«2 сестры» Америка вероятно не смогла выиграть свою свободу от British во время американского витка без помощи франчуза. Франция снабдила рукоятки, корабли, деньг, и людей американские колонии. Некоторые французы - само знатно Marquis de Lafayette, близкий друг Джордж Washington - даже стали офицерами высок-ранжировки в американской армии. Было союзничеством уважения и приятельство, котор франчуз не забыл бы.
Почти 100 лет более поздно, в 1865, согласно Frederic-Auguste Bartholdi, успешно sculptor 31 year-old, несколько французских интеллигенток сопротивляемых к утеснительному режиму Napoleon CIII находились на малый официальныйа обед обсуждая их восхищение для успеха америки в устанавливать демократическя правительство и отменять невольничество на конце гражданскаяа война. Обед хозяйничался Edouard Rene Lefebvre de Laboulaye. Laboulaye было эрудитом, jurist, abolitionist и руководителем «либералов,» политическая группа предназначенная к устанавливать французское республиканское правительство моделированное на конституции америки.
Во время вечера, беседа повернула к близким историческим связям и влюбленность вольности 2, котор нации делили. Laboulaye замеченное там было «неподдельной подачей сочувствия» между 2 нациями, и вызванными Францией и америкой «2 сестры.»
По мере того как он продолжал говорить, отражая на centennial американской независимости только 11 лет in the future, Laboulaye прокомментировало, «оно не было бы чудесно если люди в Франции дали Соединенным Штатам большой памятник, то по мере того как lasting мемориал к независимости и таким образом показанный что французское правительство также было предназначено к идее людской вольности?»
Вопрос о Laboulaye вскользь поразил отзывчивую хорду в Bartholdi. Леты более поздно, вспоминающ обед, Bartholdi написали идею того Laboulaye «интересовали меня настолько глубоки что она остала фикчированной в моей памяти.»
Так засеял семени воодушевленности стало бы статуей вольности.
«К форме sculptor все и ничего. Оно ничего без духа - с идеей оно всем.»
- Виктор Hugo, 13-ое мая 1885
Frédéric-Auguste Bartholdi
Sculptor конструировал статую вольности, Frédéric-Auguste Bartholdi, был принесен в a наилучшим образом-к-делает семья в Colmar, Франция middle-class, 2-ого августа 1834.
Отец Bartholdi, умерли гражданский служащий и зажиточный землевладец, котор когда ребенок был только 2 лет старого, поэтому он были подняты его кормовой, притяжательной матью, Шарлотта.
Click для jpeg 35k
Много людей верили Шарлотта Bartholdi (1801-1891) было моделью для статуи. Другие думали оно было основано на чертежах ее сынка предыдущих для никогда-порученной статуи в Египте. Воодушевленность sculptor поистине для его шедевра остает тайной.
Bartholdi начало его карьеру как колеривщик, но оно было как sculptor что он должен был выразить его поистине дух и приобрести его большой fame. Его первая комиссия для общественного памятника пришла к ему на молодом времени 18. Оно был для статуи одного из сынков Colmar родних, генералитет Джин Rapp, один из генералитетов Napoleon Bonaparte. Даже на 18, Bartholdi полюбило bigness. Статуя генералитета была в 12 фута высокорослой и извлеклась от студии Bartholdi с только одним дюймом для того чтобы пощадить. Статуя установила его репутацию как sculptor примечания и вела к комиссиям для подобных oversized патриотических работ.
Человек его времени, Bartholdi не был одним в его страсти для искусствоа на грандиозном маштабе. Во время 19th столетия, широкомасштабные общественные памятники были специально популярной формой искусствоа. Было временем ostentation, больш воодушевлянным классическими греческими и римскими цивилизациями. Большинств памятники отразили или платье или зодчество этих стародедовских времен, поэтому художнический тип 19th столетия пришел быть известным как неоклассическо. Однако, было отключением к Египту который должен был перенести его художническую перспективу от просто грандиозного к колоссальному. Overwhelming размер и загадочное высочество пирамидок и сфинкса были awesome к восторженному молодому Bartholdi. Он написал, «их добросердечно и кажется, что игнорирует настоящий момент и зафиксирован бесстрастный блестнян на unlimited будущем.»
