Translated has no connection with the authors of this page and is not responsible for its content.
View original page
|
|
Translated has no connection with the authors of this page and is not responsible for its content.
View original page |
Lingobot Home
|
| What you are seeing is the cache version of a page that has been translated automatically | ||
|
|
CHUCK, КОТОР НУЖНО БЫТЬ KEYNOTE ДИКТОРОМ НА КОНФЕРЕНЦИИ НОТ SEPTIEN Вывешено Pat
То будет право, человек обычно без mic на этапе open up! Конференцией нот Septien будет однолетний случай для songwriters отличают мастерскими, конференциями и семинарами для того чтобы помочь предстоящим художникам и вручить им инструментам, котор они запустить успешно карьеру. |
|
SP ДОБАВЛЯЕТ LAVAL, ВЫСТАВКУ КВЕБЕКА К КАЛЕНДАРУ Вывешено Pat
Laval, Квебек приветствует свой третий международный случай года с посещением просто плана это приходя 2-ое сентября. Ванты будут играть выставку преимущества, при все профиты идя к «цитируют de la Sante» Fondation.
|
|
ВИКЭНД ВЗЯТИЯ SP ОТ ПИСАНИЯ ДЛЯ 2 ВЫСТАВОК В ДОМАШНЕЙ ПРОВИНЦИИ Вывешено Pat
Она была над месяцем что мальчики не находились на этапе совместно, но не было знака их замедляя этот викэнд когда SP принял этап для 2 выставок, дальше в Trois-Riveres и на en Beauce Woodstock, ответе Квебека к известному празднеству. Trois-Rivieres пришло сперва с над 15.000 малышами в линии увидеть ванты. Когда выставка была объявлена, устроители даже принудились двинуть положения для того чтобы приспособить требование. Даже при меньший дождь пытаясь загубить партию, ванты пошли дальше и no one показались докучанными… На к Woodstock! |
|
ВЫСТАВКА SHERBROOKE ДОБАВЛЕННАЯ К КАЛЕНДАРУ Вывешено Pat
Мальчики в настоящее время пишут для следующего показателя, но они могут все еще запланировать вне их падение и как раз добавить другую выставку в их провинции hometown. Мальчики находятся в Sherbrooke 31-ого августа на Parc Jacques Cartier. |
|
ПОЛОСА ПРОСТО ТЕЛЕЗРИТЕЛЕЙ ВЗЯТИЯ ПЛАНА ДОМАШНИХ ОТБОРНАЯ ЛЮБИМЕЙШАЯ КАНАДСКАЯ Вывешено Pat
Изумляющ, на неимоверный 4-ый год в рядке, просто план take away много пожалование нот видео- для «любимейшей канадской полосы». Что amazing почетность! Этим пожалованием будет так аэролак, только потому что ВЫ ванты получают, что голосуете. Выставкой была so much потеха и ванты выполнили «совершенный мир». Настолько много людей потехи были там и мы получили, что повиснули вне с вантами от Yellowcard и упасть вне мальчик, наши мальчики от Hedley и если вы читаете некоторые места, то сплетни, вы знаете что мы имели большое время на afterparties:) |
|
ПОСЛЕДНИЙ ШАНС ПРОГОЛОСОВАТЬ ДЛЯ SP НА ЭТИХ ЛЕТАХ MMVA Вывешено Pat
Окончательные дни голосовать для категорий all the людей отборных для пожалований MuchMusic видео- продолжаются! Если вы все еще не голосовали, то вы ждете!? Вотум теперь! Ваш вотум может помочь нам принять дому пожалование для группы фаворита канадской на ЧЕТВЕРТЫЙ год в рядке!
|
|
|
|
ГОЛОСОВАТЬ MMVA НАЧИНАЛ SP ПОМОЩИ для того чтобы ВЫБРАТЬ ВВЕРХ ИХ 4-ое TROPHY! Вывешено Pat
То право! Просто план был nominated для любимейшей канадской группы также, как видеоий утеса Muchloud самое лучшее для шального.
