Professional Translation Service
Translated has no connection with the authors of this page and is not responsible for its content.

View original page
Lingobot Home 

What you are seeing is the cache version of a page that has been translated automatically

Il vostro funzionamento continuato di Wikipedia di conservazione di donazioni!    

Shakira

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera

Shakira
Shakira agli azionisti del Wal-Mart che vengono a contatto in 2005.
Shakira agli azionisti del Wal-Mart che vengono a contatto in 2005.
Informazioni di base
Nome di nascita Shakira Isabel Mebarak Ripoll
Sopportato 2 febbraio 1977
Origine Barranquilla, Colombia
Generi schiocc-roccia
Anni attivi 1991-present
Etichette Intrattenimento di musica del SONY BMG
Annotazioni Epic
Web site Shakira.com

Shakira Isabel Mebarak Ripoll (sopportato il 2 febbraio 1977), o conosciuto più popolare come Shakira, è un cantante-songwriter latino colombiano di schiocco. È conosciuta per le canzoni come, “ogni volta che, dovunque,„ “le anche non si trovino,„ ed il suo stile ballante provocatorio.

Indice

Infanzia e cominciare

Shakira è stato sopportato a Barranquilla, Colombia ad una madre colombiana Nidia del Carmen Ripoll Torrado della discesa Catalan e ad un padre Americano-sopportato William Mebarak Chadid della discesa libanese. Era uno di sette fratelli germani, uno di cui è il suo responsabile della strada. Shakira ha cominciato a scrivere e comporre la musica all'età di otto. Una delle sue prime canzoni è stata chiamata “Tus Gafas Oscuras„ (i vostri vetri scuri), che era circa il dolore del suo padre sopra il suo figlio che era morto in un incidente di automobile. All'età di dieci, Shakira provati per il suo choir della scuola, ma lei non è stata presa perché la sua voce era “troppo forte.„ È stata presa in giro dai suoi amici per il sondaggio simile ad una capra. [1] Di conseguenza, Shakira ha cominciato cercare altre occasioni di canto ed ha competuto in una concorrenza settimanale per i bambini, Vivan Los Niños di canto della televisione (lungo vivono i capretti).

Fra le età di dieci - tredici, Shakira è stato invitato ai vari eventi a Barranquilla ed ha guadagnato un certo riconoscimento nella zona. Era intorno a questo tempo che ha venuto a contatto del produttore locale Monica Ariza del teatro, che è stato impressionato con Shakira e di conseguenza ha tentato di aiutare la sua carriera. Durante il volo da Barranquilla a Bogotá, Ariza ha convinto SONY Colombia Ciro esecutivo Vargas per tenere un'audizione per Shakira in un ingresso dell'hotel. Vargas ha tenuto Shakira nei buoni riguardi ed ha rinviato all'ufficio del SONY ed ha dato il vassoio ad un direttore dell'artista e di canzone. Tuttavia, il direttore non era eccessivamente excitied ed il pensiero Shakira era piuttosto “di una causa persa.„ Vargas, non daunted, ancora è stato convinto che Shakira ha avuto talento ed è stato installato un'audizione in Bogotá. Ha assicurato i quadri del SONY Colombia arrivare all'audizione, con l'idea di sorpresa loro con le prestazioni dello Shakira. Ha effettuato tre canzoni per i quadri ed impressionate loro abbastanza affinchè lei successivamente sia firmata per registrare tre album.

Magia (magia) era album di debutto dello Shakira, registrato con SONY Colombia in 1991, quando era 15. L'album non commercialmente pozzo di prezzo come più meno di mille copie sono state vendute. Dopo Magia, Shakira ha liberato Peligro (pericolo) in 1993. L'album è stato ricevuto più meglio che Magia, ma Shakira ha deciso prendere un hiatus dalla registrazione in modo che potesse laurearsi dalla High School.

Incrocio inglese del mercato

Servizio di lavanderia, primo album inglese dello Shakira (2001).
Ingrandire
Servizio di lavanderia, primo album inglese dello Shakira (2001).