Пока посещающ Египт, Bartholdi встречало француза собрата с идеями как большими как его, которое должно было пойти его другом на жизнь. Отсчет Ferdinand-Мари de Lesseps мечтал прокалывать пустыню с каналом побежал бы от среднеземноморского к красному морю. Пока другие сперва laugh at de Lesseps, Bartholdi было воодушевляно величиной идеи. Как sculptor, он envisioned, что гигантский маяк стоял на входе к каналу de Lesseps's. Он был бы сделан по образцу после римской богини Libertas, и дважды размера сфинкса.
В 1867, когда идея de Lesseps's, канал Suez, приближала к завершению, Bartholdi draw up планы для его статуи. Оно должна был быть in the form of a robed женский египетский селянин, falaha, при свет испуская лучи вне KAK от держателя TAK I от факела толкнутых драматически вверх в небеса. Своя тема? «Прогресс» или «Египт нося свет к Азии.» (Леты более поздно, Bartholdi отказало любую ассоциацию между «прогрессом» и окончательной конструкцией для статуи вольности.) Bartholdi представило его планы для «прогресса» к египетскому правителю, Isma'il Pasha, в 1867 и, с изменениями, снова в 1869. Но проект никогда не был поручен.
В 1870, с началом Franco-Прусского войны, Bartholdi временно изменило карьеры; он стал майором в французской армии и был помещен в его домашнем городе Colmar. Когда немцы аннексировали всю OBLASTь Alsace, делая своими резидентами немецких граждан, реальность слова «вольности» приняла на новую, личную смысль для Bartholdi.
В времени, республика Франции третья, сделанная по образцу несколько после демократическя правительство Соединенных Штатов, вытекла бы из руин Franco-Прусского войны. Между тем, частично как пропаганда для того чтобы выдвинуть причину тех которые изыскивали творение французской республики, Laboulaye предложило что Bartholdi должно переместить к америке.
В вспоминать его переговор с Laboulaye несколько лет более поздно, Bartholdi написало: ««Пойдите увидеть ту страну,» сказал его [Laboulaye] к мне. «Предложите к нашим друзьям over there сделать с нами памятник, общюю работу, в remembrance стародедовского приятельства Франции и Соединенных Штатов. Если… вы находите план, то возбудит общественный восторг, мы убежены что он будет успешно на обоих материках, и мы сделаем работу которая будет иметь far-reaching нравственное влияние.» «
Bartholdi ответило, «я попытается воспеть республику и вольность over there, в уповании что someday я буду находить его снова здесь.»
Так, после того как я подготовлено с письмами введения от Laboulaye к некоторым из людей америки самых влиятельных, Bartholdi sailed на борту Pereire от Le Havre, Франции, для New York 8-ого июня 1871. Он должен был теперь стать продавецом также, как sculptor воина и визионера.
Он нашел совершенное пятно для его памятника к независимости даже прежде чем он приземлился на берега америки. Сочинительство его входа в гавань New York, он сказал:
«Изображение к взгляду когда одно приезжает в New York дивно, когда, после некоторых дней voyaging, в pearly сиянии красивейшего утра показывает пышному зрелищу тех больших городов [Brooklyn и Manhattan], тех рек удлиняя насколько глаз может достигнуть, festooned с рангоутами и флагами; когда одно проснется, поэтому поговорить, в midst того нутряного моря покрынного с сосудами… оно thrilling. Это будет, деиствительно, новым миром, который появляется в свою величественную ширь, с рвением своей накаляя жизни.»
New York было совершенным locale, он добавило, в виду того что оно было «куда люди получают их первый взгляд нового мира.» Продолжающ, он сказал, «я находил admirable пятно. Это будет островом Bedloe, in the middle of залив…. Остров принадлежит к правительству; он находится на национальной территории, принадлежа к all the положениям, как раз напротив суживает, которые, поэтому поговорить, входной к америке.»
Толковейше и суставно, persuasive и очаровывать, языки Bartholdi серебряно и лично тепла были главные имущества по мере того как он встретил много видно американских рисунков дня, президент Ulysses S. Grant, Генри Wadsworth Longfellow, Horace Greeley, и сенатор Чарльз Sumner среди их.
Его отключение через америку, как его отключение к Египту, заполнило его с amazement. Он был оглушен vastness прерий, витая зрелищем Rockies, и awesome визированием пущ redwood Тихоокеанского побережья. На его дороге домашней к Франции, котор он написал, «все в америке будет большим…. Здесь, даже горохи большие.»