|
|
SP, котор нужно ПНУТЬ С 19TH ВАРИАНТА ПРАЗДНЕСТВА ГОРЯЧЕВОЗДУШНОГО ВОЗДУШНОГО ШАРА GATINEAU Вывешено Pat
Этот сотниы -го сентябрь, воли горячевоздушного воздушного шара take over Gatineau для 19th однолетнего празднества горячевоздушного воздушного шара. Для того чтобы помочь пнуть с festivities, просто план находится в наличии на этапе Molson сухом главным образом 1-ого сентября для того чтобы тряхнуть толпу. |
|
ПРОСТО ПЛАН ПОЛУЧАЕТ МНОГО ВЫСТАВЛЕНИЕ ЛЮДЕЙ ПОЖАЛОВАНИЙ НОТ ОТБОРНОЕ Вывешено Pat
Muchmusic объявило все выставления для партии года самой большой, пожалования Muchmusic. На 4-ый год в рядке, просто план выбрал вверх выставление для пожалования людей отборного!! Мальчики фактическ выигрывали пожалование прошлые 3 лет поэтому препятствуют содержанию наши пересеченные перста что штриховатость продолжается. |
|
SP ПРИНИМАЕТ ВРЕМЯ ПОКА ПИШУЩ НОВЫЙ ПОКАЗАТЕЛЬ СЫГРАТЬ НЕМНОГО ВЫСТАВОК Вывешено Pat
Ванты в настоящее время с дороги и работы на писании нового показателя, но мы все знаем что мы не можем держать те ванты с этапа для слишком длиной… Просто план вероятно примет пролом от songwritting к для немного выставок и я счастлив объявил 2 уже: |
|
ПОЖАЛОВАНИЕ ВЫБОРА JUNO ВЕНТИЛЯТОРА ПРОСТО ВЗЯТИЯ ПЛАНА ДОМАШНЕЕ!! Вывешено Pat Вы ванты сделали его случиться!!! Спасибо POLNOST6H ваша поддержка, все ваши вотумы и постоянн верноподданность вы показывали просто план путем давать им их первое - всегда пожалование Juno. И не любое Juno, пожалование вентилятора отборное. Джеф и Дэвид находились в наличии в Halifax для того чтобы признавать приз но каждое хотел было бы выразить их признательность для этого пожалования. Оно будет поистине вами, вентиляторами, что поговорил и что модели пожалование которое очень более специальное. Так спасибо за ваши вотумы и спасибо за быть просто вентилятором плана. Будет теперь временем для вант пойти назад и написать новому показателю для вас ванты. Спасибо за быть самыми лучшими вентиляторами в мире!! |
|
ПОСЛЕ ВИДЕТЬ ЛЬВОВ И СЛОНОВ, ГОЛОВКА SP ДЛЯ ОКОНЧАТЕЛЬНОЙ ВЫСТАВКИ ЮЖНОЙ АФРИКИ Вывешено Pat
Эта неделя реально идет быстрой, кажется как мы как раз получили здесь вчера и мы уже выйдем завтра. Выставкой Durban было другое хорошее одним и этим временем, котор мы получили, что остались и наблюдались Metallica, определенно большое время. Между выставкой Durban и сегодняшним Cape Town выставка была немного времени простоя, поэтому полоса и экипаж все управляли немного часов в Savana для amazing Safari. Я не могу описать как изумлять опыт был поэтому я даже не попытаюсь, но как только мы все получим назад домашними, я буду работать на некотором веществе для того чтобы показать вас. НЕРЕАЛЬНО! Спасибо к Эндрью и Крис за управлять и показывать нас вокруг и для make sure что cheetah не убили нас. |
|
ЧАСТЬ 2 ЮЖНОЙ АФРИКИ: УТЕСЫ ВЫСТАВКИ JOBURG, ПОСЕЩЕНИЕ CAPE TOWN SP Вывешено Pat Так было первой выставкой для SP в южном Afrrica, поэтому знайте одно реально знало предпологать. Немного слабонервное, ванты ударило этап перед над 43.000 вентиляторами и тряхнуло его вне. Реакция была amazing и ванты убили ее. Даже некоторые из вант Metallica пришли стороной этапа проверить их вне, нереальной! После холодной после партии ванты имели 2 дня перед ими прежде чем следующая выставка, поэтому мы летели к Cape Town которое, я должен сказать, один из самых холодных городов, котор я всегда к. Мы сделали множество визирования видя и получили, что выучили много о культуре, визированиях и истории. Сегодня, мы летели к Durban где вторая выставка на сегодня. Ванты как раз проверили в гостиницу и мы имеем время часа прежде чем давление начнет, поэтому я вычислял я будет держать вас в петле вещей. Oh, я также связал немного этапов тесьмой для другого SP Vlog, для того НОП скоро по мере того как я получаю то в мой компьютер и редактируемое в кинотехнологический самоцвет, оно прихожу ваша дорога. Until then… |
