Professional Translation Service
Translated has no connection with the authors of this page and is not responsible for its content.

View original page
Lingobot Home 

What you are seeing is the cache version of a page that has been translated automatically

Ваш продолжаемый ход Wikipedia содержания пожертвований!    

RSS (форма архива)

От Wikipedia, свободно энциклопедия

(Перенаправлено от RSS (протокола))
Скачка к: навигация, поиск
RSS = реально просто Syndication
Икона питания исследователя 7 Firefox и интернета.
Дополнение к файлу: .rss, .xml
Тип MIME: application/rss+xml
Тип формы: Syndication
Удлинено от: XML
Для питаний RSS от Wikipedia, см. Wikipedia: Syndication.
Общие Wikimedia имеют средства отнесенные к:

RSS будет семьей форм питания стержня, определенной в XML и использованной для syndication стержня. RSS использовано (между прочим) местами, weblogs и podcasting стержня весточки. Аббревиатура различно использована для того чтобы refer to following стандарты:

  • Реально просто Syndication (RSS 2.0)
  • Богатая сводка места (RSS 0.91, RSS 1.0)
  • Сводка места RDF (RSS 0.9 и 1.0)

Питания стержня обеспечивают содержание стержня или сводки содержания стержня together with варианты соединений to the full содержания, и другие metadata. RSS, в частности, поставляет эту информацию по мере того как архив XML вызвал питание RSS, webfeed, поток RSS, или канал RSS. В дополнение к облегчать syndication, питания стержня позволяют читателям web site частым отслеживать уточнения на месте использующ aggregator.

Содержание

Использование

По мере того как mainstream средства пытают осуществить полный потенциал RSS, информционные средства используют RSS путем обходить традиционные источники весточки. Едоки и journalists могут теперь для того чтобы иметь весточку постоянн подаваемую к им вместо искать для его.

Программа известная как читатель или aggregator питания может проверить перечень питания именем потребителя и показать VSе updated статьи она находит. Она общяя к питаниям стержня находки на главных websites и много более малой одной. Некоторые websites препятствовали людям выбрать между RSS или форматными атомом питаниями стержня; другие предлагают только RSS или только атом.

RSS-осведомленные программы имеющиеся для различных оперативных систем. читатели и aggregators Клиент-стороны типично построены как standalone программы или выдвижения к existing программам such as браузеры стержня. Браузеры such as Microsoft Internet Explorer 7 Mozilla Firefox, Safari, оперы и интегрировали поддержку для питаний RSS.

Стержн-основанные читатели питания и aggregators весточки не требуют никакой установки средства программирования и делают «питания» потребителя имеющимся на любом компьютере с доступом стержня. Стержень зернокомбайна некоторых aggregators existing подает в новые питания, например, принимать все детали отнесенные футболом от нескольких спортов подают и обеспечивать новое питание футбола. Будут также двигатели поиска для содержания опубликованного через питания стержня как Feedster или Blogdigger.

На страницах стержня, питания стержня (RSS или атом) типично соединены с словом «подписываются», померанцовый прямоугольникикона питания, или с письмамиXMLилиRSS. Много aggregators весточки such as мое Yahoo! [1] опубликуйте кнопки подписки (Изображение:Addtomyyahoo4.gif) для пользы на страницах стержня упростить процесс добавлять питания весточки.

История

Прежде чем RSS несколько подобных форм уже существовало для syndication, но никакие достигли widespread славолюбия или находятся все еще в общей пользе сегодня, как большая часть envisioned, что работать только с одиночным обслуживанием. Например, в созданный Microsoft 1997 направьте форму определения для активно характеристики канала исследователя интернета 4.0, которая стала слабо популярной. Дэйв Winer также конструировало его собственную форму syndication XML для пользы на его weblog весточки Scripting, которое также было введено в 1997 [1].

