Professional Translation Service
Translated has no connection with the authors of this page and is not responsible for its content.

View original page
Lingobot Home 

What you are seeing is the cache version of a page that has been translated automatically

¡Tu funcionamiento continuado de Wikipedia de la subsistencia de las donaciones!    

Escalera al cielo

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Para otras aplicaciones de la “escalera al cielo”, ver la escalera al cielo (desambiguación).
“Escalera al cielo”
Zeppelin conducido IV
Canción de Zeppelin conducido
Del álbum
Álbum lanzado 8 de noviembre de 1971
Registrado Diciembre de 1970
Género Roca dura
Longitud de la canción 8:02
Etiqueta de registro Atlántico
Productor Página de la barreta
Listado del álbum
La batalla Evermore de la pista 3) Escalera al cielo (pista 4) Salto Misty de la montaña (pista 5)

La “escalera al cielo” es una canción al lado de la roca inglesa Zeppelin conducido grupo lanzado en 1971 en su cuarto álbum del estudio,Zeppelin conducido IV- Zeppelin conducido IV. Se considera ser una de las canciones más grandes de la roca de toda la hora [1] y nunca se considera ser la canción jugada en las estaciones de radio de FM en los Estados Unidos, [2] a pesar de ser lanzado como solo. , Sin embargo, apareció como disco promocional en los Estados Unidos, en un EP acústico australiano, y en los años 90 como vigésima edición del promo del aniversario.

Contenido

Historia

La canción fue escrita durante las sesiones para Zeppelin conducido III en Bron-Año-Aur, País de Gales, pero fue terminada en el Grange de Headley, Hampshire, y finalmente registrada en los estudios de la isla, Londres, en diciembre de 1970. La página de la barreta la escribió originalmente como instrumental; solamente después que él había escrito la canción hizo a Roberto que la planta agrega las líricas.

La canción era viva primero jugado en Ulster Pasillo de Belfast el 5 de marzo de 1971 y fue realizada en cada concierto conducido subsecuente de Zeppelin a partir de 1975 al an o 80. La “escalera” también fue jugada en la ayuda viva en 1985 y la 40.a celebración del aniversario de los expedientes de Atlántico en 1988, y por Jimmy Page como una versión instrumental en la suya solo viaja.

La “escalera al cielo” es una de las publicaciones grande-vendedoras de la música de la hoja en historia de la roca. Desde 1971, ha vendido más de 1.2 millones de copias.

La “escalera al cielo” continúa rematando las listas de radio de las canciones más grandes de la roca, tan bien como rematando una encuesta reciente del mundo de la guitarra. Algunas estaciones de la radio que han enumerado la canción mientras que #1 incluyen WNOR (Norfolk), WEBN (Cincinnati), WGRX (Baltimore), WFXF (Indianapolis), KLSK (Albuquerque), WMYG (Pittsburgh), KLSX (Los Ángeles), la radio de la Virgen (Londres), KRTH (Los Ángeles), KGON (Portland), KSAN (área de la bahía de San Francisco), KGB (San Diego), WNCX (Cleveland) y WZLX (Boston). [2]

Título

No está enteramente claro si la canción fue inspirada por un título de la película. La referencia original a una escalera al cielo viene de la descripción de la biblia de la escala de Jacob: Entonces él soñaba, y behold, una escala fue instalada en la tierra, y su tapa alcanzó al cielo; y allí los ángeles del dios eran ascendentes y que descendían en ella. Génesis 28:12

Otra fuente posible para el título era de un castillo que la página había comprado recientemente. El castillo estaba en Lelawcge-an-bryn, País de Gales que contemporáneamente plantan habían llamado “cielo.” Durante el resorte de 1971, mientras que la planta escribía las líricas a la canción, la página experimentaba el edificio de un stairwell de la tierra a una segunda cubierta de la historia. Cuando la escalera fue terminada sería una “escalera al cielo. ” [3]

Líricas

Las líricas, escritas por la planta conducida de Roberto del vocalist de Zeppelin al lado de un fuego de registro de la tarde, fueron inspiradas por su búsqueda para la perfección espiritual. Una influencia dominante era los artes mágicos del libro en Gran Bretaña céltica de Lewis Spence, a que la planta había leído recientemente; contuvo referencias a las reinas de mayo, a los pipers, y a “apresurar hedgerows.”

Las muchas referencias secretas en la canción han inspirado varias ofertas sobre alusiones posibles dentro de la escalera al cielo. Una línea, “en mis pensamientos he visto los anillos del humo a través de los árboles”, podría ser una referencia a la abadía de Tintern del poema de Guillermo Wordsworth: ”… y las guirnaldas del humo/enviaron para arriba, en silencio, entre de los árboles! “ Y las líneas “allí son una sensación que consigo cuando miro a/del oeste y mi alcohol está gritando para irse” puede ser una referencia a los duendes en los trabajos de J.R.R. Tolkien, específicamente a la salida de los duendes de la Medio-Tierra para la tierra inmortal en el oeste.

