Professional Translation Service
Translated has no connection with the authors of this page and is not responsible for its content.

View original page
Lingobot Home 

What you are seeing is the cache version of a page that has been translated automatically

Professional Translation Service
Translated has no connection with the authors of this page and is not responsible for its content.

View original page
Lingobot Home 

What you are seeing is the cache version of a page that has been translated automatically

Professional Translation Service
Translated has no connection with the authors of this page and is not responsible for its content.

View original page
Lingobot Home 

What you are seeing is the cache version of a page that has been translated automatically

STATUE des FAITS de LIBERTÉ





Événement auquel un cadeau de France vers les USA a été conçu :   Partie de dîner
Date :   1865
Endroit :   Glatigny, France (près de Versailles)
Centre serveur :   Edouard-Rene Lefebvre de Laboulaye (1811-83)
Invité honoré :   Frederic Auguste Bartholdi
(Comme rendu compte par Bartholdi en 1885 - référence : Trachtenberg)

La construction de date de la statue a commencé en France :   1875
Titre de statue : « Liberté éclairant le monde »

Sculpteur :   Frederic Auguste Bartholdi
Rang des militaires de Bartholdi : Quartermaster à une force de cinq mille soldats
Le commandant de Bartholdi chez Autun pendant la guerre Franco-Prussienne en 1870 :
        Giuseppe Garibaldi (FS1986)

Ingénieur structural : Gustave Eiffel
Méthode de fabrication : Processus de Repousse

Statue accomplie à Paris : Juin 1884
Statue présentée en Amérique par le peuple de la France : 4 juillet 1884
Statue démantelée et embarquée aux USA : Début 1885

Bateau de 1885 transports : Frégate française « Isere »
Nombre de différents morceaux embarqués aux USA : 350
Nombre de caisses requises : 214


Endroit de statue : Île de liberté, autrefois l'île de Bedloe         et bois de fort (forteresse pour la protection
        du port 1811 de New York)

Réaction à Paris à la liberté partant pour New York :
        Le 4 juillet 1889 la communauté américaine à Paris a offert les français
        un cadeau d'une reproduction en bronze de la statue de la liberté, 1/4 mesurent,
        environ 35 pieds de haut. Il se tient toujours maintenant, sur DES Cygnes d'Ile une île dans
        Seiner le fleuve, à côté de Pont de Grenelle, un pont croisant la seine,
        1.5 kilomètre de downstrean (sud) du Tour Eiffel.

Architecte du piédestal :   Chasse à Richard Morris (en 1877)
Collecteur de fonds de champion pour le piédestal : Joseph Pulitzer,
       Immigré hongrois, éditeur du monde de New York.
Treaurer du Comité américain pour la statue de la liberté :
        Henry A. Spaulding



 
            Quart de « New York », 2001         Dixième de dollar 1883 trouvé dans le jardin de Gary L. McAuliffe





Dater la pierre angulaire a été étendu sur l'île de Bedloe :
        5 août 1884
Source de granit pour le piédestal : L'île de Leete, le Connecticut

Source de chaux pour le ciment pour le piédestal - mine de Jane de veuve
    688 itinéraire 213, Rosendale, NY 12472, (845) 658-9900. Excursions disponibles.
    En outre sur le Web à : La société historique de Centuryhouse

Structure en béton du plus grand 19ème siècle aux USA -
    Statue de piédestal de liberté
    27.000 tonnes, 13.300 yards cube.
    Au-dessous de la catégorie : 53 pieds de profond, 91 pieds de place au fond, 65 pieds de place à
    le niveau du bois original de fort.
    Le piédestal au-dessus de la catégorie est construit avec des murs en béton de huit à
    dix-neuf pieds d'épaisseur qui continuent la ligne battue du
    la base pyramidale tronquée, effilant de 65 pieds ajustent à
    évaluer à 43 pieds au pied de la statue avec un central
    ouvrant 27 pieds de place.