Сводка места RDF, первый вариант RSS, была создана Дэн Libby Netscape в марте 1999 для пользы на моем Netscape портальном. Этот вариант стал известным как RSS 0.9. В июле 1999, отвечающ к комментариям и предложениям, Libby произвело прототип предварительно названное RSS 0.91 [2] (RSS стоя для богатой сводки места), который упростил форму и включил части формы весточки Winer scripting. Это они рассматривали промежуточная мера, с Libby предлагая RSS 1.0 как форма через so-called документ будущих [нужную цитацию].

Скоро потом, интерес потерянный Netscape в RSS/XML, оставляя форма без предпринимателя, как раз по мере того как она был широко используемой. Рабочую группу и mailing перечисляют, RSS-DEV, установили вверх различными потребителями и нотаблями XML для того чтобы продолжать свое развитие. В то же самое время, Winer односторонно вывесило доработанный вариант спецификации RSS 0.91 к web site Userland, в виду того что оно было уже in use в их продуктах. Он востребовал спецификацию RSS 0.91 был собственностью его компании, средства программирования UserLand. [3] В виду того что никакая сторона не имела NIKAKую официальную заявку на имени или форме, аргументы свирепствовали когда любая сторона востребовала RSS как свои, создающ стало знанным по мере того как вилка RSS.

В октябре 2000, Tristan Луис предложило некоторые дифференциальные изменения к форме, которая была бы собрана под RSS 0.92 возглавляя. Группа RSS-DEV пошла дальше произвести RSS 1.0 [4] в декабре 2000. Как RSS 0.9 (но не 0.91) это было основано на спецификациях RDF, но было более модульно, с много из термин приходя от стандартных терминологий metadata such as сердечник Dublin.

19 дней более поздно, Winer выпустило by himself RSS 0.92 [5], несовершеннолетнего и supposedly совместимый комплект изменений к RSS 0.91 основанному на таком же предложении. В апреле 2001, он опубликовал проект RSS 0.93 [6] которого было почти идентичны до 0.92. Проект RSS 0.94 отделал поверхность в августе, reverting сделанные изменения в 0.93, и добавляя атрибут типа к элементу описания.

В сентябре 2002, Winer выпустило окончательного продолжателя к RSS 0.92, известному как RSS 2.0 и подчеркивать «реально просто Syndication» как смысль аббревиатуры 3-письма. Spec RSS 2.0 извлекал атрибут типа добавленный в RSS 0.94 и позволил людей добавить элементы выдвижения использующ namespaces XML. Несколько вариантов RSS 2.0 были выпущены, но не был изменен номер версии] модели документа.

В ноябре 2002, времена New York начали предлагать своим читателям способность подписаться к питаниям весточки RSS отнесенным к различным темам. В январе 2003, Winer вызвало принятие времен New York RSS «наклонять пункт» в управлять формой RSS de facto стандартом.

В июле 2003, средство программирования Winer и Userland задало владение спецификации RSS 2.0 к его после этого workplace, центр Berkman Harvard для интернета & общество [7].

Winer было рецензировано для односторонно создавать новую форму и поднимать номер версии]. В реакции, соавтор Аарон Swartz RSS 1.0 опубликовал RSS 3.0 [8], форма non-XML текстуальная. Форма по возможности была предназначена по мере того как пародийность и только немного вставк всегда были сделаны.

В январе 2005, B. Palmer, Кристофер Schmidt, и Коди Woodard Шон произвело предварительный проект RSS 1.1. [9] Было предназначено как bugfix для 1.0, извлекающ маленьк-используемые характеристики, упрощающ синтаксис и улучшающ спецификацию основанную на более недавних спецификациях RDF. В июле 2005, RSS 1.1 составило к немного больше чем академичная тренировка.

В апреле 2005, эппл компьютер Inc. выпустил Safari 2.0 с Safari cIn питания RSS построенным возможностями поставил способность прочитать питания RSS, и bookmark они, с built-in характеристиками поиска.

В августе 2005, израильский студент Джонатан Avidan односторонно запустил проект для того чтобы создать «RSS 3» [10]. Оно не сумел приобрести затыловку от любого в индустрии RSS.

В ноябре 2005, Microsoft предложил свои просто выдвижения [2] к RSS, неофициально названному «реальной просто синхронизацией» [3] Colm Smyth.

