer un exploit. Sinead O'Connor
7. Exploit de « Superfabulous » - BT. Rose McGowan
8. Racine rouillée de « armure » -
9. « Au revoir » - Natalie Imbruglia
10. « Voiture volée » - Beth Orton
11. Lecteur d'Eddie de « Bell, de livre et de bougie » -
12. « Nom du jeu » - la méthode en cristal

Article principal : Animateurs charmés et dégagements de DVD

1. le "" de ^ a charmé le " charme est " Eonline.com cassé. L'URL a accédé au 6 juin 2006.
2. ^ Constance M. Burge bio Imdb.com. 6 juin 2006 accédé par U