Везде он пошел, он снес эскиз статуи по мере того как он появился бы на остров в гавани New York; он также имел малую модель его с им. И, везде он пошел, он восторженно повысил проект. Американцы показались восприимчивыми к идее статуи предназначенной к «вольности просвещая мир» (официальное имя для статуи), но no one было охотно готово сделать принятие окончательного решения деньг или строительнаяа площадка.
Между тем, задне в Франции, Laboulaye выжидал его время. Он осуществил что будет преждевременно publicize идея статуи до тех пор пока третья республика не стать реальностью. На его возвращении к Франции, Bartholdi завершило другие полеты, включая памятник Marquis de Lafayette которое к городу New York как подарок от Франции в 1876. В то же самое время он уточнил его идеи и конструкцию для «американской статуи.»
В 1874, с установкой третьей республики, Laboulaye и Bartholdi согласились что «время повелительницы» пришло. Потому что статуя была бы запретительно дорогей произвести, они решили своя цена должна быть поделена: Франция оплатила бы для статуи; Америка оплатила бы для своих постамента и учредительства. Сформировал вызванный комитет fund-raising Franco-Американским соединением, с членами от обеих наций.
Воззвание для фондов для того чтобы подписать цену создавать статую было запущено в французские газеты в сентябре 1875. Цель комитета присутствовала статуя вольности к Соединенным Штатам 4-ого июля 1876, in honour of америка centennial.
Разработанные случаи fundraising были поставлены: banquet на Грандиозн Гостинице de Жалюзием в ноябре 1875; представление преимущества gala новой кантаты вольности французским composer Чарльз Gounod на опере Paris. Но деньг была медленна в приходить. Достаточно было собрано для того чтобы начать работу на статуе, но цель завершать ее in time for годовщина америки 100th была невозможна.
Работа начинает
Bartholdi выбрало Caget, Gauthier и Компания как его мастерская. Свои craftsmen были специалистами в искусствое repoussé, методе для создавать sculptural формы путем бить прессформы молотком внутренности металлического листа. (И камень и бронза были уценены по мере того как материалы из-за их веса и расхода.) лихтер чем брошенный металл, repoussé был единственным имеющимся методом который позволил бы такую монументальную работу быть погруженным за морем.
Затейливый скелет для статуи должен был быть конструированным мимо famed инженер Alexandre-Gustave уже знанное Eiffel,
для его гениальных мостов железной дороги утюга, и более поздно отпраздновано для башни Eiffel.
Bartholdi решило что если статуя не смогла быть завершита in time for торжество, то америки centennial, по крайней мере поднятая рукоятка и факел смог быть закончен для показывать на международной Centennial выставке в Philadelphia. Пока 300.000 французов оплатили наблюдать работу in progress, 20 людей работали 10 hour a day, семь дней в неделю, для того чтобы встретить краиний срок. Но, даже с «overtime,» раздел не был закончен in time for отверстие выставки, хотя он приехал осенью, перед справедливое закрытым.
Bartholdi было выбрано как официальный французский представитель к Centennial выставке. 2 из его работ должны были быть показанным, статуя Lafayette (фактическ не было раскрыно до сентября 1876) и монументальный фонтан, который видно был помещен перед GLAVNой залой выставки.
4-ого июля 1876, Bartholdi несколько суеверно переместило к острову Bedloe, месту, котор он уже выбрал для его статуи. Пока там, он заметил что было славно если остров был вызван Вольностью Островом. (80 лет более поздно, в 1956, имя острова Bedloe официально было изменено к острову вольности.)
Рукоятка в 30 ног вольности окончательно приехала в Philadelphia в августе 1876. Для 50 центов, визитер смог взобраться стальной трап водя к балкону окружая факел. Этот уникально опыт созданный много восторга для проекта, в виду того что вольностью была бы первая статуя одно смог взобраться внутрь.
С 3 главными частями на взгляде на Centennial выставке, имя Bartholdi как sculptor было знанным в америке.
Посещение должно было также стать памятным на более личном уровне. Во время отключения к Montreal, sculptor возобновил его знакомца с Jeanne-Emilie Baheux de Puysieux, женщиной, котор он сперва встречал на доме его хорошего La Farge Джон друга. 20-ого декабря 1876, Frédéric-Auguste и Jeanne-Emilie были поженены.