В декабре 2005, команда IE Microsoft и команда внешнего вида объявленная в их blogs что они будет принимать икону питания сперва использовали в браузере Mozilla Firefox, эффективно делая померанцовым квадратом с белыми radio волнами стандарт индустрии и для RSS и относили формы such as атом. Также в феврале 2006, опера объявила их слишком добавит померанцовый квадрат в их следующем отпуске оперы 9.

В январе 2006, Rogers Cadenhead relaunched консультативныйа совет RSS для того чтобы двинуть форму RSS вперед.

Несовместимости

Как замечено выше, будут несколько другойа вариант RSS, понижаясь в 2 главных ветви (RDF и 2.*). Ветвь RDF, или RSS 1.* вклюает following варианты:

  • RSS 0.90 было первоначально вариантом Netscape RSS. Это RSS было вызвано сводкой места RDF, но основано на предыдущем работая проекте стандарта RDF, и не было совместимо с окончательной рекомендацией RDF.
  • RSS 1.0 будет открытой формой рабочей группой RSS-DEV, снова стоя для сводки места RDF. RSS 1.0 будет формой RDF как RSS 0.90, но полно совместимое с им, в виду того что 1.0 основаны на окончательной рекомендации RDF 1.0.
  • RSS 1.1 будет также открытой формой и предназначено уточнить и заменить RSS 1.0. Спецификацией будет независимо проект поддержанный или завизированный в любом случае рабочей группой RSS-Проявитель или любой другой организацией.

Ветвь RSS 2.* (первоначально UserLand, теперь Harvard) вклюает following варианты:

  • RSS 0.91 будет упрощанным вариантом RSS выпущенным Netscape, и также номером версии] упрощанного варианта championed Дэйв Winer от средства программирования Userland. Вариант Netscape теперь был вызван сводкой Богат Места, это не была no longer форма RDF, а была относительно легко для использования. Остает самым общим вариантом RSS.
  • RSS 0.92 до 0.94 будут расширениями формы RSS 0.91, которые главным образом совместимы друг с другом и с вариантом Winer RSS 0.91, но не совместимы с RSS 0.90. В всех спецификациях Userland RSS 0.9x, RSS не было no longer акронимом.
  • RSS 2.0.1 имеет внутренне номер версии] 2.0. Было провозглашены, что «было замерзано», но все еще уточнено RSS 2.0.1 shortly after отпуск без изменять номер версии]. RSS теперь, котор стоят для реально просто Syndication. Главным изменением в этом варианте будет точный механизм выдвижения использующ XML Namespaces.

Для большинства, более последние варианты в каждой ветви ОН назад-совместимы с более предыдущими вариантами (кроме non-conformant синтаксиса RDF в 0.90), и оба варианта вклюают правильн документированные механизмы выдвижения использующ XML Namespaces, или сразу (в ветви 2.*) или через RDF (в ветви 1.*). Большинств поддержкы программы syndication обе ветви. Статья пилигрима Марк «миф совместимости RSS» обсуждает совместимость варианта RSS более подробно.

Механизмы выдвижения делают его по возможности для каждой ветви отслеживать рационализаторства в другом. Например, ветвью RSS 2.* была первым для того чтобы поддержать приложения, делая им в настоящее время leading выбор для podcasting, и от mid-2005 будет форма поддержанная для той пользы iTunes и другим podcasting средством программирования; однако, выдвижение приложения теперь имеющееся для ветви RSS 1.*, mod_enclosure [4]. Likewise, спецификация сердечника RSS 2.* не поддерживает обеспечивать полнотекстовый в дополнение к синопсису, но повышение цены RSS 1.* можно (и часто) использовать как выдвижение. Будут также несколько общих внешних имеющихся пакетов выдвижения, вклюают новое предложение от Microsoft для пользы в исследователь интернета 7.

