Translated has no connection with the authors of this page and is not responsible for its content. View original page	Lingobot Home
What you are seeing is the cache version of a page that has been translated automatically

¿Cuál es marijuana?
La marijuana (hierba, pote, mala hierba) es el nombre común para una droga cruda hecha del cáñamo de la planta sativa. El ingrediente (psychoactive) mente-que se altera de la cañería en marijuana es THC (delta-9-tetrahydrocannabinol), pero más de 400 otros productos químicos también están en la planta. Una marijuana “empalme” (cigarrillo) se hace de las partículas secadas de la planta. La cantidad de THC en la marijuana se determina cómo es fuerte serán sus efectos. El tipo de planta, el tiempo, el suelo, la época de la cosecha, y otros factores determinan la fuerza de la marijuana. La fuerza de la marijuana de hoy es tanto como diez veces mayor que la marijuana utilizó a principios de los años 70. Esta marijuana más potente aumenta efectos físicos y mentales y la posibilidad de problemas de salud para el usuario. El hachís, o el picadillo, es hecho tomando la resina de las hojas y las flores de la marijuana plantan y presionándola en las tortas o las losas. El picadillo es generalmente más fuerte que la marijuana cruda y puede contener cinco a diez veces ḿas THC. THC puro está casi nunca disponible, a excepción de la investigación. Las sustancias vendidas como THC en la calle resultan a menudo ser algo más, tal como PCP.

¿Cuáles son algunos de los efectos inmediatos de fumar la marijuana?
Algunos efectos físicos inmediatos de la marijuana incluyen un latido del corazón y un pulso más rápido, ojos del bloodshot, y una boca y una garganta secas. Ninguna evidencia científica indica que la marijuana mejora la audiencia, la vista, y la sensibilidad de la piel. Los estudios de los efectos mentales de la marijuana demuestran que la droga puede deteriorar o reducir memoria a corto plazo, alterar el sentido del tiempo, y reducir capacidad de hacer las cosas cuáles requieren la concentración, reacciones rápidas, y la coordinación, tal como conducir un coche o funcionamiento de la maquinaria.

¿Hay otras reacciones adversas a la marijuana?
Una mala reacción común a la marijuana es “la reacción aguda de la ansiedad del pánico.” La gente describe esta reacción como miedo extremo del “control perdidoso,” que causa pánico. Los síntomas desaparecen generalmente sobre algunas horas.

¿Qué sobre dependencia psicologica de la marijuana?
Los usuarios regulares a largo plazo de la marijuana pueden hacer psicologicamente dependientes. Pueden tener un rato duro el limitar de su uso, pueden necesitar más de la droga conseguir el mismo efecto, y pueden desarrollar problemas con sus trabajos y relaciones personales. La droga puede convertirse en el aspecto más importante de sus vidas.

¿Cuáles son los peligros para la gente joven?
Una preocupación importante por la marijuana es sus efectos posibles sobre la gente joven pues crecen para arriba. La investigación demuestra que la gente anterior comienza a usar las drogas, más probables son encenderse experimentar con otras drogas. Además, cuando la gente joven comienza a usar la marijuana regularmente, ella pierde interés y no se motiva a menudo para hacer su schoolwork. Los efectos de la marijuana pueden interferir con aprender deteriorando el pensamiento, leyendo la comprensión, y habilidades verbales y matemáticas. La investigación demuestra que los estudiantes no recuerdan lo que han aprendido cuando son “altos”.

¿Cómo la marijuana afecta conducir capacidad?
Conduciendo los experimentos demuestran que la marijuana afecta una amplia gama de las habilidades necesitadas para conducir seguro -- el pensamiento y los reflejos se retardan, haciéndola dura para que los conductores respondan a los acontecimientos repentinos, inesperados. También, se afecta la capacidad de un conductor “de seguir” (estancia en carril) a través de curvas, al freno rápidamente, y de mantener velocidad y la distancia apropiada entre los coches. La investigación demuestra que estas habilidades están deterioradas por lo menos 4-6 horas después de fumar un solo cigarrillo de la marijuana, largo después de que “arriba” se vaya. Si una persona bebe el alcohol, junto con usar la marijuana, el riesgo de un accidente aumenta grandemente. La marijuana presenta un peligro definido en el camino.