Date d'Assemblée finale de statue et de piédestal : 1886


Statue acceptante officielle au nom des USA :
    Le Président Grover Cleveland
Date d'acceptation par le président : 28 octobre 1886
Une partie de rapport d'acceptation du Président Cleveland :
        « Nous n'oublierons pas que la liberté ici a fait sa maison ;
        ni son autel choisi sera négligé ".
Fonctionnaire de gouvernement pour qui a mis un veto le placement
        Piédestal en 1884 : Le Président Grover Cleveland

Date indiquée un monument national :
    15 octobre 1924

Bras de date fermé aux visiteurs :     1916
Le 30 juillet 1916, pendant la Première Guerre Mondiale, les saboteurs allemands ont fait sauter une cachette de dynamite au quai noir voisin de Tom dans le New Jersey. L'explosion a fait des dommages structuraux étendus aux bâtiments sur Ellis Isalnd, et a sauté quelques boulons hors de la statue du bras droit de liberté. Les fonctionnaires ont fermé le monument pendant environ une semaine. Quand le monument a rouvert, et depuis, le bras a été outre des limites aux touristes.

Pour davantage de lecture :
L'explosion noire de quai de Tom
H.R. Balkhage et A.A. Hahling
Le magasin de légion américaine
Août 1964





(Collection de Webmaster)




Vitesse de vent à laquelle la statue balance 3 pouces (7.62 centimètres) : 50 M/H
Incendier le balancement dans 50 M/H de vent : 5 pouces (12.7 centimètres).
Nombre de fenêtres dans la couronne : 25
Nombre de transitoires dans la couronne : Sept rayons du diadème
        (7 océans du monde)
Main avec laquelle la statue tient le comprimé : Gauche
Inscription sur le comprimé : « 4 juillet 1776 » (dans les numéros romains)
Jour de l'indépendance de l'Amérique de Grande-Bretagne : 4 juillet 1776

Taille de la base à incendier (la conception de Bartholdi) : 151 ' 1 " (46.50m)
Taille de la base à incendier (aperçu 1984) : 152 ' 2 " (46.84m)
Base du piédestal à incendier (la conception de Bartholdi) : 305 ' 1 " (92.99m)
Base du piédestal à incendier (aperçu 1984) : 306 ' 8 " (93.47m)
Talon jusqu'au dessus de la tête : 111 ' 1 " (33.86m)
Longueur de main : 16 ' 5 " (5.00m)

Doigt d'index : 8 ' 0 " (2.44m)
Circonférence au deuxième joint : 3 ' 6 " (1.07m)
Taille d'ongle : 13 " x10 " (33x25.4cm)
Poids d'ongle : Environ 3.5 livres. (1.5 kilogramme)
Tête de menton au crâne : 17 ' 3 " (5.26m)
Épaisseur principale d'oreille à l'oreille : 10 ' 0 " (3.05m)
Distance à travers l'oeil : 2 ' 6 " (.76m)

Longueur de nez : 4 ' 6 " (l.48m)
Bonne longueur de bras : 42 ' 0 " (12.80m)
La plus grande épaisseur de bras droit : 12 ' 0 " (3.66m)
Épaisseur de taille : 35 ' 0 " (10.67m)
Largeur de bouche : 3 ' 0 " (.91m)

Comprimé, longueur : 23 ' 7 " (7.19m)
Comprimé, largeur : 13 ' 7 " (4.14m)
Comprimé, épaisseur : 2 ' 0 " (.61m)
Taille de piédestal de granit : 89 ' 0 " (27.13m)
Taille de base : 65 ' 0 " (19.81m)


                  Statue de la liberté, île d'Ellis, ville de parc de batterie                 La statue de la liberté, Verazzano rétrécit le pont
                          de l'observatoire de centre commercial mondial                                   du toit de centre commercial mondial



Poids de cuivre utilisé en statue : 179.200 livres (81.300 kilogrammes)
Poids d'acier utilisé en statue : 250.000 livres (113.400 kilogrammes)
Poids total de statue : 450.000 livres (225 tonnes)
Épaisseur du recouvrement d'en cuivre : 3/32 pouce (2.37mm)