|
ПРОСТО ПЛАН ПРИЕЗЖАЕТ В ЮЖНУЮ АФРИКУ Вывешено Pat Было днем многодневныйа путь (над 30 часами), но ванты приехали безопасн в Южную Африку немного часов тому назад, где они играют for the first time. Сегодня не было много из sightseeing дня: Мальчики приземленные в Johannesburg, управляли к их гостинице и мило много как раз сделало некоторые интервью и пресс-конференцию для того чтобы встретить all the славные journalists Южной Африки. После этого, когда all the часть работы были сделаны, мальчики и я сидели вниз на штанге лоббиа для того чтобы иметь питье когда никакие за исключением Джеймс Hetfield и Rob Trujillo от Metallica пришли соединить каждое для бормотушк. Те ванты были более славны чем pope и были awesome встречей они. Вещи определенно к большому старту over here и so much больше, котор нужно прийти. Мальчики будут играть эти выставки 3 празднеств обещают быть awesome и мы даже идем на Safari. Дробит больше рапортов от SA, и по возможности изображения на участки Дэвид petting львев, совсем приходя скоро! |
|
ВОТУМ ДЛЯ ПРОСТО ПЛАНА ДЛЯ ПОЖАЛОВАНИЯ ВЕНТИЛЯТОРА JUNO ОТБОРНОГО Вывешено Pat
Просто план был nominated для Juno этот год: Пожалование вентилятора Juno отборное. Холодная вещь о этом выставлении что это не будет людьми внутри индустрии получают, что решают выигрыши, ВЫ делают! То право, только вотумы представленные вентиляторами будут tallied в суммарныйа итог для того чтобы обусловить winner.
|
|
ПРОСТО СОГЛАСИЕ PARIS NRJ УТЕСА ПЛАНА В РЕАЛЬНОМ МАШТАБЕ ВРЕМЕНИ НА РАДИОЕМ ЭТА ПЯТНИЦА Вывешено Pat Ванты будут в Paris этим суббота 3-ье март для большого Radio случая для радиоего NRJ в Paris. Выставка на Bercy и также отличает черными горохами, пинком, Hilary Duff, Шон Пол и many more Eyed. Выставка свободно но если вы живете в OBLASTи и не могли вести счет tix, то выставкой будет также передача В РЕАЛЬНОМ МАШТАБЕ ВРЕМЕНИ на сети NRJ. Настроьте внутри для того чтобы уловить выставку, это суббота 3-ье март. NRJ будет передачой на 100.3 FM, выставка start at 9pm и SP должен ударить этап раньше, в пределах 9.15PM. Не пропустите вне!! |
|
PIERRE РЕШАЕТ ПРИНЯТЬ УЧАСТИЕ В ТЕХНОЛОГИИ Вывешено Pat
Свеже с вывешивать недавнее Blog на странице SimplePlan MySpace, Pierre решил принять участие в инициативе SimplePlan.com Vlog. Мы получили Pierre перед камерой вчера пару часов перед получать на этапе в Manchester. С только парой выставок, котор нужно пойти, Pierre talk about путешествие, предстоящее время и случается в SP одевая комнату.
|
|
SP ХВАТАЕТ ВЫСТАВЛЕНИЕ ДЛЯ ПОЖАЛОВАНИЯ ВЕНТИЛЯТОРА JUNO ОТБОРНОГО Вывешено Pat Будет тем временем года снова, и выставления Juno внутри! Просто план был nominated для пожалования вентилятора Juno отборного. Мальчики будут состязаться против, Nickelback, Celine Dion, пузырь Майкл и Диана Krall. Мальчики находят вне выигрывает с остальноями Канады когда воздух понедельник 2-ое апреля Juno на 7pm. |
|
ПРОСТО ПЛАН NOMINATED ДЛЯ ПОЖАЛОВАНИЯ TRL Вывешено Pat На второй год в рядке, просто план nominated для пожалования TRL в «группа который фактическ играет категории их собственные аппаратуры». Проверите вне это выставление и остальнои категорий когда 4-ые однолетние пожалования TRL проветривают воскресенье 25-ое февраль на 12:00 p.m. ET/PT |
|
ВИДЕО- УТОЧНЕНИЕ ОТ BACKSTAGE BARCELONA Вывешено Pat
Так Джеф и Pierre были blogs сочинительства для нашей просто страницы MySpace плана и никогда одни, котор нужно быть outstaged, Sebastien и Chuck сегодня come up с даже более лучшей принципиальной схемой: Видео- Blog. Здесь эти 2 точных gentlemen по мере того как они обсуждают политики мира, домоводство также, как самые последние и badest приключения SP.