¿La marijuana afecta el sistema reproductivo humano?
Algunos estudios de la investigación sugieren que el uso de la marijuana durante embarazo pueda dar lugar en bebés prematuros y a pesos bajos del nacimiento. Los estudios de hombres y de mujeres pueden tener una pérdida temporal de fertilidad. Estos resultados sugieren que la marijuana pueda ser especialmente dañosa durante la adolescencia, un período del desarrollo físico y sexual rápido.

¿Cómo la marijuana afecta el corazón?
El uso de la marijuana aumenta el ritmo cardíaco tanto como 50 por ciento, dependiendo de la cantidad de THC. Puede causar dolor de pecho en la gente que tiene una fuente pobre de la sangre al corazón - y produce estos efectos más rápidamente que el humo del tabaco hace.

¿Cómo la marijuana afecta los pulmones?
Los científicos creen que la marijuana puede ser especialmente dañosa a los pulmones porque los usuarios inhalan a menudo el humo sin filtro profundamente y lo sostiene en sus pulmones mientras sea posible. Por lo tanto, el humo está en contacto con los tejidos pulmonares por períodos del tiempo largos, que irrita los pulmones y daña la manera que trabajan. El humo de la marijuana contiene algunos de los mismos ingredientes en el humo del tabaco que puede causar enfisema y el cáncer. Además, muchos usuarios de la marijuana también fuman los cigarrillos; los efectos combinados de fumar estas dos sustancias crean un riesgo de salud creciente.

¿Puede la marijuana causar el cáncer?
El humo de la marijuana se ha encontrado para contener más agentes cáncer-que causaban que se encuentra en humo del tabaco. La examinación del tejido pulmonar humano que había sido expuesta al humo de la marijuana sobre un período del tiempo largo en un laboratorio demostró los cambios celulares llamados metaplasia que se consideran precancerosos. En prueba de laboratorio, los alquitranes del humo de la marijuana han producido tumores cuando están aplicados a la piel animal. Estos estudios sugieren que sea probable que la marijuana pueda causar el cáncer si está utilizada por un número de años.

¿Cómo introducen a la gente generalmente a la marijuana?
A sus pares - generalmente conocidos, amigos, hermanas, y hermanos introduce a mucha gente joven a la marijuana. Poblar a menudo las drogas del intento tales como marijuana porque se sienten ejercidas presión sobre por los pares para ser parte del grupo. Los niños deben ser enseñados cómo decir no mirar con fijeza presión de intentar las drogas. Los padres pueden conseguir implicados el informarse sobre la marijuana y hablando con sus niños sobre uso de la droga.

¿Cuál es marijuana “quemadura”?
La “quemadura” es un término primero usado por los fumadores ellos mismos de la marijuana para describir el efecto del uso prolongado. La gente joven que fuma períodos largos del excedente de la marijuana pesadamente del tiempo puede hacer mudanza embotada, lenta, y desatento. Éstos los usuarios “quemados-hacia fuera” son a veces tan inconscientes de sus alrededores que no responden cuando los amigos os hablan, y no realizan que tienen un problema.

¿Cuanto tiempo los productos químicos de la marijuana permanecen en el cuerpo después de que la droga sea smoked?
Cuando la marijuana es smoked, THC, su ingrediente activo, es absorbido por la mayoría de los tejidos finos y de los órganos en el cuerpo; sin embargo, se encuentra sobre todo en tejidos finos gordos. El cuerpo, en su tentativa de librarse del producto químico extranjero, químicamente transforma el THC en los metabolites. Los análisis de orina pueden detectar los metabolites de THC por hasta una semana después de que la gente haya fumado la marijuana. Las pruebas que implicaban THC radiactivo etiquetado han remontado estos metabolites en los animales por hasta un mes.

Fuente: Instituto nacional en la droga Abuse, 1984.

Ir a la lista de la hoja del HECHO