Professional Translation Service
Translated has no connection with the authors of this page and is not responsible for its content.

View original page
Lingobot Home 

What you are seeing is the cache version of a page that has been translated automatically

¡Ensamblar el sistema de una lista del email de la llanura!

6.20.06-MESSAGE Del SISTEMA De A ABAJO

Los medios turcos han estado separando mentiras evidentes sobre el sistema de A abajo, entre ellos la demanda que teníamos un lema del contra-Turco impresos en boletos durante nuestro viaje 1998 con el asesino.

La verdad es que el sistema de A abajo canceló nuestras demostraciones que se abrían para el asesino en Turquía en 1998. Cualquier boleto para la porción turca del viaje 1998 del asesino fue impreso en el favor del asesino, no los nuestros. De hecho, no había slurs Contra-Turcos impresos en ningunos boletos para eso, o cualquier otro viaje que implicaba el sistema de A abajo.

El sistema de A abajo desea que los medios en Turquía, y a otra parte, sean conscientes de los hechos, responsable en su investigación, honesta en su escritura, y dedicado a la importancia esencial de la verdad.

- Sistema de A abajo



6.12.06 - NUEVA ADICIÓN A LA CÁMARA ACORAZADA SECRETA

Nunca antes de que los cuadros considerados ahora se hayan agregado a la cámara acorazada secreta.
¡Cheque venido él hacia fuera!



6.12.06 - MERCANCÍA SPECIALS DEL VERANO

Los specials nuevos del merch del verano están disponibles ahora en el almacén en línea de SOAD.



5.23.06- SOAD NUEVO QUE PONE TÍTULO A LA FECHA AGREGADA

8/02/06
Montreal, PODER
Parc Jean Drapeau

Con las huéspedes especiales Sevenfold vengado, Hatebreed, desentierra, Norma Jean y mal viaje ácido

En venta: 5/27, mediodía de 12:00 P.M. (tiempo local)
www.ticketmaster.ca



5.12.06 - MÁS SISTEMA DE A DE LAS FECHAS DEL VIAJE DEL VERANO ABAJO ANUNCIADAS

Además de rematar la cuenta en Ozzfest relativo a este año, el sistema de A abajo también jugará las demostraciones que ponen título selectas siguientes:

6/25- Edmonton, lugar de Rexall de la LATA
Con las huéspedes especiales Hatebreed y mal viaje ácido
En venta ahora

6/26- Calgary, LATA Pengrowth Saddledome
Con las huéspedes especiales Hatebreed y mal viaje ácido
En venta ahora

7/12- Houston, Pavilion de Mitchell de maderas de TX- Cynthia
Con las huéspedes especiales Sevenfold vengado, Hatebreed y mal viaje ácido
En venta mañana en 10 (tiempo local)

NUEVA FECHA DE OZZFEST AGREGADA

El sistema pondrá título a la fecha de Toronto Ozzfest el 25 de julio en el Molson Amphitheatre. Los boletos van en la venta 5/17 en 6 de la tarde (tiempo local).

Para saber si hay una lista completa de las fechas del viaje, comprobar por favor hacia fuera la página del viaje



5.11.06- NUEVA FECHA DE OZZFEST AGREGADA

7/25/06
Toronto, PODER
El Molson Amphitheatre
En venta: 5/17, 6:00 P.M. (tiempo local)
www.ticketmaster.ca



5.9.06 NUEVO SISTEMA DE A ABAJO LOS E.E.U.U. QUE PONE TÍTULO A LA DEMOSTRACIÓN

SOAD jugará la fecha que pone título siguiente:

7/12- Houston, Pavilion de Mitchell de maderas de TX- Cynthia

Con las huéspedes especiales Sevenfold vengado, Hatebreed y mal viaje ácido

Esta demostración estará en comenzar de la venta sentado., 5/13 en 10 (tiempo local).



