Professional Translation Service
Translated has no connection with the authors of this page and is not responsible for its content.

View original page
Lingobot Home 

What you are seeing is the cache version of a page that has been translated automatically

 
       
 

INSTALACIONES
Cabinas
El acampar
Parador
Edificio del seminario
Piscina
Edificio de la reconstrucción
Restaurante
Santuario de la naturaleza
VIAJES DE LA AVENTURA
A caballo montando
El emigrar y el ir de excursión
El transportar en balsa de Whitewater
PROGRAMAS
Programas días
Programas de los niños
El curativo natural

Porta
Mapas
Cómo encontrarnos
Galería de la foto
Preguntas frecuentes
Artículos de prensa
Tiempo local
Entrarnos en contacto con
Firmar nuestro Guestbook


SUSCRIBIR
a nuestro boletín de noticias email address


BÚSQUEDA
nuestro Web site para

incorporar las palabras de búsqueda
   
Cascada de las Animas
 
Cascada de las Animas

“Cascada de los alcoholes”

Recurso de la premier de Chile
y centro del viaje de la eco-aventura

Cascada de las Animas es un paraíso natural con sobre 3500 hectáreas de montañas y los valles rugosos, los ríos, los resortes y las cascadas.  Nestled entre las montañas y los bosques altos junto a los rapids el rugir del río de Maipo, estamos situados en las montañas de los Andes en Cajón del Maipo (barranca de Maipo) solamente 60 kilómetros de sureste de Santiago Chile.  Nuestra proximidad a Santiago ofrece un cambio agradable para los viajeros de negocio y los turistas que están buscando un escape rápido mientras que visitan el área metropolitana, y la escala perfecta para los que deseen ampliar su estancia antes o después de visitar otras áreas de Chile. 

Originalmente un rancho del caballo, Cascada de las Animas es poseído y funcionado por la familia pionera de Astorga-Moreno de Chile y ha estado en la operación continua desde 1840.  Las cabinas del registro de Handcrafted, un camping hermoso, una piscina enorme, el restaurante, el sauna, y otras amenidades están todas disponibles en el sitio para tu disfrute.  Diseñó ayudar a huéspedes a relajar del paso frenético del mundo moderno, el recurso se llena de los jardines de la flor, y el bosque reservado se arrastra para explorar.

Para el individuo que está buscando vacaciones activas, una amplia gama de actividades está en tu puerta delantera.  Los rapids emocionantes del río de Maipo proporcionan las oportunidades excelentes para el whitewater que transporta en balsa y kayaking.  A través del río, un sistema extenso de ir de excursión rastros entrecruza el santuario enorme de la naturaleza de Cascada de las Animas y ofrece el senderismo sin par y oportunidades a caballo que montan. Nuestro multi-día que monta a caballo aventuras se sabe a través del mundo ecuestre y recibimos a muchos clubs, grupos e individuos a caballo que montan alrededor del globo. 

Te invitamos a que explores nuestro Web site y veas lo que tenemos que ofrecer.

Muchas Gracias,
Cascada de las Animas
y la familia de Astorga-Moreno
 


coolmail.gif (9669 octetos)

 


Teléfonos: (562) 861-1303 o (562) - 861-4019    
Fax: (562) 861-1833
Cascada de las Animas, Casilla 57, San José de Maipo - Chile ANflag.gif (3273 octetos)



Cascada de las Animas es un miembro del
- Ecotourism Webring -
una asociación internacional de los Web site genuinos del ecotourism

[Cubo del anillo | Al azar | <> | Después >>]

 


Web site diseñado y construido para Socohearbeat.gif (731 octetos)con amor

Copyright el © 1999 - Cascada 2002 de las Animas S.A. Todos los derechos reservados
Condiciones generales y responsabilidades