Professional Translation Service
Translated has no connection with the authors of this page and is not responsible for its content.

View original page
Lingobot Home 

What you are seeing is the cache version of a page that has been translated automatically

Unterhaltung Software-Bewertung Brett    
 
 

 

Spiel-Bewertungen u. Beschreiber-Führer

Die Bewertungen des Unterhaltung Software-Bewertung Brettes (ESRB) sind entworfen, um die genauen und objektiven Informationen über den Inhalt in den Computer- und Bildschirmspielen zur Verfügung zu stellen, also kannst du eine informierte Erwerb Entscheidung treffen. ESRB Bewertungen haben zwei gleiche Teile: Bewertung Symbole schlagen vor, daß Alter Verwendbarkeit für die Spiel- und Inhaltsbeschreiber Elemente in einem Spiel anzeigt, das eine bestimmte Bewertung ausgelöst haben kann und/oder von Interesse oder Belang sein kann.

 

Um vollen Nutzen aus dem ESRB Bewertung System zu ziehen, ist es wichtig das Bewertung Symbol (auf der Frontseite des Kastens) und die zufriedenen Beschreiber zu überprüfen (auf der Rückseite).

 

 


ESRB Bewertung Symbole

FRÜHE KINDHEIT
Titel Nenn-EC (frühe Kindheit) haben Inhalt, der für Alter 3 und älteres verwendbar sein kann. Enthält kein Material, daß Eltern nicht angebracht finden würden.
JEDER
Titel Nenne (jeder) haben Inhalt, der für Alter 6 und älteres verwendbar sein kann. Titel in dieser Kategorie können minimale Karikatur, Phantasie oder milden Gewalttätigkeit- und/oder seltenengebrauch von milder Sprache enthalten.
JEDER 10+
Titel NennE10+ (jeder 10 und älteres) haben Inhalt, der für Alter 10 und älteres verwendbar sein kann. Titel in dieser Kategorie können mehr Karikatur, Phantasie oder milde Gewalttätigkeit, milde Sprache und/oder minimale andeutende Themen enthalten.
JUGENDLICH
Titel Nennt (jugendlich) haben Inhalt, der für Alter 13 und älteres verwendbar sein kann. Titel in dieser Kategorie können Gewalttätigkeit, andeutende Themen, grobe Stimmung, minimales Blut, das simulierte Spielen und/oder seltenen Gebrauch von starker Sprache enthalten.
FÄLLIG
Titel Nennm (fällig) haben Inhalt, der für Personalter 17 und älteres verwendbar sein kann. Titel in dieser Kategorie können intensive Gewalttätigkeit, Blut und Zwickel, sexueller Inhalt und/oder starke Sprache enthalten.
NUR ERWACHSENE
Titel Nenn-AO (nur Erwachsene) haben Inhalt, der von den Personen nur gespielt werden sollte 18 Jahre und älter. Titel in dieser Kategorie können verlängerte Szenen der intensiven Gewalttätigkeit und/oder des graphischen sexuellen Inhalts und der Nacktheit einschließen.
VERANSCHLAGEN SCHWEBEND
Die Titel, die als RP (die Bewertung schwebend) verzeichnet werden sind beim ESRB eingereicht worden und abschließende Bewertung erwarten. (Dieses Symbol erscheint, nur beim Annoncieren vor der Freigabe eines Spiels.)
 