|
|
УТЕС WHISTLER SP ДЛЯ ОЛИМПИАД Вывешено Pat Право после того как их европейское путешествие, мальчики находится в Whistler, BC для того чтобы отпраздновать канадских олимпийских спортсменов состязаясь на играх в Torino с свободно согласием. То будет право СВОБОДНО! Мальчики находятся в квадрате села Whistler 25-ого февраля, день перед закрывая церемониями для случая согласия, котор хозяйничает Goeorge Stroumboulopoulos. Совершенный случай apres-лыжи, игра хоккея также на большом экране. Не пропустите вне!! |
|
ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫЙ СОВЕРШЕННЫЙ МИР VIDEOCLIP НА MYSPACE.COM/SIMPLEPLAN Вывешено Pat
Так оно кажется что я cut out петли! То будет право, мальчики устанавливали вверх их учет MySpace и после немногой пока не делать ничего с им, они теперь совсем о ем! Джеф хочет write up blogs, Pierre хочет положить изображения и Chuck хочет смотреть наших друзей целый день! Так в дух MySpace, ванты будут класть вверх по исключительному видеоему на их страницу, доступную к их друзьям. |
|
НА УТОЧНЕНИИ ДОРОГИ Вывешено Pat Будет полночью здесь в Munich и ванты как раз finised последнее немецких выставок… Все пошло awesome и теперь мы возглавлены к Австралии for the first time всегда. Будет всегда потехой идя к местам как получают, что видит Германия где мы часто потому что выставки держат получить большле и мы старых друзей… Но оно супер возбуждать, котор нужно пойти к новым местам, котор вы никогда не видели, которые делают нас совсем возбуженные о tomorrow выставке в Vienna. В другой весточке. добро там будет никакой другой весточкой. Вчера был день так мы, котор все приняли некоторое время ослабить здесь в Munich. Я желаю я смогло сказать что мы совсем погуляли вокруг и после того как мы посещены но каждое вроде приняло день к холодку, киноие вахты и получаю некоторые остальные. Я буду иметь сярприз для вас завтра, поэтому идет вахта американское Idol, и видит вас завтра для вашего ежедневного fix. |
|
НЕМЕЦКИЙ PICS Вывешено Pat
Вчера был видео- день и сегодня я был думающ мной showcase мои талантливости как photographer… Эти были приняты в Бельгию немного дней тому назад. Сегодня мы находимся в Cologne и удивительно, не пахнет как хорошо по мере того как имя предложило бы. Но я думаю потому что мы находимся в малом клубе с 1.500 малышами. Будет хорошая вещь. Я как раз принял пролом для уточнения места пока я продавал merch, in the process of которое я выучил некоторого немца: «Ich Spreka Kine Deutch», которое намеревается «я не говорит немца». Я буду теперь fluent cIn. 3 языка! Насладитесь этими изображениями и если вы любите они, то одето в им ваша страница myspace, я те будет реальным крейзом these days. Поговорите к вам от Hamburg…
|
|
ШВЕЦИЯ ЗА ИМИ, SP ДВИГАЕТ ДАЛЬШЕ К ГЕРМАНИИ Вывешено Pat
Europe довольно большой, и после Нидерланды, Бельгии, Швеции и привода 22 часов. Мальчики ударяли Германию. Первый стоп: Berlin. Ванты находятся в настоящее время на этапе и я думал как холодно он был бы если вы малыши смогло быть здесь. После этого я осуществил что билеты самолета будут реально дорогие и что вероятно не будет достаточной комнаты на шине… После этого я вычислял что я смог возможно принести SP к ВАМ, через видео- технологию. Так я сделал это скоро видеоего. Оно ничего exceptionnal, exept для факта что вы должны около увидеть после того как я случены точно 23 MINUT тому назад и что они как близко по мере того как вы получите к видеть, что они прожили этот вечер. Если вы не счастливы, то вы можете прийти к Германии и препятствуйте мне знать, я спите на нижней наре на стороне водителя. За исключением вещ, вещи хороши, except that она реально холодны здесь. Oh, но с холодом приходит хоккей, которого мы играли серии… Я даже испуган что chuck мог прекратить полосу для того чтобы последовать карьеру profesionnal. Я теперь прекращу это blabber поэтому вы может насладиться этим маленьким видеоим. Следующий стоп, Cologne. См. вас там!