5.1.06- DARFURISDYING.COM

El sistema de una llanura está confiado a levantar el conocimiento de todas las ediciones de los derechos humanos, incluyendo la crisis actual del genocidio que va en la región de Darfur de Sudán occidental. el mtvU ha lanzado una campaña en línea en www.darfurisdying.com para ayudar a separar la información sobre el genocidio. Con una sociedad con la fundación de los derechos humanos de Reebok y el grupo internacional de la crisis, el mtvU concedió un reparto del desarrollo al grupo de activistas digitales del estudiante para crear un juego video viral en línea que pondrá a jugadores en los zapatos de 2.5 millones de refugiados que están luchando para la supervivencia diaria en Darfur. Para más información sobre la crisis, visitar por favor: http://www.mtvu.com/on_mtvu/activism/sudan.jhtml.

“MTV ha sido uno de los screamers tempranos en el genocidio de Darfur en un momento en que nadie realmente prestaba cualquier atención a él en la presión. Llamándolo un genocidio y no haciendo cualquier cosa sobre él, nuestro gobierno está fijando un estándar para la intervención solamente en casos del aumento económico. Acabo de satisfacer con un número de miembros del Congreso democráticos y republicanos y un senador para hablar de la necesidad de hacer que el congreso de los E.E.U.U. formalmente reconozca el genocidio armenio por Turquía en 1915. La parte de la conversación estuvo pasada en explicar que la negación del genocidio conducirá al otro genocidio como en Darfur y la necesidad para que nuestro gobierno utilice su palancada financieramente y de otra manera en África para cerciorarse de que Khartoum consigue el mensaje que esto sea tolerada no más, junto con animar a los Naciones Unidas que pongan inmediatamente una paz activa, eficaz que mantiene al contingente de tropas la región de Darfur de Sudán. ” - Serj Tankian

Comprobar por favor hacia fuera www.darfurisdying.com y pasar el acoplamiento alrededor. Gracias por tu ayuda.



4.27.06- SISTEMA DE A DEL LIBRO DESAUTORIZADO ABAJO

Un libro desautorizado tituló el “sistema de una llanura: La derecha aquí en Hollywood” se está lanzando esta semana vía música independiente clava el Reino Unido. El sistema y su gerencia no están endosando este proyecto, pues no tenían nada hacer con la investigación y la escritura del libro y no pueden garantizarlo que es la exactitud.



4.24.06 - EL SISTEMA DE A ABAJO ANUNCIA NUEVAS FECHAS QUE PONEN TÍTULO

SOAD jugará las dos fechas siguientes del título:

6/25- Edmonton, lugar de Rexall de la LATA
Con las huéspedes especiales Hatebreed

6/26- Calgary, LATA Pengrowth Saddledome
Con las huéspedes especiales Hatebreed

Ambas demostraciones están en comenzar de la venta sentado., 4/22 en 10 (todas las veces son locales).



4.11.06 - SE LLENA LA CÁMARA ACORAZADA SECRETA

Una versión viva de la “línea aerodinámica” registró en el Londres legendario Astoria ahora se ha agregado el año pasado a la sección secreta de la cámara acorazada.



4.05.06 - OZZFEST FECHA EN VENTA ESTE FIN DE SEMANA

6/29/06
Castaño, WA
Anfiteatro blanco del río
En venta: 4/8, 12:00 P.M.

7/8/06
Los Ángeles, CA
Pavilion de Hyundai en la cañada Helen
En venta: 4/8, 12:00 P.M.



3.23.06 - FECHAS DE OZZFEST EN VENTA ESTE FIN DE SEMANA

El sistema siguiente de las fechas de Ozzfest va en la venta que comienza este sábado. Todas las veces son locales.

7/11 San Antonio, radio Amphitheatre de TX Verizon
En la venta el 25 de marzo @ 10am

Pavilion de 7/15 St. Louis, banco del MES UMB
En la venta el 25 de marzo @ 10am

8/13 playa del oeste de la palma, consejo sano Amphitheatre del FL
En la venta el 25 de marzo @ 10am



3.16.06 - FECHAS DE OZZFEST EN VENTA ESTE FIN DE SEMANA

El primer sistema de las fechas de Ozzfest va en la venta que comienza este viernes y continúa a través del fin de semana. Todas las veces son locales.