Entrepreneur d'échafaudage pour la rénovation 1984-1986 :
        Approvisionnement universel de constructeurs
Architecte pour la rénovation 1984-1986 :
        Architectes de Swanke Hayden Connell
Sous-traitant de fenêtre pour la rénovation 1984-1986 :
        TRACO - Trois Rivers Aluminum Company

Activité dans le piédestal de la statue : Musée américain de l'immigration

Mobilisation de fonds pour la rénovation des années 80 de la liberté et de l'île d'Ellis :
    $ 500.000 en janvier 1983
    $ 277 millions pour le mois de juillet 1986 :
                $ 150.6 millions de la publicité par courrier individuel, bases, collections
                $ 66.3 millions de patronages
                $ 51.9 millions de timbres, de livres, et de pièces de monnaie
                $ 8.2 millions de produits autorisés, t-shirts, souvenirs
    $ 305.4 millions pour le 6 mars 1987
    Coûts de collecte de fonds : 12%

Coûts de construction de liberté à septembre 1986 : $ 75 millions

Tissu approximatif dans la robe de la liberté : 4.000 sq.yds.
Liberté intentionnellement vêtue de Bartholdi comme déité romaine classique. Elle porte un palla, un manteau qui est attaché sur son épaule gauche par une agrafe. Sous est un stola, qui tombe dans beaucoup se plie à ses pieds. (BM2000)





Longueur de santal : 25 ' - 0 "
Taille de la chaussure des femmes des USA basée sur le fomula standard : 879
        (Longueur (pouces) = 7.333 + ({[la taille des femmes des USA] - 1} /3)



Ce « fait de liberté » lancé sur ce site Web en février 2001. Il a été pris par géographique national et édité en leur magazine de l'octobre 2001 dans « l'endroit de réponse ». En septembre 2005, la facture Maurer, garde forestier de parc de liberté, a ouvert une bouteille de Snapple pour trouver le « fait » sur le couvercle.


Et parler des pieds de la liberté :

La statue des orteils de liberté
- ou -
Pourquoi elle peut porter Sandals

Un essai par la facture Maurer de garde forestier de Park Service





Vues est (collection de Webmaster)





Vues est (collection de Webmaster)




7 transitoires dans la couronne représentent :

- L'une ou l'autre sept mers :
   Arctique, antarctique, nord et Océan atlantique du sud, nord et Pacifique du sud, indien.
- Ou sept continents :
   Nord et l'Amérique du Sud, l'Europe, Asie, Afrique, Antarctique, Australie

Division du Nevada de courtoisie de la planification de l'eau :
SEPT MERS - figuratif, les tous eaux ou océans du monde. L'expression a probablement ses origines en mythologie de Brahmanic : les sept mers divisant et entourant les sept masses de terre de la terre. Dans des temps modernes elle a été appliquée aux sept océans.

Courtoisie d'Alexandre Foertsch :
- 25 fenêtres dans la couronne représentent : « minerais normaux » de la terre
- Toga représente : La République antique de Rome
- Incendier représente : Éclaircissement
- L'underfoot de chaînes représente : Liberté écrasant les chaînes de l'esclavage
- Endroit de l'entrée alternative : Plante du pied du pied droit de la liberté



Étapes à la couronne : 354 étapes (22 histoires) cette montée n'est pas recommandées pour ceux avec des problèmes de santé. Un ascenseur qui va aussi haut que le dessus du piédestal est également disponible. Les visiteurs qui prennent l'ascenseur au dessus du piédestal ne peuvent pas alors s'élever à la couronne.

Étapes de la terre jusqu'au dessus du piédestal : 192



Poésie par Emma Lazarre écrit en 1883 à la collecte de fonds d'aide pour le piédestal :
(La plaque en bronze avec la poésie a été montée dans la base de la statue en 1903)