|
|
ПОДПИСАНИЕ ШВЕЦИИ Вывешено Pat
Ванты будут в Швеции следующей неделей для 2 проданных вне gigs, Malmo 24-ое янв. и Stockholm 25th. Если вы живете в Malm, то вы находитесь в везении по мере того как ванты будут делать подписывать там на 24th. Здесь детали: |
|
SP ДЕЛАЕТ EUROPE Вывешено Pat Каникула излишек и SP находится назад на дороге. После того как пара США показывает, ванты теперь возглавляли к Europe где они 2 дня в их месяц-длинний trek Europe. Silverstein на борту как поступок отверстия и выставки уже очень памятны. Gig Amsterdam закончилось с половиной толпы взбираясь на этапе и chuck получая POLNOST6H его барабанчик вставляет после того как он украден!! Будет хорошей вещью, котор мы имели другую пару наилучшим образом быть спрятанным. После Голландии, полоса ударила Бельгию куда наше французское уверенное пришло к пользе хорош и где мы съели дорогу too much шоколада. Сегодня, ванты находятся в Дании после того как длинний расточкой привод весь день здесь вчера… Путешествие продолжает весь месяц и до 19-ого февраля, поэтому уверенн прийти и сказать hi если вы находитесь в OBLASTи и быть уверенн держать проверить simpleplan.com если вы не находитесь в OBLASTи, то но все еще хотеть получить all the сочную сплетню от путешествия. |
|
ПОЛУЧИТЕ ШАНС УЛОВИТЬ СВОБОДНО В РЕАЛЬНОМ МАШТАБЕ ВРЕМЕНИ SP!!! Вывешено Pat
Hey каждое, |
|
ПРОСТО ПЛАН ЖЕЛАЕТ ВАМ СЧАСТЛИВОЕ 2006 Вывешено Pat
После выставок в Мексике, Австралии, японии, South East Asia, Europe, Китае, США и Канаде, 2005 пришло к концу для просто плана. Прошлый год принес вантам большие времена, большие выставки и все из его благодарит к вам amazing вентиляторы. 2006 посылов быть даже большле и я надеемся вы не пропустит езду. Вещи начинают раньше, с большим путешествием Europeean в январе. |
|
ПРОСТО ПЛАН НА УДАРАХ MTV Вывешено Pat
Настраивать-в к ударах MTV -- видеоканал 24-часового кабеля -- 19-ого декабря на задвижке просто PlanÊintoducing 11am ESTÊ Êand их «HitList» содержа их любимейшие videos 2005! Проверка Ê вне зажим предваротельного просмотра права выставки rightÊtoday здесь: Удары MTV: За местами |
|
ВЫИГРАЙТЕ СПАСИБО КАРТОЧКИ ПОДАРКА 250$ LOSERKIDS.COM ПРОСТО ПЛАН Вывешено Pat
Как просто план? Как свободно вещество? Добро после этого, мы имеем совершенное состязание для вас. Спасибо SP, вы смогли выиграть карточку подарка 250$ на LoserKids.com, также, как свободно нот от Blink-182, Sugarcult, Fenix TX и of course, просто план. Щелкните здесь для того чтобы подписать вверх. |
|
ПРОСТО УЧРЕДИТЕЛЬСТВО ПЛАНИРУЕМЫЙА ПУСК Вывешено Pat
На кануне их самой большой выставки всегда, в их hometown Montreal, просто план объявлял старт просто учредительства плана, благотворительной организации которая посвятит время и энергию к деньг повышения к teenagers помощи в потребности. Учредительство сфокусирует на молодых teens dealing with hardships расти вверх: наркомания, скудость, нажатие, суицид, и другое снадобья борются. Оно также donate фонды к различным медицинским и социальным организациям заботят для больных детей, и повышает образование нот как дорога для малышей найти страсть и направление в жизни. |
|
ПРОСТО ВСТРЕЧИ АВТОГРАФА ПЛАНА для призрения Вывешено Pat
MuchMusic и международные сил-хлопают коромысла просто, котор план имеет teamed вверх для исключительной встречи автографа призрения для того чтобы запустить first-ever MuchStore. |
;)
;)
;)
;)
;)
;)