7/1 San Francisco, anfiteatro del litoral del CA
En la venta el 19 de marzo @ 10am

7/2 Sacramento, anfiteatro del tren del sueño del CA
En la venta el 18 de marzo @ 10am

7/7 Phoenix, Pavilion del grillo de AZ
En el mediodía del 18 de marzo de la venta @

Anfiteatro de 7/16 Chicago, banco de IL primer Cercano oeste
En el mediodía del 19 de marzo de la venta @

7/19 Detroit, centro de la música de la energía del MI DTE
En la venta el 18 de marzo @ 10am

7/21 Columbus, OH Germain Amphitheatre
En el mediodía del 18 de marzo de la venta @

7/22 Troy del este, teatro alpestre de la música del valle de WI
En el mediodía del 19 de marzo de la venta @

7/23 Indianapolis, EN centro sin hilos de la música de Verizon
En la venta el 18 de marzo @ 10am

7/26 Scranton, Pavilion del PA Toyota
En la venta el 18 de marzo @ 10am

7/27 búfalo, lago NY Darien que realiza el centro de los artes
En la venta el 18 de marzo @ 10am

7/29 Nueva York, isla de NY Randall
En la venta el 18 de marzo @ 10am

7/30 Hartford, centro de la música del regate de CT Nueva Inglaterra
En la venta el 17 de marzo @ 10am

8/1 Boston, centro del altavoz de agudos del mA
En la venta el 18 de marzo @ 10am

8/4 Camden, centro del altavoz de agudos de NJ en la línea de costa
En la venta el 18 de marzo @ 10am

8/5 playa de Virginia, playa de Verizon Virginia del VA
En la venta el 18 de marzo @ 10am

8/6 Bristow, Pavilion de Nissan del VA
En la venta el 18 de marzo @ 10am

8/9 Raleigh, Pavilion del NC Alltel
En la venta el 17 de marzo @ 10am



3.10.06 - SISTEMA DE A ABAJO QUE PONE TÍTULO A OZZFEST

Además del puñado de los mercados que Ozzy aparecerá como headliner especial de la huésped, el sistema pondrá título al Ozzfest 2006 este verano. Más información que viene pronto…

PRIMER GRUPO DE FECHAS DE OZZFEST ANUNCIADAS

7/1/2006 San Francisco, anfiteatro del litoral del CA
7/2/2006 Sacramento, anfiteatro del tren del sueño del CA
7/7/2006 Phoenix, Pavilion del grillo de AZ
7/8/2006 San Bernardino, Pavilion del CA Hyundai
7/14/2006 Kansas City, anfiteatro de la radio de KS Verizon
Pavilion de 7/15/2006 St. Louis, banco del MES UMB
7/16/2006 Chicago, banco Amphitheatre de IL primer Cercano oeste
7/19/2006 Detroit, centro de la energía de la música del MI DTE
7/21/2006 Columbus, OH Germain Amphitheatre
7/22/2006 Troy del este, teatro alpestre de la música del valle de WI
7/23/2006 Indianapolis, EN centro sin hilos de la música de Verizon
7/26/2006 Scranton, Pavilion del PA Toyota
7/27/2006 búfalo, lago NY Darien que realiza el centro de los artes
7/29/2006 Nueva York, isla de NY Randall
7/30/2006 Hartford, centro de la música del regate del CA Nueva Inglaterra
8/1/2006 Boston, centro del altavoz de agudos del mA para los artes de ejecución
8/4/2006 Camden, centro del altavoz de agudos de NJ en la línea de costa
8/5/2006 playa de Virginia, playa de Verizon Virginia del VA
8/6/2006 Bristow, Pavilion de Nissan del VA
8/9/2006 Raleigh, Pavilion del NC Alltel
8/13/2006 playa del oeste de la palma, consejo sano Amphitheatre del FL



3.09.06 - ALMAS 2006 CANCELADAS

El reconocimiento del genocidio armenio ha sido siempre sobre todo una prioridad en las mentes del sistema de A abajo, así que es desafortunado para que anunciemos que las almas 2006 han estado canceladas. A pesar de la cancelación, el sistema continuará siempre luchando para esta causa verdaderamente importante, y anima a todos nuestros amigos y ventiladores que ayuden a educar el mundo sobre un genocidio olvidado y la importancia de reconocer esta atrocidad. Te agradecemos siempre por tu ayuda undying…



3.3.06 - VÍDEO DEL “DÍA SOLO” AHORA EN SYSTEMOFADOWN.COM Y YAHOO

El sistema del vídeo de A abajo para el “día solo” premiering hoy en systemofadown.com y Yahoo.