Самая серьезная проблема совместимости с повышением цены HTML. Читатель-вообще RSS Userland рассматриваемый как справка вставк-первоначально не фильтровал вне повышение цены HTML от питаний. В результате, издателя начали устанавливать повышение цены HTML в названия и описания деталей в их RSS подают. Это поведение было широко предпологаемым читателей, к пункту быть de facto стандартом, хотя будет все еще некоторая сбивчивость в как средство программирования регулирует это повышение цены, определенно в названиях. Спецификация RSS 2.0 более поздно была уточнена для того чтобы включить примеры реальност-зашифрованного HTML, тем ме менее все прежние использования незашифрованныйа текст остают действительными.

Атом

В реакции к узнанным вопросам с RSS (и потому что RSS 2.0 замерзается), третья группа начала новую спецификацию syndication, атом, в июне 2003, и их работа более поздно была принята internet engineering task force (IETF).

Относительными преимуществами атома и 2 ветвями RSS будут дело debate внутри община Стержн-syndication. Сторонницы атома требуют что он улучшает на RSS путем полагаться на стандартных характеристиках XML, путем определять контейнер полезной нагрузки который может отрегулировать много по-разному видов содержания точно выраженно, и путем иметь спецификацию быть поддержанным узнанной организацией стандартов. Сторонницы RSS требуют что атом ненужно вводит третью ветвь спецификаций syndication, дальнейше смущающ базарную площадь.

Для сравнения атома 1.0 к RSS 2.0 см. атом сравненный к RSS 2.0.

BitTorrent и RSS

Применение BitTorrent пэр-к-пэра также объявило поддержку для RSS. Такие питания (также известные как Torrent/RSS-es) позволят применения клиента download архивы автоматически (также известно как Broadcatching). Большинств общяя BitTorrent клиентов поддержка предложения RSS уже.

Пример

Following будет примером архива RSS 1.0.

<? version= " 1.0 " xml? >

<rdf: Xmlns 
 RDF: xmlns= " http://purl.org/rss/1.0/ " http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns
 # " rdf= " >

 rdf <channel: about= " http://www.xml.com/xml/news.rss " >
   <description>
   XML.com http://xml.com/pub </link>
   <link>
     <title>XML.com</title> отличает богатым смешиванием информации и обслуживаний 
     для общины XML.
   rdf
   <image </description>: <rdf <items>/> " http://xml.com/universal/images/xml_tiny.gif
   "
     resource=: <rdf
       Seq>: <rdf/> " http://xml.com/pub/2000/08/09/xslt/xslt.html " resource=
       li: resource= " http://xml.com/pub/2000/08/09/rdfdb/index.html "/> </rdf
     li: Rdf
   <textinput
   Seq> </items>: resource= " http://search.xml.com "/>
 </channel>

 rdf <image: about= " http://xml.com/universal/images/xml_tiny.gif " >
   <url>
   http://xml.com/universal/images/xml_tiny.gif </url> </image>
   http://www.xml.com </link> <link>
 <title>XML.com</title>

 rdf <item: about= " http://xml.com/pub/2000/08/09/xslt/xslt.html " >
   <title>Processing включения при <description>
   http://xml.com/pub/2000/08/09/xslt/xslt.html </link> <link>
   XSLT</title>
    обрабатывая включения документа с вообще инструментами XML может быть 
    проблемно. Эта статья предлагает дорогу сохранять данные по 
    включения через SAX-основанный обрабатывать.
   </description>
 </item>

 rdf <item: about= " http://xml.com/pub/2000/08/09/rdfdb/index.html " >
   <title>Putting RDF к инструменту
   <description> http://xml.com/pub/2000/08/09/rdfdb/index.html </link>
   <link>
    Work</title> и поддержке API для рамок описания ресурса 
    медленным освоением. Edd Dumbill взглянет на RDFDB,  
    одном из exciting новых toolkits RDF.
   </description>
 </item>

 rdf <textinput: <link> http://search.xml.com </link> </textinput> </rdf
   s XML collection</description>
   <name>s</name> XML.com <description>Search XML.com </title> <title>Search
   "
   http://search.xml.com " about=
 >
': RDF>


Following будет примером архива RSS 2.0.