ESRB zufriedene Beschreiber

  • Spiritus-Hinweis - Hinweis auf und/oder Bilder der alkoholischen Getränke
  • Entfärbte und/oder unrealistische Beschreibungen des lebhaften Bluts - des Bluts
  • Blut - Beschreibungen des Bluts
  • Blut und Zwickel - Beschreibungen des Bluts oder der Verstümmelung der Körperteile
  • Karikatur-Gewalttätigkeit - heftige Tätigkeiten, die Karikatur-wie Situationen und Buchstaben mit einbeziehen. Mag Gewalttätigkeit einschließen, in der ein Buchstabe unharmed ist, nachdem die Tätigkeit zugefügt worden ist
  • Komischer Unfug - Beschreibungen oder Dialog, die slapstick oder andeutende Stimmung mit einbeziehen
  • Grobe Stimmung - Beschreibungen oder Dialog, die vulgäre Mätzchen, einschließlich „Badezimmer“ Stimmung mit einbeziehen
  • Droge-Hinweis - Hinweis auf und/oder Bilder der ungültigen Drogen
  • Edutainment - Inhalt des Produktes versieht den Benutzer mit spezifischer Fähigkeiten Entwicklung oder Verstärkung erlernend innerhalb einer Unterhaltung Einstellung. Fähigkeit Entwicklung ist ein wesentlicher Bestandteil des Produktes
  • Phantasie-Gewalttätigkeit - heftige Tätigkeiten einer Phantasienatur, die menschlichen oder nicht menschlichen Buchstaben in die Situationen leicht mit einbeziehend unterscheidbar vom realen Leben
  • Informierend - gesamter Inhalt des Produktes enthält Daten, Tatsachen, Hilfsmittelinformationen, Bezugsmaterialien oder anweisenden Text
  • Intensive Gewalttätigkeit -, die Beschreibungen des körperlichen Konflikts graphisch und realistisch-geschaut worden sein würden. Mag extremes und/oder realistisches Blut, Zwickel, Waffen und Beschreibungen der menschlichen Verletzung und des Todes mit einbeziehen
  • Sprache - mild, zum des Gebrauches von Weltlichkeit zu moderieren
  • Lyriken - milde Hinweise auf Weltlichkeit, Sexualität-, Gewalttätigkeit-, Spiritus- oder Drogegebrauch in der Musik
  • Stimmung reifen - Beschreibungen oder dialogieren, „Erwachsen“ Stimmung, einschließlich sexuelle Hinweise mit einbeziehend
  • Milde Gewalttätigkeit - milde Szenen, die Buchstaben in den unsicheren und/oder heftigen Situationen bildlich darstellen
  • Graphische oder verlängerte Beschreibungen der Nacktheit - der Nacktheit
  • Kurze und/oder milde Beschreibungen der teilweisen Nacktheit - der Nacktheit
  • Reales Spielen - Spieler kann, einschließlich das Wetten oder das Wagering reales Bargeld oder Währung spielen
  • Sexuelle Themen - mild, zum der sexuellen Hinweise und/oder der Beschreibungen zu moderieren. Mag teilweise Nacktheit einschließen
  • Sexuelle Gewalttätigkeit - Beschreibungen des Raubs oder anderer heftiger sexueller Taten
  • Simuliertes Spielen - Spieler kann spielen, ohne reales Bargeld oder Währung zu wetten oder wagering
  • Etwas Erwachsen-Unterstützung mag erforderlich sein - beabsichtigt für sehr junges Alter
  • Starke Sprachen- ausdrücklicher und/oder häufiger Gebrauch von Weltlichkeit
  • Starke Lyriken - ausdrücklich und/oder häufige Hinweise auf Weltlichkeit, Geschlecht-, Gewalttätigkeit-, Spiritus- oder Drogegebrauch in der Musik
  • Starker sexueller Inhalt - graphische Hinweise auf und/oder Beschreibungen des sexuellen Verhaltens, vielleicht einschließlich Nacktheit
  • Andeutende Themen - milde provozierende Hinweise oder Materialien
  • Tabak-Hinweis - Hinweis auf und/oder Bilder der Tabakprodukte
  • Gebrauch der Drogen - der Verbrauch oder Gebrauch der ungültigen Drogen
  • Gebrauch des Spiritus - der Verbrauch der alkoholischen Getränke
  • Gebrauch des Tabaks - der Verbrauch der Tabakprodukte
  • Gewalttätigkeit - Szenen, die konkurrenzfähigen Konflikt mit einbeziehen

 

On-line-Bewertung Nachricht

On-line-Spiele, die user-generated Inhalt einschließen (z.B., Schwätzchen, Diagramme, Häute) tragen die Nachricht „Spiel-Erfahrung mögen während des on-line-Spiels ändern“, um Verbraucher zu warnen, die der Inhalt, der von den Spielern des Spiels verursacht wird, nicht durch das ESRB veranschlagen worden ist.

 

SUCHE NACH SPIEL-BEWERTUNGEN
Suche durch Publisher oder Titelschlüsselwort
oder
SUCHE NACH SPIEL-BEWERTUNGEN
suchen durch Inhalt
Suche durch Inhalt
VERSCHIEBUNG niederhalten, um mehr als veranschlagendes ein vorzuwählen. SUCHE anklicken, um Resultate zu sehen.
 

 

 

 
copyright Bezeichnungen des Gebrauches Privatleben Beschäftigung
Suche ESRB GEHEN

 

 

 
BEWERTUNGEN PRIVATLEBEN-PRAXIS

 

Privatlebenfirmenzeichen