Возвращающ к Франции, Bartholdi установило новая цель: завершить головку статуи для отверстия всемирнаяа ярмарка Paris в мае 1878. Несчастливо, вольностью должна была быть повелительница которая была всегда последней. Поблескивать медная головка не закончить до Джун. Когда ее головка окончательно появилась на ярмарку, «моей вольностью дочи,» по мере того как Bartholdi начало вызывать ее, была шумиха. Но она не была sensational достаточно для того чтобы разрешить never-ending проблему поднимать деньг нужную для выполнения ее конструкции. Окончательно, кто-то с Franco-Американским соединением имело воодушевленность; они держали бы лотерею для того чтобы поднять фонды.
Fundraising в Франции
С очень немногих вкладов для строить статуя приходила от элиты Франции moneyed, идея включать внимание публики с лотереей была гениальное одним. Призы были существенны: серебряная плита установленная worth 20.000 франков (около $20.000); jewelry фасонируемый от перл и самоцветов, worth 5.000 франков; плюс 2 работы Bartholdi, экземпляром cotta terra статуи удостоя воинского инженера Marquis Sébastien Le Prestre de Vauban, и вызванная картина волной.
Дополнительные фонды были поднятые in a manner достойными современных торгуя методов: подписанное и пронумерованное собрание глины моделирует озаглавленные «модели комитета,» носящ уплотнение Franco-Американского соединения, было продано для 1.000 франков по каждому в Франции и для $3.000 по каждому в америке. Имя покупателя смогло быть выгравировано в глине прежде чем статуя была испечена.
By the end of 1879, около 250.000 франков были подняты для конструкции статуи. Достаточно, большинств мысль людей, выполнить работу.
Fini!
24-ого октября 1881, американский ambassador к Франции, P. Morton Levi, управлял первой заклепкой в статую, случай который привлек международное внимание. К декабрь, Bartholdi написало его американские соотечественники которые «статуя начинает достигнуть над домами, и следующая весна одно увидит, что она обозрела весь город.»
В зиме Laboulaye 1883 умерл, никогда для того чтобы не видеть, что его сновидение пришло к жизни.
На последнем, в июне 1884, вольность получила ее окончательные касания. Она была предназначена с много pomp и обстоятельством французскими Ferry Jules премьер-министра и Ambassador Morton. Но когда Bartholdi пригласило празднуя партию для того чтобы соединить его в взбираться шаги статуи, несколько признавали возможность.
До весны 1885, когда она была разобрана для длиннего рейса к америке, вольность не остать в Paris, хозяюшке к тысячам французских визитеров.
All the промежуток времени, Bartholdi предположил основание статуи также приближало к завершению. Он принял too much.
Fund-raising в Соединенных Штатах
Пока конструкция статуи приближала к завершению в Франции, немного случил на американской стороне Atlantic.
Американское давление продолжалось быть критически проекта, специально своей цены. Они просто не смогли понять почему постамент для статуи должен стоить как много как статуя сама. Съезд излучил счет присваивая $100.000 для основания. New York одобрило дар $50.000, но расходование было vetoed воеводом.
Много американцов вне New York учитывали его статуей New York. «Препятствуйте New York оплатить для его,» они сказали, пока миллионеры америки нов богатые собственн-сделанные были говорящ и способствующ ничего. Американская половина Franco-Американского соединения, водить Вильям M. Evarts, держала обычные случаи fund-raising, но общественная вялость была почти как монументальна как статуя сама.
К 1884, после лет fund-raising, были собраны только $182.491, и $179.624 были потрачены. Он принял интервенцию Иосиф Pulitzer и силы средств внести изменения.
Pulitzer к спасению
Иосиф Pulitzer было венгерским иммигрантом воевал в гражданскаяа война, стал успешно journalist, и поженился состоятельная женщина. В 1883, когда он купил финансовохозяйственную вызванную газету миром, он уже имел St Louis Столб-Посылает. Когда он услышал что статуя вольности должна была около умереть от отсутсвия фондов, он увидел его шанс take advantage of 3 определенных возможности: поднять фонды для статуи, увеличить циркуляцию его газеты, и взорвать богатыа люди для их эгоизма.
Pulitzer установило цель fund-raising мира на $100.000. В своих страницах он taunted богатыа люди (таким образом увеличивая тираж газеты среди людей working-class) и твердо засадил придумку что статуя была памятником справедливым для New York City но, деиствительно, для всей из америки.
