Professional Translation Service
Translated has no connection with the authors of this page and is not responsible for its content.

View original page
Lingobot Home 

What you are seeing is the cache version of a page that has been translated automatically

 Du är här:
About.com

FRITT informationsblad

 
Sockersjuka
Från applicera nu,
Ditt vägleda till sockersjuka.
FRIGÖR informationsbladet. Underteckna upp nu!

Diabetiker-Vänskapsmatch Recipe för Apple Pancakes

Det är Rons födelsedag denna helg, och han älskar brunch. Den min maken är en diabetiker för typ 2 som inte håller ögonen på hans blod att sugar så mycket som, jag önskar honom till, så den är up to mig som vår familj head kock som förbereder sunda yet lockande mål.

Över på dLife I grundar denna top-rated recipe för 5 star för äpplepancakes till serven denna helg, och tänkt dig might att tycka om den för!

Apple skivar Pancakes

Ingredienser:
1 Grannysmedäpple
1 1/4 kuper någon typpancakeblandning
1/2 teaspoonkanel
1 ägg
canolaolja för 2 teaspoons
1 kuper magert mjölkar

Anvisningar:
1. Täcka lätt en griddle, eller kastrullen med matlagning besprutar och värmer över medel värmer.
2. Peelen kärnar ur och skivar tunt äpplet in i ringer.
3. I en stor plastbunke sammanslutningingredienser för pancake slår. Uppståndelsen till ingredienser är jämnt fuktig. (Litet klumpa sig är ok! Över-blandande tuffa makespancakes.)
4. Förlägga äpplet ringer på griddlen och häller omkring 1/4 kuper smet över äpplet ringer, start i centrera och beläggning äpplet för varje pancake.
5. Kocken till bubblar syns. Vänd och laga mat annan sida tills lätt bruntet.

Hjälpsamt antyder:
Strila den med fåtal tappar av bevattnar för att testa griddlen för att se, om den hoas. När tappar sizzle och dans, du är klar att laga mat! Det lättast långt att hälla smeten på den hoade griddlen är att använda en 1/4 kuper att mäta kuper för varje pancake. Om den första pancaken är för brun, fäll ned värma.

Näringsrik information:
160 kalorier; 24g uppgår till kolhydrat; 4g uppgår till fett; 1 genomdränkta fett för G; Cholesterol 45mg; Protein 5g; Sodium 360mg; 1 G-fiber

Torsdag Augusti 10, 2006 | permalink | kommentarer (0)

WalMart som erbjuder specialt, I-Lagrar sockersjukautbildning

WalMart har lanserat vård- sockersjuka centrerar direktanslutet, och jag måste att medge… den presenterar enkel informativ grunderna för att identifiera och klara av sockersjuka för typ 2, och bekvämt att introducera diabetikerer övervakar och olika tillförselnödvändigheter.

Kommer nu uttrycker att Wal-Marten och Sams klubba blir partner med med dLife för ”i-lagrar sockersjukautbildningsperioder och videopp airings för dLife på över 2.200 lagerlägen.”,

Dubbade den medvetna WalMart sockersjukan, & omsorgprogramet, perioder skar erbjuds på 2.200 US-diversehandel i Augusti, September och Octobr, 2006. Kontrollera med din local WalMart för att se, om de skar erbjuder dessa värdefulla program i din grannskap.

Onsdag Augusti 9, 2006 | permalink | kommentarer (0)

Tio fakta om sockersjuka & njuresjukdom

1. Sockersjuka är leda för singel orsakar av kroniskt njurefel i U.S.NA och att redogöra för omkring 35 procent av de nya fallen fall för varje år och 25 procent allra.

2. Den diabetiska njuresjukdomen är mer allmänning bland bestämda minoritygrupper i U.S.NA For example, indianer har ett veck 7.4 higher att klassa, än whites och afrikanska amerikaner har ett veck 3.6 higher att klassa än whites. Latinamerikanska amerikaner har också att ökas för att riskera av framkallning av den diabetiska njuresjukdomen. Mexicanska amerikaner, till exempel, anmälas för att ha 4.5 till 6.6 tider klassa bland non-hispanic whites.

Läs mer…,
Tisdag Augusti 8, 2006 | permalink | kommentarer (0)

Anmäla från nationella barn med 7th årliga vänner för sockersjuka för livkonferens

I fall att du missa den, är här en rapport från de nationella barnen med 7th årliga vänner för sockersjuka för livkonferens som rymdes i Orlando över 4 dagar i sena Juli 2006.