<? version= " 1.0 " xml? >
version= " 2.0 " <rss >
  <description>Liftoff
    http://liftoff.msfc.nasa.gov/ </link>
    <link> <title>Liftoff News</title>
    <channel> к <pubDate>Tue космоса
    Exploration.</description>
    <language>en-us</language>, 10-ое июнь 2003 04:00: <lastBuildDate>Tue 00
    GMT</pubDate>, 10-ое июнь 2003 09:41: 01 редактор
    2.0</generator> <managingEditor>editor@example.com</managingEditor> <webMaster>webmaster@example.com</webMaster>
    <generator>Weblog http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss </docs>
    <docs>
    GMT</lastBuildDate>

    <description>How
      http://liftoff.msfc.nasa.gov/news/2003/news-starcity.asp </link>
      <link> <item> <title>Star
      City</title> делает американцов получает готовым работать с русскими на борту
        международной станции космоса? Они принимают кризисный курс в культуре, языке
        и протоколе на <pubDate>Tue звезды City.</description>
      России, 3-ье июнь 2003 09:39: <guid> http://liftoff.msfc.nasa.gov/2003/06/03.html#item573
      </guid> </item> 21
    GMT</pubDate>
    
    watchers
      http://liftoff.msfc.nasa.gov/ </link>
      <link> <title>Space Exploration</title>
      <item> <description>Sky в Europe, Азии, и частях Аляски и Канады
        испытают частично затмение солнца в воскресенье 31-ое май. <pubDate>Fri
      </description>, 30-ое мая 2003 11:06: <guid> http://liftoff.msfc.nasa.gov/2003/05/30.html#item572
      </guid> </item> 42
    GMT</pubDate>
    
    двигатель
      <title>The <item> делает человека
      <description>Before http://liftoff.msfc.nasa.gov/news/2003/news-VASIMR.asp </link>
      <link> More</title> перемещает к Mars, упованиям cNasa конструировать новые двигатели
        которые будут препятствовать нам лететь через солнечную систему более быстро.  Предложенный
        двигатель VASIMR сделал бы <pubDate>Tue
      that.</description>, 27-ое мая 2003 08:37: <guid> http://liftoff.msfc.nasa.gov/2003/05/27.html#item571
      </guid> </item> 32
    GMT</pubDate>
    
    <link>
      http://liftoff.msfc.nasa.gov/news/2003/news-laundry.asp </link> Laundry</title>
      <title>Astronauts <item> пакостное
      <description>Compared к более предыдущему кораблю, международная станция
        космоса имеет много роскошей, но средства прачечного не одним из их.
        Вместо, астронавты имеют другое <pubDate>Tue
      options.</description>, 20-ое мая 2003 08:56: <guid> http://liftoff.msfc.nasa.gov/2003/05/20.html#item570
      </guid> </item> </channel>
    </rss>
  02
GMT</pubDate>


См. также

Примечания и справки

  1. ^ Winer, Дэйв, 12-ое декабря 1997. Scripting.com: Весточка Scripting в XML
  2. ^ Libby, Дэн, 10-ое июля 1999. Spec RSS 0.91, изменение 3
  3. ^ Winer, Дэйв, 4-ое июня 2000. RSS 0.91: Авторское право и Disclaimer
  4. Рабочая группа ^ RSS-DEV, 9-ое декабря 2000. Сводка места RDF (RSS) 1.0
  5. ^ Winer, Дэйв, 25-ое декабря 2000. Спецификация RSS 0.92
  6. ^ Winer, Дэйв, 20-ое апреля 2001. Спецификация RSS 0.93
  7. Центр Berkman ^, 15-ое июля 2003. Движения спецификации RSS 2.0 к Berkman
  8. ^ Swartz, Аарон, 6-ое сентября 2002. Дорога к RSS 3.0 и RSS 3.0
  9. ^ Palmer, B. Шон и Кристофер Schmidt, 23-ье января 2005. RSS 1.1: Сводка места RDF
  10. ^ Avidan, Джонатан, август 2005. Проект RSS 3

Внешние соединения

Спецификации

Другие статьи

Консультации и справки

Книги

  • Глава (PDF) от книги RSS и атома: Понимающ и снабжающ содержимые питания и Syndication
Личные инструменты