Возможно ploy Pulitzer самым ухищренным был посыл опубликовать имя каждого одиночного contributor в страницах мира, no matter how мало вклад. Передовица раскрыла кампанию fund-raising установила свой тон. Он написал: «Мир будет бумагой людей и он теперь апеллирует к людям для того чтобы прийти вперед и поднять деньг [для постамента статуи].» Статуя, он сказал, была paid для «масс французских людей. Препятствуйте нам ответить in like manner. Препятствуйте нам не ждать миллионеров для того чтобы дать эту деньг. Это будет не подарком от миллионеров Франции к миллионерам америки, а подарком всех людей Франции к всем людям америки.»
Циркуляция мира увеличила почти 50.000 экземплярами. Африканск-Американские газеты соединили в усилии, ободряя их читателей способствовать к памятнику который, в части, commemorate конец невольничества. Так деньг полила внутри, от пожертвований одиночн-доллара от бабушек к пенниам от piggybanks schoolchildren.
15-ого июня 1885, статуя вольности - внутри 214 деревянных клетей упаковки - приезжанная в остров Bedloe.
11-ого августа 1885, титульныйа лист провозглашенного мира, «100 ТЫСЯЧ ДОЛЛАРЫ!» Цель достиглась, и небольш превысилась, спасибо больше чем 120.000 индивидуальных вкладов.
Место на она стоит
Американский комитет выбрал архитектора для задней части постамента вольности в декабре 1881. Он был Hunt Ричард Моррис, высоки уважаемым конструктором дорогих домов, который был преогромно популярен с состоятельным комплектом New York и Newport, Род-Айленда. Hunt представил несколько чертежи для постамента, и одно было выбрано комитетом в 1884. Выигрывая конструкция была для ног-высокого постамента 89 сидел бы на конкретном учредительстве кажась, что вырос вверх от внутри 11 остроконечн-звезд-сформированной стены древесины форта. Его гонорар для проекта был $1.000, которому он проворно возвратил к фонду для того чтобы reassemble статуя.
Генералитет Чарльз P. Камень был главным инженером in charge of весь проект конструкции, включая учредительство, постамент, и разборка статуи.
Учредительство самостоятельно требовало 24.000 тонн бетона, самой большой одиночной массы на том всегда ом времени. Оно измеряет 52 фута, 10 дюймов высокой. На дне в 91 фут придает квадратную форму; на верхней части в 65 футов придает квадратную форму. Постамент поднимает 89 футов выше учредительство.
Статуя вольности начала поднимать над ее новым домом в америке в мае 1886. Она приняла бы 6 месяцев для того чтобы установить статую к ее основанию.
Выполненное сновидение
25-ого октября 1886, Bartholdi и его супруга, сопровоженные отсчетом Ferdinand-Мари de Lesseps, руководителем французского комитета, приехали в америку. Их приветствовали американскими комитетом и Иосиф Pulitzer. На острове Bedloe, окруженном репортерами газеты записывая его слова на потомство, просто сказанное Bartholdi, «выполнено сновидение моей жизни.»
Раскрывать «повелительницы»
Днем раскрывать - 28-ое октября 1886 - был общественный праздник. Он был также ненастен и туманнейш, но погода не смогла смочить духи больше чем 1 миллион людей которые выровняли улицы овсянки New York и Французск-tricolor-задрапированного для того чтобы наблюдать парад больше пропуска чем 20.000 мимо. Wall Street было единственной зоной деятельности города день. Времена New York сообщили что как парад ый мимо, мальчики офиса «… от 100 окон начали unreel катышкы ленты которые записывают роковые сообщения «тиккера.» В моменте воздух был бел с завивая лентами. « И так известное New York тиккер-связывает парад тесьмой было принесено.
Сановники от обеих наций находились в обильной посещаемости. Представляющ америку был президентом Grover Cleveland и членами его шкафа, также, как воевод New York и его штат. Французский ambassador присутствовал на, после того как он сопровожен французским комитетом. И, наиболее иронически, члены некоторых из семей америки самых состоятельных - такие же семьи которые не способствовали одиночный цент к постаменту статуи - теперь jockeyed для мест prominence.
New York, сообщенное мир, «был один более обширный cheer.»
Вне на воде, fog друг свернуто внутри и вне, как если бы следующ за ZA движением волн в гавани. Гавань teemed с кораблями всех размеров, от 250 сосудов северно-атлантического авиаотряда к гужам, ferries, фрахтовщикам, и dinghies. Bartholdi стояло самостоятельно в головке статуи. Оно должна был быть его задачей вытянуть шнур упал бы вуаль трехцветный флаг Франции от стороны статуи. Для его сигнала, Bartholdi должно было наблюдать для сигнала от мальчика на земле ниже, которая развевала бы handkerchief. Сигнал пришел бы когда сенатор Вильям M. Evarts, рассматриваемое один из более длинних-winded законченных дикторов его времени, его речи представления.
