Professional Translation Service
Translated has no connection with the authors of this page and is not responsible for its content.

View original page
Lingobot Home 

What you are seeing is the cache version of a page that has been translated automatically

Bordo di valutazione del software di intrattenimento    
 
 

 

Valutazioni del gioco & guida di descrittore

Le valutazioni del bordo di valutazione del software di intrattenimento (ESRB) sono destinate per fornire le informazioni esatte ed obiettive sul soddisfare nei giochi del video e del calcolatore in modo da potete prendere una decisione informed dell'acquisto. Le valutazioni di ESRB hanno due parti uguali: i simboli di valutazione suggeriscono che convenienza di età per i descrittori del soddisfare e del gioco indica gli elementi in un gioco che può innescare una valutazione particolare e/o può essere di interesse o di preoccupazione.

 

Per trarre massimo vantaggio dal sistema di valutazione di ESRB, è importante controllare sia il simbolo di valutazione (sulla parte anteriore della scatola) che i descrittori soddisfatti (sulla parte posteriore).

 

 


Simboli di valutazione di ESRB

INFANZIA INIZIALE
L'EC valutata titoli (infanzia iniziale) ha soddisfare che può essere adatto ad età 3 e più vecchio. Non contiene materiale che i genitori troverebbero inadeguato.
TUTTO
La E valutata titoli (tutta) ha soddisfare che può essere adatto ad età 6 e più vecchio. I titoli in questa categoria possono contenere il fumetto minimo, la fantasia o l'uso raro delicato e/o di violenza della lingua delicata.
TUTTO 10+
E10+ valutati titoli (tutto 10 e più vecchio) hanno soddisfare che può essere adatto ad età 10 e più vecchio. I titoli in questa categoria possono contenere più fumetto, fantasia o violenza delicata, lingua delicata e/o temi indicativi minimi.
TEEN
T valutato titoli (Teen) ha soddisfare che può essere adatto ad età 13 e più vecchio. I titoli in questa categoria possono contenere la violenza, i temi indicativi, l'umore grezzo, l'anima minima, il gioco simulato e/o l'uso raro della lingua forte.
MATURO
La m. valutata titoli (matura) ha soddisfare che può essere adatto ad età 17 delle persone e più vecchio. I titoli in questa categoria possono contenere la violenza intensa, anima e gherone, soddisfare sessuale e/o lingua forte.
ADULTI SOLTANTO
Il AO valutato titoli (adulti soltanto) ha soddisfare che dovrebbe essere giocato soltanto dalle persone 18 anni e più vecchi. I titoli in questa categoria possono includere le scene prolungate della violenza intensa e/o soddisfare e nudity sessuali grafici.
VALUTAZIONE IN CORSO
I titoli elencati come RP (valutazione in corso) sono stati presentati al ESRB e stanno attendendo la valutazione finale. (Questo simbolo compare soltanto nella pubblicità prima del rilascio del gioco.)
 

Descrittori soddisfatti di ESRB

  • Riferimento dell'alcool - riferimento a e/o immagini delle bevande di alcoolico
  • Depictions scoloriti e/o non realistici di anima animata - di anima
  • Anima - Depictions di anima
  • Anima e gherone - Depictions di anima o della mutilazione delle parti di corpo
  • Violenza del fumetto - azioni violente che coinvolgono fumetto-come le situazioni ed i caratteri. Può includere la violenza dove un carattere è unharmed dopo che l'azione sia stata inflitta
  • Furberia Comic - Depictions o dialogo che coinvolgono slapstick o umore indicativo
  • Umore grezzo - Depictions o dialogo che coinvolgono i antics vulgar, compreso umore “della stanza da bagno„
  • Riferimento della droga - riferimento a e/o immagini delle droghe illegali
  • Edutainment - il soddisfare del prodotto fornisce all'utente sviluppo specifico o il rinforzo di abilità che impara all'interno di una regolazione di intrattenimento. Lo sviluppo di abilità è una parte integrante del prodotto
  • Violenza di fantasia - azioni violente di natura di fantasia, coinvolgendo i caratteri umani o non umani nelle situazioni facilmente distinguibili da in vivo
  • Informativo - il contenuto generale del prodotto contiene i dati, i fatti, le informazioni delle risorse, i materiali di riferimento o il testo didattico
  • Violenza intensa - grafica e cheosserva i depictions del conflitto fisico. Può coinvolgere l'anima estrema e/o realistica, il gherone, le armi ed i depictions della ferita e della morte umane
  • Lingua - delicata per moderare uso del profanity
  • Lyrics - riferimenti delicati ad uso di profanity, di sexuality, di violenza, dell'alcool o della droga nella musica
  • Fare maturare l'umore - Depictions o dialogare coinvolgendo l'umore “dell'adulto„, compreso i riferimenti sessuali
  • Violenza delicata - scene delicate che descrivono i caratteri nelle situazioni pericolose e/o violente
  • Depictions grafici o prolungati di Nudity - di nudity
  • Brevi e/o depictions delicati di Nudity parziale - di nudity
  • Gioco reale - il giocatore può giocare, compreso scommettere o wagering i contanti reali o la valuta
  • Temi sessuali - delicati per moderare i riferimenti e/o i depictions sessuali. Può includere il nudity parziale
  • Violenza sessuale - Depictions della violenza o di altri atti sessuali violenti
  • Gioco simulato - il giocatore può giocare senza scommettere o wagering i contanti reali o la valuta
  • Una certa assistenza dell'adulto può essere necessaria - destinato alle età molto giovani
  • Uso esplicito e/o frequente di lingua forte - del profanity
  • Lyrics forti - espliciti e/o frequenti riferimenti ad uso di profanity, del sesso, di violenza, dell'alcool o della droga nella musica
  • Soddisfare sessuale forte - riferimenti grafici a e/o depictions di comportamento sessuale, possibilmente compreso nudity
  • Temi indicativi - riferimenti o materiali provocatori delicati
  • Riferimento del tabacco - riferimento a e/o immagini dei prodotti del tabacco
  • Uso delle droghe - il consumo o uso delle droghe illegali
  • Uso di alcool - il consumo delle bevande di alcoolico
  • Uso di tabacco - il consumo dei prodotti del tabacco
  • Violenza - scene che coinvolgono conflitto aggressivo

 

Avviso in linea di valutazione

I giochi in linea che includono il soddisfare user-generated (per esempio, chiacchierata, programmi, pelli) trasportano l'avviso “esperienza del gioco possono cambiare durante il gioco in linea„ per avvertire i consumatori che il soddisfare generato tramite i giocatori del gioco non è stato valutato dal ESRB.

 

RICERCA DELLE VALUTAZIONI DEL GIOCO
Ricerca da Publisher o dalla parola chiave di titolo
o
RICERCA DELLE VALUTAZIONI DEL GIOCO
cercano dal soddisfare
ricerca dal soddisfare
Mantenere lo SPOSTAMENTO per selezionare più di uno che valuta. Scattare la RICERCA per vedere i risultati.
 

 

 

 
copyright termini di uso segretezza occupazione
ricerca ESRB ANDARE

 

 

 
VALUTAZIONI PRATICHE DI SEGRETEZZA

 

Marchio di segretezza