In 2001, sul successo di ¿ Dónde Están Los Ladrones? , Shakira ha cominciato a lavorare ad un album dell'incrocio alla lingua inglese. Collaborando con Gloria Estefan, Shakira ha scritto e registrato le versioni inglesi delle piste da ¿ Dónde Están Los Ladrones? e le nuove canzoni si sono composte per generare il servizio di lavanderia dell'album. Anche se è stato generato per l'intenzione di vendere ad un mercato di lingua inglese, la roccia e l'album ball-influenzato spagnolo inoltre hanno caratterizzato quattro canzoni spagnole, compreso Que me Quedes Tú (quel lo amate). Alcuni critici hanno sostenuto che le abilità inglesi dello Shakira erano troppo deboli affinchè lei scrivessero in esso, ma il servizio di lavanderia era un successo, con più di 13 milione vendite in tutto il mondo, rendendo il colpo in tutto il mondo “ogni volta che, dovunque„ e sceglie “sotto i vostri vestiti„ (un numero-un canadese), “Te Dejo Madrid„ (gli lascio Madrid), “l'obiezione (Tango)„ e “quella„. L'album e relativo sceglie contribuito a stabilire la presenza musicale dello Shakira nel mercato nordamericano tradizionale.

In 2002, Shakira inoltre ha liberato i suoi éxitos spagnoli di Grandes del volume di colpi più grandi. Un album della compilazione della dieci-pista e di DVD ha denominato in tensione & fuori - - registrare, inoltre è stato liberato in 2004 che raggiunge lle vendite di 3 milione CD universalmente, commemoranti il giro 2002-2003, “il giro del mondo dello Shakira del Mongoose.„

Nel settembre 2002, Shakira ha vinto il premio Choice del visore internazionale ora-defunct ai video premi di musica di MTV con Suerte. In ottobre di quell'anno, ha vinto 5 video premi america latina di musica di MTV per l'artista femminile migliore, l'artista di schiocco migliore, il Artista-Nord migliore (regione), il video dell'anno (per Suerte) e l'artista dell'anno. All'icona di MTV del Aerosmith in 2002, Shakira ha effettuato “il tizio (assomigli ad una signora)„. Inoltre a 2002, Shakira si è associato i simili di Celine Dion, Anastacia, Cher ed i pulcini di Dixie per i Divas VH1 vivono Las Vegas.

Campioni audio:

Fissazione orale ed orale di Fijación

Il volume orale 1 di Fijación è stato liberato il 6 giugno 2005 in Europa e il 7 giugno 2005 in America del Nord ed in Australia. La singola “La Tortura„ del cavo (inglese: La tortura, caratterizzante Alejandro Sanz) finalmente ha raggiunto il numero uno in Spagna e numera ventitre sul tabellone per le affissioni 100 caldi degli Stati Uniti. Nel Canada, “la La Tortura„ inoltre si è trasformata in nella canzone spagnola dirilevamento quando debuted ed alzato al numero ventuno. Il relativo successo attraverso il resto del mondo era diffuso ed è riuscito ad alzare presso i dieci principali della maggior parte delle tabelle che ha fornito. Negli Stati Uniti, “la La Tortura„ ha speso venticinque settimane record al numero uno sulla tabella latina calda delle piste del tabellone per le affissioni.

Il volume orale 1 di Fijación è stato liberato simultaneamente in america latina. Debuted al numero uno in Spagna ed al numero quattro sul tabellone per le affissioni 200 degli Stati Uniti. Inoltre bene-è stato ricevuto in non-Spagnolo - paesi parlanti quali l'Italia e la Germania, in cui ha raggiunto il numero uno, l'Austria, in cui ha raggiunto il numero tre ed il Canada e l'Ungheria, in cui ha raggiunto il numero sette. Il secondo singolo dal volume orale 1 di Fijación, “no„ (inglese: Nessun), è stato liberato nel settembre 2005 ed è stato alzato al numero uno in Spagna ed in Colombia, per quattordici settimane non-successive. Finora, il volume orale 1 di Fijación ha venduto cinque milione copie universalmente.

Prima che il rilascio del volume orale 2 di fissazione dell'album in secondo luogo inglese dello Shakira, lei compaia ai 2005 premi cerimonia e lei di musica di MTV Europa si è nominato nella categoria “di femmina migliore„, che ha vinto a scossa grande poiché ha avuta outmatched la popolarità internazionale di altri artisti quale Gwen Stefani. Shakira ha realizzato il cavo orale di volume 2 di fissazione singolo “non importuna„ in mezzo dei ballerini e di grande automobile che si riposa sulla fase che segue la sua vittoria.