Evarts начало его речь, остановленную однократно для того чтобы принять дыхание, и мальчик, думая речь быть сверх, дал Bartholdi сигнал.
Bartholdi вытянуло шнур, показывая сторону статуи поблескивая медную к миру. Свистки взорвали, ые пушки, соединяют после того как они сыграны… и Evarts ое вниз.
Когда было поворотом президента Cleveland, котор нужно поговорить, он сказал, «мы не забудем что вольность делала здесь ее дом, ни будет упущен ее выбранный алтар.»
Теперь, больше чем 100 лет более поздно, ни она ни ее выбранный алтар были упущены.
Лет вольности первые 100
At the time статуя вольности была преданн, она была самой высокорослой структурой в New York, достигая к полной высоте 305 футов. Она не быть до 1899 что она была настигнута зданием Saint Пол, которое подняло до 310 футов. Сегодня, of course, она архитектурноакустически dwarfed большинств зданиями в более низком Manhattan. Но она остает визуально и духовным центром гавани New York.
От от 1886 до 1902, статуя вольности была поддержана доской маяка, агенством федерального правительства, совместно с армией и американским комитетом. В 1901, Воення ведомство принял ответственность, делающ некоторые much-needed ремонты и улучшения к статуе и острову.
В 1903, одно из самых памятных изменений к статуе произошло, без fanfare или публикуемости, когда бронзовая таблетка была прикреплена к нутряной стене постамента. Бросьте по мере того как частью металлической пластинкы было стихотворение написанное в 1883 стало credo для тысяч иммигрантов приходя к америке.
Стихотворение, новый колосс, было написано Эмма Lazarus к фондам повышения помощи для конструкции постамента статуи. Сегодня, много людей думают статуи вольности и стихотворения как несепарабельно.
В 1916, мир еще раз поднимал свой голос к фондам повышения именем статуи. Это время, целью была к прожектору статуя на ноче. Читатели бумаги способствовали $30.000, и факел также был переконструирован в стекле.
From the time of войнаа за независимость в США, женский рисунок Columbia вообще был сосчитан как символ для америки, но видимость и славолюбие статуи увеличенная во время world war i легко перенесли верноподданности америки символические. Характеристики вольности появились везде; она стала вроде женщиной соответствующей к дядюшке Сэм. Для того чтобы помочь профинансировать участие США в войне, отдел казначейства утвердил использующ статую как символ вновь собираться на плакатах для того чтобы поднять фонды. Правительство продало около $15 миллиардов стоимости скреплений, равного to about половина цены world war i.
Президент Кельвин Coolidge объявил статую вольности для того чтобы быть национальныйа монумент 15-ого октября 1924. В 1933 NPS take over администрация и обслуживание статуи.
Установил Французск-Американский комитет для восстановления статуи вольности в 1981. После первоначально диагностического рапорта для NPS, было обусловлено что существенно работайте необходимо быть сделанным. Статуя учредительства острова Вольности-Ellis после этого была сформирована для того чтобы поднять необходимые фонды и надзирать восстановление и статуи вольности и острова Ellis. Опять, как в прошлых, частный взнос находился костяк успеха учредительства: Больше чем $295 миллионов был собран, при $86 миллионов идя к восстановлению статуи.
4-ого июля 1986, америка бросила празднование дня рождения для статуи вольности которая скоро не будет забыта. При золотистый заход солнца накаляя в предпосылке, президент объявленное Рональд Рейган, «мы будем хранителями пламени вольности; мы держим его высокой для мира для того чтобы увидеть.» Более поздно тот день, президент отжал кнопку которая послала лазерныйа луч через воду к статуе. Медленно, драматически, величественно, светлая выставка раскрыла вольность и ее новый факел, и самая эффектная выставка америка феиэрверков всегда видела после того как она взорвана через небо. При вся нация наблюдая - вместе с 1.5 миллиарда телезрителями телевидения вокруг мира - и тысячи людей заполнили с признательностью, один интересует как Bartholdi и Laboulaye могли чувствовать по мере того как вольность просветила мир который историческая ноча.
Back to верхняя частьBack to история
Домашн | Добро пожаловать | Парк Info | Деятельности
Беседа парка | Ресервирования | Книга гостя