Aviso grande lunes que viene, estancia fijada…

Ahora mirar el vídeo del “día solo” en: Vídeo verdadero | QuickTime |
Medios de Windows: 56 300



2.22.06 - ¡Impulso PBS de no dar Aire-Tiempo a la ACCIÓN de la TOMA de los Deniers- del genocidio!



2.22.06 - EL SISTEMA DE A ABAJO REVELA LA NUEVA SECCIÓN EN SU WEB SITE

SYSTEMOFADOWN.com está lanzando una sección brandnew llamada la CÁMARA ACORAZADA SECRETA. Junto con el área popular del ARTE del VENTILADOR, la nueva sección combinará los MEMORABILIA que EL LIBRO DE RECUERDOS, donde puedes explorar, crea subtítulos y email nosotros tus memorias del favorito SOAD que se fijará en el sitio - éste pueden ser una foto, un trozo del boleto, un artículo firmado, un etc. - y el VÍDEO EXCLUSIVO Y la sección AUDIO, donde SOAD ha entrado profundamente sus cámaras acorazadas personales cavar encima del más crudo, y el viejo ** más raro t del skool s, que incluirá la cantidad uno-de-uno-buena de funcionamientos tempranos. Guardar el volverse a menudo porque no se sabe cuando la cámara acorazada secreta será llenada para arriba algo nuevo…

Nuevas transferencias directas en la página de los suplementos
Descargar los iconos, el papel pintado, las banderas y los screensavers más nuevos del compinche de la sección de los SUPLEMENTOS. ¡AHORA IR!



2.09.06 - ¡SISTEMA DE A DEL GANADOR DE GRAMMY ABAJO -!

SOAD arrebató una estatua altamente coveted del fonógrafo del oro en las 48.as concesiones anuales de Grammy del ayer por la noche que él tomó el hogar el mejor funcionamiento duro de la roca para B.Y.O.B. te agradece a todos nuestros ventiladores y pares por tu ayuda.



11.22.05 - ¡AHORA HIPNOTIZAR EN EL CD E IN-STORES DUALDISC!

Seis meses después de que el sistema de Mezmerize de una llanura debuted en el número uno en la carta de los álbumes de la tapa 200 de la cartelera, el cuarteto inflexible y abierto vuelve con hipnotiza, pieza dos de un sistema prometido del dos-álbum. Las grabaciones americanas/Colombia han lanzado dos versiones de ahora hipnotizan, el quinto álbum del estudio de la venda, en almacenes.

El CD y las versiones DualDisc ofrecen 12 nuevas canciones así como ilustraciones de Vartan Malakian, padre del guitarrista/del cantante Daron de SOAD. El empaquetado para hipnotiza se diseña especialmente ensamblar físicamente Mezmerize e hipnotizar junto, formando un paquete unificado con las ilustraciones continuas.

Además, la edición DualDisc contendrá una película por Gariné Torossian que explore la fabricación de ambos expedientes.

Más importantemente, los álbumes se enclavijan musicalmente. La pista final encendido hipnotiza, “soldado que el lado” termina la “introducción lateral del soldado,” que aparece como la pista de la abertura en Mezmerize.

HIPNOTIZAR
Seguir el listado
1. “Ataque”
2. “Soñando”
3. “Rock-and-roll de la matanza”
4. “Hipnotizar”
5. “Robando a sociedad”
6. “Tentativo”
7. “U-Higo”
8. “Montañas santas”
9. “Vecindad de la obscenidad”
10. “Ella es como la heroína”
11. “Día solo”
12. “Lado del soldado”



11.11.05 - SISTEMA DE A ABAJO A NAVIDAD CASI ACÚSTICA DEL JUEGO KROQ

Se ha anunciado que el sistema de A abajo jugará la demostración de la radio del día de fiesta anual de KROQ, Navidad casi acústica, el 10 de diciembre de 2005 en Gibson Amphitheatre. Comprobar hacia fuera kroq.com para saber si hay más detalles.