Och den låter något liknande som det var viktigt gyckel som ganska var informativt, och liv-ändra erfar för barnen och deras familjer som deltog i. Sammanlagt 2.000 folk från 43 påstår, och 11 länder som resas till konferensen på renässansen Orlando, Resort på SeaWorld, däribland 115 första tidmätarefamiljer.

Ungarna gladdes av utseenden vid många diabetiska kändisar, inklusive olympisk simmareGary korridor, jr., Johnson-Bagare 1999 för Miss Amerika Nicole, NFL-starJay Leeuwenburg och NBA-star Chris Dudley. Och alla förvånades vid, då Kevin Covais från amerikanförebild sjöng på familjen, och vänner ge en bankett för.

För endag recount av konferensen bildas perioder och allt gyckelet, besöker rapporten från vänner för den livwebsiten 2006. Och startdanande planerar nu för att delta i konferensen 2007.

Varje diabetiskt barn bör ha behörigheten av att delta i en åtminstone av dessa kraftiga och röra händelser.

Måndag Augusti 7, 2006 | permalink | kommentarer (0)

Studyen bekräftar övar som Treatmentalternativ för sockersjuka för typ 2

En ny study som företa sig på universityen av Sydney och barns sjukhus på Westmead, båda i Australien, bekräftar betydelsen av övar som ett treatmentalternativ för sockersjuka för typ 2. I faktum studyen visar, som övar är även mer livsviktig, än tänkte föregående i reglerande blodglukos jämnar stundportion för att bränna förkroppsligar fett.

Anmäler DiabetesinControl.com, ”studyen, som granskade data från 14 randomized kontrollerade prov som är inklusive ett sammanlagt av 377 deltagare. Genomsnittsåldern spänner i studies var 45 till 65 år med litet mer manar än women. Alla deltagare hade sockersjuka för typ 2, och den enda skillnaden mellan grupper var att de tilldelades till endera inget övar eller till ordinerad öva regimen. ”,

Resultaten var klara: ”Många folk med sockersjuka för typ 2 finner, när de startar att gå dagligen, till exempel den blodsugar kontrollerar blir mycket lättare. Det vars bekant anecdotally på länge,” observerade Dr. Elizabeth Elliott, coen-author av studyen.

”Deltagare som inregistreras i en öva, programmerar också borttappadt markant mer fett runt om de buk- organsna och under flå som jämförs till de som inte övade…, Deltagare, som övade också, erfor viktigt fälla ned av blodtriglycerides, som höjas ofta i tålmodig med sockersjuka. Överskott triglycerides har anknutits till den koronara artärsjukdomen,” skriver DiabetesinControl.com.

Släkt läsning
Överträffa tio som går med sockersjukaspetsar
Att gå och övar tillfogar sunda år till liv
Gå för nybörjare
Spetsar för mer läkarundersökningaktivitet i ditt liv, från amerikanhjärtaanslutningen

Söndag Augusti 6, 2006 | permalink | kommentarer (0)

First-Generation fortlöpande glukos för Blogger försök övervakar

Sakkunnig sockersjuka och bloggerextraordinaireamyen Tenderich för en tid sedan ”utrustades med en av den brandnew first-generation fortlöpande glukosen som övervakar för en tid sedan godkända grejer av FDAEN.”,

Som hoppas och förväntat, detta ändrar min liv, men inte exakt i Iet tänkte långt att det skade. ”,

Amyen delar articulately (och touchingly) båda som hon erfar och känslor om att använda det nya DexCom STS gluocose-övervaka systemet. Och någon av henne erfar skrämmer.

”… de första kurserna i CGM fungerar var mer sobering: denna är bestämt ingen magisk wand för omformning av din glukos kontrollerar overnight. Och högert nu åtminstone, det är INTE en flykt från åtskilliga dagstidningfingersticks. Du behöver mer få fingersticks, men DexComen måste kalibreras åtminstone två gånger en dag, genom att ta en fingerstickläsning…”,

Amyen fortsätter, ”förbrylla ting var detstora mellanrummet mellan CGM-läsningarna och de från det traditionella räkneverket.”,

Om du är en diabetiker för typ 1 betrakta brandnew first-generation fortlöpande glukos som övervakar apparaten, AmyTenderichs rakan för dLife upp kolonn är måsta-läsning.

Miss aldrig amy'sens superb blog, sockersjuka bryter, och naturligtvis.

Lördag Augusti 5, 2006 | permalink | kommentarer (0)

inte missen den 33rd årliga Assnen av den sockersjukaEducatorsregeln & utställningen

Den är inte för sen att registrera för massiv amerikananslutning av den 33rd årliga regeln för sockersjukaEducators, och utställningen, den huvudsakliga industrien möter-upp varje år, rymmas på Augusti 9 till 12, 2006 på den Los Angeles regeln centrerar.