Música

Página de la barreta con su guitarra del doble-cuello que él utilizó cuando jugaba la canción viva.
Agrandar
Página de la barreta con su guitarra del doble-cuello que él utilizó cuando jugaba la canción viva.

La canción es una habitación del multi-movimiento. Una introducción reservada que ofrece la guitarra acústica y un registrador [4] se mueve gradualmente en a una sección central eléctrica lenta, antes de la sección dura más rápida del final de la roca. Este estilo se encuentra en muchas canciones de Zeppelin registradas después del lanzamiento de la “escalera al cielo”.

La introducción de la guitarra es uno de los pedazos más famosos jugados siempre en la guitarra. Se abre con una progresión del acorde Am-Fmaj7 con un bassline descendente cromático A-G#-G-F#-F. Juan Paul Jones contribuido overdubbed los registradores bajos de madera en la sección de la abertura (él utilizó un mellotron, y más adelante, un piano magnífico y un Yamaha GX1 de Yamaha CP70B sintetizan este arreglo en funcionamientos vivos) y un piano eléctrico de Rhodes en la sección central. La guitarra extendida de la página de la barreta a solas en la sección final de la canción fue tocada para la grabación en una defensa 1958 Telecaster tapado en un amplificador de Supro. Tres diversos solos fueron registrados con la página que decidía a guardar el que él sentía más adecuado el tema de la canción. Las otras partes de la guitarra fueron hechas usando una guitarra acústica y una defensa XII eléctrico de la armonía (12-string); ambos se pueden oír en los canales izquierdos y derechos de la grabación respectivamente. Para las versiones vivas, la página cambió a usar una guitarra de Gibson EDS-1275 6/12 Doubleneck de la cereza de la herencia.

Cubrir las versiones

“El dinero o la cinta video del cielo del arma” “escaleras” (25 versiones de la canción incluyen la versión bien conocida de Rolf Harris)
Agrandar
“El dinero o el arma
“Escaleras cinta video del cielo”
(25 versiones de la canción incluyen la versión bien conocida de Rolf Harris)

Aunque es la “escalera al cielo” una opción popular del sistema para la cubierta congriega a través del mundo, el estado iconic y la estructura única de la canción ha imposibilitado la grabación de muchas versiones de la cubierta por los artistas establecidos. Algunas tentativas en una cubierta directa han sido hechas sobre los años, notablemente por blanco de la venda de metal del glam gran. La corporación lejana del supergroup era el primer acto a planear con un solo lanzamiento de la canción, haciendo apenas las cartas en los E.E.U.U., mientras que el convertirse en un top-10 golpeó en el Reino Unido en octubre de 1985. Zappa franco registró una versión original de la canción durante su viaje 1988 del mundo, y aparecía en el álbum vivo 1991 la mejor venda que nunca oiste en tu vida.

El renombre de la “escalera al cielo” ha conducido a las cubiertas en muchos otros géneros. El carro Parton del cantante registró una versión del país-bluegrass en sus halos 2002 y cuernos del álbum. El cantante y la figura política conservadora palmadita Boone del jazz lo eligieron para cerrar hacia fuera su álbum 1997 de cubiertas de metales pesados en un humor del metal: No más de individuo de Sr. Niza. Una cubierta por mí primero y el Gimme Gimmes, que incluye solamente los primeros tres versos de la canción, comienza con una interpretación directa, y después golpea con el pie en un estilo enérgio del “punky” del estallido. La orquesta de Londres Philharmonic, bajo dirección de Peter Scholes, registró una versión instrumental de la canción en el álbum Cachemira: El Zeppelin conducido sinfónico.

Muchas otras cubiertas son irónicas o chistosas en el intento, notablemente versión de reggae/Elvis-inspired de Zeppelin del pavor, palmadita Boone y tomas del salón del queso de Richard, y la interpretación del tablero del bamboleo de Rolf Harris (que alcanzó el número 7 en las cartas BRITÁNICAS en 1993). La versión de Rolf Harris era una de 28 diversas versiones de la canción, que eran vivas realizado al lado de las estrellas de huésped en el programa de la televisión el dinero o el arma - cada uno que era una versión única de la canción en el estilo del funcionamiento de cada estrella de huésped, siguiendo que los mejores 25 funcionamientos de la canción fueron lanzados en la cinta video para la posteridad (versión de Rolf Harris aparecería ser la única versión que la gente está enterada de).

El guitarrista famoso Stanley Jordania del jazz registró una cubierta instrumental de la escalera al cielo en donde él hizo simultáneamente dos partes independientes en una guitarra sin overdubs.