¡11.01.05 - “HIPNOTIZAR” LA PREMIER VIDEO!


Ahora mirar el vídeo en vídeo, QuickTime, o los medios verdaderos de Windows: 56 300



10.28.05 - ¡MÁS FOTOS DEL SISTEMA DE A DEL VIAJE DEL TÍTULO DEL VERANO ABAJO!

10.12.05 - EL NUEVO SISTEMA DE A ABAJO HIPNOTIZA ECARD

¡Según lo prometido, el eCard nuevo ha llegado! Ofrece una ojeada exclusiva del chivato en el disco dual del hipnotizar, el primer solo, “hipnotiza,” una página de las transferencias directas que ofrezca los nuevos iconos del compinche, papeles de la pared, un screensaver junto con un enviar-a-uno-amigo y una característica del IM-a-uno-amigo.



10.06.05 - ¡COMPROBAR HACIA FUERA LAS NUEVAS PROMOCIONES DE MERCH DE ESTE MES!

10.06.05 - CANTIDAD DE LA REUNIÓN DE BATAVIA

Hechar una ojeada un vídeo y los clips de las noticias de la TV de la reunión que ocurrió la semana pasada delante de la oficina del representante. La oficina del J. Dennis Hastert en Batavia, IL, en donde los miembros del sistema de A abajo junto con sus ventiladores, el comité nacional armenio de América (ANCA), el eje de la justicia y la federación armenia de la juventud pidieron el altavoz Hastert “hace la cosa derecha” y guarda su comisión para llevar a cabo un voto en la legislación armenia pendiente del genocidio. Si está aprobada, la legislación reconocerá oficialmente la destrucción de Turquía de 1.5 millones de armenios entre 1915 y 1923.



9.20.05 - SOPORTE CON EL SISTEMA: LOS E.E.U.U. EL RECONOCIMIENTO DEL GENOCIDIO ARMENIO ESTÁ DENTRO DE ALCANCE

Dennis Hastert, altavoz de la casa, la tiene en su energía de lograr una de las metas del sistema - reconocimiento oficial de los E.E.U.U. de la destrucción de Turquía de 1.5 millones de armenios entre 1915 y 1923.

El 15 de septiembre, un comité del congreso importante - rechazando ataques de Turquía y de la administración de Bush - legislación aprobada que reconoce el genocidio armenio.

El paso siguiente está para la cámara de representantes llena para tomar un voto final en esta legislación. Pero esto es solamente posible si Hastert lo deja suceder. La opción está en sus manos.

Permitiendo que el congreso vote sobre esta legislación, Hastert puede terminar la negación de los E.E.U.U. de este crimen y abrir las puertas en la justicia - en la restauración, la reparación, y la restitución debida a las víctimas del genocidio.

Continuando bloqueando un voto en esta legislación, Hastert ensambla con eficacia en la negación de este crimen contra humanidad, y la negación de la justicia a una nación entera.

Ensamblar con el sistema. Chascar aquí para tomar la acción y para enviar un WebFax libre que impulsa Hastert para llevar a cabo un voto en la resolución armenia del genocidio.



8.05.05 - “pregunta!” PREMIER VIDEO



Ahora mirar el vídeo integral en vídeo o los medios verdaderos de Windows: 56 300 450



7.08.05 - AVENTAR LAS VUELTAS DE LA PÁGINA DEL ARTE

¡La página del arte del ventilador está detrás! Someter tu sistema de las ilustraciones de A abajo que se fijarán para arriba en el sitio de SOAD para que cada uno vea. Email tus ilustraciones: fanart@systemofadown.com.



7.08.05 - FOTOS NUEVAS DEL SISTEMA DE A DEL VIAJE EUROPEO ABAJO

6.03.05 - COMPROBAR HACIA FUERA LAS FOTOS NUEVAS DEL SISTEMA DEL CLUB DE LOS E.E.U.U. DE UNA LLANURA VIAJAN AQUÍ


Caer tu contacto Info a firman para arriba para el sistema de una lista del email de la llanura:

Email address
Formato del email:
Nombre
País
Código de ZIP/Postal:
¡La muestra hasta recibe las noticias y la competencia Info de los expedientes de Colombia!