Mer än 100 ”bildas perioder skar erbjudandeattendees den senaste informationen på sockersjukasjälv-ledning utbildning, och omsorg och utställningen Hall skar förhöjer lära erfar med praktisk inledningar och information om produkt. ” Har jag avläst det dizzying uppbådet av klassificerar… det är fantastiskt rich i både djup och bredd.

Öppnande ceremonier som högtalaren är Newt Gingrich, grundare, centrerar för den vård- omformnings- och gamlahögtalaren av US-huset av tekniker. Och capping av festivities är den stängande 25th årsboken för dagen tänder! kamera! handling! 5K walk/jogathon.

Miss inte detta måsta-deltar i sockersjukautbildning och händelse för ny produkt. Du kan registrera HÄR. (Notera, att deltagare kan erhålla avfärdat specialt, klassar.),

Torsdag Augusti 3, 2006 | permalink | kommentarer (0)

Favoriten Diabetiker-Vänskapsmatchen maträtter för hoat rider ut nöje

Igår jag recounted det nya fåtalet postar om att bli sund, i ovanligt hoat, rider ut. I dag I-relisten någon av min favorit hoa-rider ut, diabetiker-vänskapsmatchen recipes.

Staget kyler!

Snabb & uppfriskande Raspberryis
Frostiga frukt- drycker för hoade Summerdagar
Tomato-, basilika- & Mozzarellasallad
Orange Roughy med Tomatoes & örtar
Hur man går Vegetarian eller Vegan

Onsdag Augusti 2, 2006 | permalink | kommentarer (0)

Staget som är sunt och som är bekvämt, i att förgås av värme, rider ut

Searingen värmer har lämnat Los Angeles, var jag bor, men ostkusten av USEN förgås av värme under farligt sjukligt rider ut. Därför här, är ytterligare en gång partiskt lista av min nytt postar siktat på portiondiabetikerer att klara av i temperaturer väl över 90 grader.

Säkert lagra Insulin, i hoat, rida ut, driva Blackouts
SummerSwimmingspetsar för diabetikerer
Diabetikerer har fattig tolerans till hoat för att rida ut
Betydelsen av Hydration till diabetikerer

Släkt läsning
Kyla spetsar för hoade dagar från About.com ' s vägleder till det Frugal uppehället
Kyla komfort - väg till takten som värma från About.com ' s vägleder till Housewares & anordningar

Tisdag Augusti 1, 2006 | permalink | kommentarer (0)

När vi gör dåligamatval

Med den min tonårs- dottern I åt snabbmat i dag för lunch på Carls, jr. Det var självfallet inte en store, diabetiker-vänskapsmatchen valet av förlägger för att äta, och min matval där var ingen mer väl: en berömd Starpannbiff (ingen ost), stekt Unsweetened zucchini och iced tea (. Jag gjorde en tingrätt, på något sätt.),

Jag gör inte dåligamatalla val som ofta anymore, men den händer. Jag rörar upp. Alla vi rörar upp nu och därefter.

Och det är REKO, om vi inte nedgången in i snabbmatvanan. Om vi övervakar nära vår blodsugar. Om vi tar vår läkarbehandling. Om vi får höger baksida på wagonen av goda val.

Och jag kan, och att ska gör det…, därför att den inte är värd den som utsätter för fara min vård-. Och dessutom, som jag skriver denna på 5 PM, I-känselförnimmelsematsmältningsbesvär, därför att det min systemet är ej längre van vid greasy snabbmat. Min snabbmatlunch var inte värd den.

Hur om dig? Kan du sammanfoga mig i mer väl matval för danande?

Släkt läsning
20 gynnar av låga Carb bantar
20 väg att fälla ned fettet i din matlagning
Snabbmat och näringsrik information om Restaurants

Måndag Juli 31, 2006 | permalink | kommentarer (0)

Email till en vän

För skärm rubriker senast | | | Läst arkiverar

drivit av WordPress

Viktig information om disclaimer härom om plats.

 
Vår Story | Var en vägleda | Annonsering info | Nyheterna & händelser | Arbete på omkring | Platsen kartlägger | Reprints | Hjälp
Användareöverenskommelse | Etikpolitik | Patenterat info. | Avskildhetspolitik | Unge avskildhetspolitik

©2006 omkring, Inc., a-del av det New York Times företaget. Alla reserverade rätter.