El cantante de plomo de los combatientes de Foo Dave Grohl también registró una versión divertida de la canción en la última demostración con Craig Kilborn, cuando él se olvidó de las líricas, y las audiencias necesitadas para saltar adentro y para ayudaros hacia fuera. Después de convertirse frustró, él salta simplemente a continuación al conclusión de la canción, improvisando el solo de la guitarra vocally. (acoplamiento)

El cantante americano nativo Jana registró una cubierta del techno de la escalera al cielo que ganó la concesión americana nativa de la música (Nammy) para la mejor canción en 2002.

Falsificar las versiones

Una versión de la canción que circula en el Internet es un “reggae supuesto remezcla” por Jimi Hendrix. De hecho, Hendrix murió un año antes de que la canción fuera lanzada. La grabación está de un funcionamiento de Zappa franco a la una de su pasado vive las demostraciones. Esta pista también se atribuye a veces para sublimar.

Otra versión extensamente circulada de la cubierta se acredita a Floyd rosado. Esto es más probable la versión lanzada por la corporación lejana del supergroup franco de Farian en su división 1985 del álbum una (9 minutos 33 segundo de largo). Otra versión se puede encontrar en su 1994 soledad del álbum (8 minutos 46 segundo de largo).

Cuando buscar a casi cualquier artista popular en una red una del P2P puede casi ciertamente encontrar una “cubierta downloadable” de la escalera acreditada al artista. Por ejemplo, buscar para “Metallica” generará una cubierta de la canción. Sin embargo, la mayor parte de las pistas son no cubiertas, sino versiones vivas de Zeppelin conducido del álbum de las sesiones de BBC. Hay, sin embargo, una versión de la canción realizada por Zakk Wylde que esté disponible en redes del P2P.

Controversia

Los críticos de las canciones del rock-and-roll (y de Zeppelin conducido particularmente) han alegado [5] que un mensaje posterior está registrado en la “escalera al cielo.” El mensaje, que alegado ocurre durante la sección central de la canción (“si hay un alboroto en tu hedgerow, ahora no se alarma…”), se pretende para contener las referencias de Satanic:

El Oh aquí está a mi Satan dulce.
El que poca trayectoria me haría triste, que energía es Satan.
Él dará a ésos con él 666.
Había un poco toolshed donde él hizo que sufrimos, Satan triste.

- La mayoría de la versión popular de las líricas a la escalera al cielo jugó al revés [6]

En 1982, un comité de la protección al consumidor de la asamblea del estado de California llevó a cabo una audiencia en la canción. Varios “expertos” demandaron que la “escalera al cielo,” cuando está jugada al revés, contiene un mensaje similar [2]:

Canto porque vivo con Satan.
El señor me da vuelta apagado -- ningún se está escapando él.
Aquí está a mi Satan dulce, que energía es Satan.
Él te dará 666. Vivo para Satan.

- Líricas alegadas a la escalera al cielo jugado al revés, de la audiencia 1982 de la asamblea del estado de California

La controversia originó de un Bautista prominente, que, en 1982, predicó en la radio que la “escalera al cielo” contuvo mensajes posteriores subconscientes. [7] Esta teoría era una sobre todo avanzada más último por Michael Mills, Jacob Aranza, y Jeff Godwin, que ofreció análisis detallados de los significados ocultados de ambos “al revés” y de líricas reales.

Zeppelin conducido tiene para la mayor parte no hecha caso tales demandas; por años el único comentario vino de los expedientes de la canción de cisne que publicaron la declaración: “Nuestras placas giratorias juegan solamente en una dirección-remiten”. La planta de Roberto expresó la frustración con las acusaciones en una entrevista: “A mí es muy triste, porque “la escalera al cielo” fue escrita con cada mejor intención, y hasta invertir las cintas y poner mensajes en el extremo, que no es mi idea de hacer música. ” [8]

Trivia

Referencias

Acoplamientos externos

Zeppelin conducido
Página de la barreta · Planta de Roberto · Juan Paul Jones · Juan Bonham
Discografía
Álbumes del estudio: Zeppelin conducido · Zeppelin conducido II · Zeppelin conducido III · Zeppelin conducido IV (Zeppelin conducido IV) · Casas del santo · Pintada física · Presencia · En a través de la puerta de la salida · Coda

Álbumes vivos: La canción sigue siendo igual · Sesiones de BBC · Cómo el oeste fue ganado
Compilaciones: Sistema de la caja · Perfilado · Remasters · La caja fijó 2 · Terminar las grabaciones del estudio · Días tempranos · Últimos días

Películas
La canción sigue siendo igual · Zeppelin conducido DVD
Otro
Peter Grant · Richard Cole · Expedientes de la canción de cisne · El Yardbirds · XYZ · La firma · Página y planta

Categorías: El ∙ conducido de los álbumes de Zeppelin condujo las canciones de Zeppelin

Esta caja: visióncharlacorregir
Herramientas personales