Il volume orale 2 di fissazione dell'album in secondo luogo inglese dello Shakira è stato liberato il 29 novembre 2005 in America del Nord ed in Australia ed anche a questo tempo in Europa continentale. Mentre “non importunare„ è stato ricevuto calorosamente dai critici come il cavo dell'album singolo, esso di musica non è riuscito ad alzare all'interno del principale quaranta degli Stati Uniti. Le seconde singole “anche non si trovano„ (caratterizzando Wyclef Jean) si sono trasformate in nel suo primo singolo per raggiungere il numero uno sul tabellone per le affissioni 100 caldi degli Stati Uniti ed il Regno Unito sceglie la tabella. Il 28 marzo 2006, re-ha liberato il volume orale 2 di fissazione negli Stati Uniti e lo ha liberato il 19 giugno 2006 nel Regno Unito come il volume orale originale 2 di fissazione poiché non era stato liberato là ancora.

Il 3 aprile 2006, Shakira honored ad una cerimonia perché ha generato il fondamento di Descalzos delle torte, una carità delle Nazioni Unite che contribuisce a proteggere i bambini dalla violenza in Colombia. All'evento ha detto: “Dimentichiamosi che alla conclusione di questo giorno quando tutti andiamo a casa, 960 bambini saranno morto in america latina.„ [2]

Il 27 aprile 2006 ha ricevuto 6 premi del tabellone per le affissioni del Latino. I premi hanno incluso l'album latino femminile di schiocco dell'anno per il volume orale 1 di Fijacion e della canzone latina calda dell'anno per La Tortura. Inoltre honored con lo spirito del premio di speranza per le sue torte Descalzos del fondamento.

Il 9 luglio 2006, Shakira ha realizzato un rimescolamento delle sue anche di colpo non si trova, dal suo “volume orale 2„ Bamboo Hips denominato album di fissazione non si trova si rimescola accanto all'artista Haitian Wyclef Jean del anca-luppolo in tensione al finale di tazza del mondo di 2006 FIFA di calcio allo stadio olimpico a Berlino. [3] Le prestazioni, prima di 69.000 ventilatori, sono state durate 10 minuti prima di periodo di espulsione del finale.

Vita personale

In 2000, Shakira ha cominciato datare Antonio de la Rúa, il figlio del presidente di allora dell'Argentina Fernando de la Rúa, un romanzesco che ha fatto le notizie del titolo durante l'america latina. In marzo di 2001, ha proposto a lei. Durante la presidenza del Fernando De la Rúa, l'economia dell'Argentina è sprofondato, conducendo al dicembre 2001 successivo si solleva; in risposta all'agitazione, le annotazioni della torretta hanno deciso più non vendere gli album dello Shakira [4] in Argentina mentre Antonio direttamente è stato coinvolgere nell'amministrazione della gestione del suo padre. De la Rúa e Shakira rimangono agganciati, senza i programmi annunciati di unione.

Ballare

Shakira è ben noto per lei che balla in vari videos di musica. I movimenti sono basati sull'arte della pancia che balla, una parte della sua eredità libanese, che Shakira dice che ha imparato come giovane teen sormontare il suo shyness ([5]. L'addestramento intenso se la è permessa una fluidità nel suo movimento del corpo più visto nel video alla sua La Tortura di colpo. In un'intervista di MTV, ha detto la gente gli ha detto che non spostasse mai la sua cassa quando balli, in modo da ha ballato con la sua cassa (come pure i suoi movimenti usuali ballare di pancia) nei videos per La Tortura e le anche non si trovano.

Tentativi del Hoax

In 2002, i email sono stati distribuiti che hanno fatto le allegazioni circa le osservazioni che anti-Israeliane Shakira si dice per fare durante l'apparenza su MTV Europa mentre promuove il suo ultimo album, servizio di lavanderia. Tuttavia, ci non è stato mai alcuna prova o il metraggio del video per convalidare i questi e MTV non ha confermato tali osservazioni è stato fatto.

In 2006, 2 artisti conosciuti poco inoltre hanno tentato di entrare nel limelight facendo sostiene che Shakira aveva aperto un varco i loro impianti, ma entrambi i reclami sono stati dimostrati male e sono stati risolti nel suo favore. Nel caso di Rivera Jerry, non è riuscito a rendersi conto che i Discos del SONY già avevano dato il permesso ed in effetti gli accreditamenti della pista pubblicata colta “contiene i brani dalla composizione “il EL Nuestro di Amores Como„ effettuati da Rivera Jerry, la cortesia dei Discos'. del SONY [citazioni state necessarie]

Discography

Album:

Vedere inoltre

Collegamenti esterni

Riferimenti

Attrezzi personali