Le nouveau colosse

Pas comme le géant d'airain de la renommée grecque,
avec conquérir des membres à califourchon sur de la terre à la terre ;
Ici à notre mer-lavé, les portes de coucher du soleil s'élèveront
une femme puissante avec un incendier, dont la flamme
est la foudre emprisonnée, et son nom
Mère des exils. De sa balise-main
Rougeoie la bienvenue mondiale ; sa commande douce de yeux
Le port air-jeté un pont sur qui armature de villes jumelles,
« Garder, les terres antiques, vos storied la splendeur ! » cris elle
avec les lèvres silencieuses. « Me donner votre fatigué, vos pauvres,
Vos masses blotties aspirant à respirer librement,
Les ordures misérables de votre rivage de coulée,
Envoyer ces derniers, le sans-abri, tempête-tost à moi,
Je soulève ma lampe près de la porte d'or ! « 


Cette plaque en bronze a été présentée par le philanthrope Georgiana Schuyler en 1903, vingt ans après qu'Emma Lazarre a écrit son sonnet. À l'origine montré sur le mur intérieur de la statue du piédestal de liberté, elle a été placée dans l'objet exposé de liberté dans la base du monument en juillet 1886.


Emma Lazarre (1849-1887)






Adresse et nombres de téléphone :
Île de liberté
New York, NY 10004
(212) 363-7770
(212) 363-3200 (message enregistré)
(212) 363-7620 (réservations de groupe d'école)
(212) 363-8347 (fax)
(212) 363-6307 (bibliothèque)

Temps d'exploitation :
Ouvrir le journal : 9:30 AM - 5:00 P.M.
S'ouvrir pendant des heures prolongées pendant l'été
Fermé le 25 décembre.

Directions et transport :
La liberté et les îles d'Ellis sont accessibles près
Statue de bacs de Liberty/Ellis Island Ferry, Inc. seulement.
Un billet rond de bac de voyage inclut des visites aux deux îles.
Les bacs partent du parc de batterie à New York et en parc d'état de liberté dans le New Jersey.
Des navires privés ne sont pas autorisés pour s'accoupler aux îles.

Honoraires et réservations
Pour les visiteurs complets Inofmration, veuillez aller :   Une visite à la statue de la liberté

Activités 1984-1986 de rénovation :
Une équipe d'artisans français et américains travaillés dans et autour de la statue, réparant les rivets sautés et remplaçant les nervures corrodées de fer avec en acier inoxydable. Ils ont renforcé le bras, inexactement installé en 1886. Les crafters français en métal ont remplacé la flamme ancienne, se sont allumés de l'intérieur, avec une flamme de cuivre or-plaquée allumée par réflexion, en accord avec la conception originale du sculpteur.


L'île de Bedloe environ 1930 (collection de Webmaster)



Références :
Faits des sources suivantes :

Idéalistes, canailles, et Madame : La vue d'un initié de la statue du projet d'île de Liberté-Ellis par F. Ross Hollande, Univ de P.R. de l'Illinois (pro référence), mars 1993

La statue de la liberté, naissance à la renaissance par Sue Burchard, 1985, éditeurs de HBJ
Reconstitution de la statue de la liberté par Hayden, Despont, 1986, McGraw-Colline
Liberté, la statue et le rêve d'Americal par Leslie Allen, 1985, statue de la société géographique d'andNational de base d'île de Liberté-Ellis ; ISBN : 0870445847
Liberté la statue Français-Américaine dans l'art et l'histoire par la bibliothèque publique de New York, 1986, le Harper et la rangée
Statue de la liberté, les cent premières années par Bernard Weisberger, 1985, Houghton Mifflin
Bartholdi et la statue de la liberté par Willadene Price, 1959, couche-point McNally (FS1986)
Porteur d'million de rêves, biographie de la statue de la liberté. Frank Spiering. Jameson réserve 1986 (BM2000)
La statue de l'encyclopédie Barry Moreno de liberté. Simon et Schuster 2000

Grâce aux sources suivantes de Web :
Le Web d'île de Staten
Statue de service de parc national de monument de national de liberté
Grandes pages extérieures de récréation




Statue de homepage de liberté
Statue des faits de liberté
Statue de la liberté dans la copie
Statue des liens de Web de liberté
Statue de galerie de liberté
Statue des nouvelles de liberté
Questions des visiteurs à cet emplacement
Les plus grandes statues du monde



Cette page maintenue par Gary Feuerstein
gary@endex.com