Professional Translation Service
Translated has no connection with the authors of this page and is not responsible for its content.

View original page		 Lingobot Home 

What you are seeing is the cache version of a page that has been translated automatically

Vatikanstaten
Lokal katolikkyrka- och familjhistoria & genealogiskt forskar vägleder
”Historien av kyrkan är ett rekord av förskoningarna av guden på den mänskliga familjen.”,
- Rt. Rev. H.J. Alerding (1907) 3
Lokal katolikkyrka- och familjhistoria & genealogiskt forskar vägleder
 + GEOGRAFISKT LÄGE + forskar VÄGLEDER +

[VÄGLEDA TILL TYPERNA AV REKORD SOM KAN FINNAS],
[VÄGLEDA till LÄGENA AV REKORD],
[Resumén VÄGLEDER till enigt påstår ecklesiastiska jurisdiktionar. ]
++Select för anknyter underifrån av en allmänare nature.++
[KATOLIK BIOGRAPHIES*] [KATOLIKEN HISTORY*]
[Den Byzantine katolikkyrkan i enigt påstår *],
[Lär om den KATOLSKA TRON] [den extra KATOLIKEN ANKNYTER],
[Katolska dokument, texter, & arkiverar],
[Allmän historia & SLÄKTFORSKNING anknyter kartlägger & bistår *],
* Det finns extra anknyter till historia, släktforskning och biografin på lokala sidor, som inkluderar anknyter till lokala ärkestift, stift, kyrkor och mer…

[Ordbok*if som du inte talar språket, dessa, kan bevisa hjälpsamt],

  • AltaVista:  Översättningar (tysk, italienare, engelska, franska, portugisiskt & spanskt) 
  • För att översätta ett engelska för webbplats from/to franska, tysken, italienaren som är portugisisk eller som är spansk - skriv in URLEN av sidan (till exempel:  http://home.att.net/~Local_Catholic/)
  • Den latinska ordboken och grammatik bistår, från Notre Dame
  • Latin-Engelsk ordbok - en improvisation som ursprungligen baseras på en word-list från Lynn H. Nelson av universityen av Kansas. 
  • Perseus projekterar: Sökande för latinska ordboktillträden [i latin!] eller grek, från Tufts U.

    •    Logoer - flerspråkig E-Översättning Portal 

    Om du skade något liknande för att tillfoga ett diagram, anknyta till denna plats, dig kan använda denna katolik forskar knäppas diagrammet för att anknyta till http://home.att.net/~Local_Catholic/




    Denna lokala katolikkyrka och familjhistorieplats namngavs, av stamträdtidskriften, bland de 101 mest väl nya webbplatserna, i Augusti 2004 utfärdar, 
    av stamträdtidskriften!  Tacka dig stamträdtidskriften!


    Denna lokala katolikkyrka och familjhistorieplats namngavs, av stamträdtidskriften, bland de 101 mest väl nya webbplatserna, i det specialt intresserar kategori, i Augusti 2001 utfärdar, 
    av stamträdtidskriften!  Tacka dig stamträdtidskriften!

    		 


    Notera:  Om du har varit här för, lägg tillbaka var god sidorna för att vara säkert att du ser de nya tilläggen.

    Du forskar förfäder som var medlemmar av katolikkyrkan?
    Skade dig som var lik att veta mer om historien av de lokala katolska kyrkorna?
    Denna plats ämnas som ett hjälpsamt vägleder.  Du kan välja för att läsa
    [    VÄGLEDA TILL TYPERNA AV REKORD SOM KAN FINNAS],
    [VÄGLEDA till LÄGENA AV REKORD],
    [Resumén VÄGLEDER till enigt påstår ecklesiastiska jurisdiktionar. ]

    eller välj [GEOGRAFISKT LÄGE] av historisk genealogisk &/or intresserar underifrån för resurser till både romerska och östliga katoliker, som sänder till vicaren av Kristus, popen, i Rome, stunder som firar med unika traditionella Liturgical Rites.
    (Vad är Rites? se för att vägleda.),
    Byzantine kalender 1999
    Läs denna härliga tribute till ett lokalt New Jersey katolskt pastorat:
    Pastorat för St. Peters - den 50th årsdagefterlevnadhomilyen - Juni 28, 1998 vid Rev. William J. Brogan.
    [Den Byzantine katolikkyrkan i enigt påstår],
    Tacka dig till John Vernoski, av den Byzantine katolikkyrkan i Amerika - http://www.byzcath.org/,, som har vänligen givit vägledning, och hjälpt mig växer i min understanding av den Byzantine katolikkyrkan.
    Jag är stilla i spädbarnsålder, men hoppas för att fortsätta för att växa och lära.
    Katoliken den i rätt tid för ** anknyter **,
    *EWTN den globala katoliken knyter kontakt:  Arkiv- och dokumentsökande.
    L'Osservatore Romano: Veckonyheterna från Vaticanen (engelsk upplaga)
    Tjänste- katolsk nyheterna
    originsonline.com - den tjänste- tjänste- dokumentärfilmen för katolsk nyheterna.
    ZENIT - Världen som ses från Rome
    Katolsk världsnyheterna: Katolska nyheternaresuméer
    Döttrar av St. Paul: Min vänungesida
    Den kristna ungen anknyter
    Deltagare lärer ”verklig” historia från verkliga livstories på församlingen för St. Josephs som anmält May 20, 1999, i den nya katolska brokig blandning (”… successoren till U.S.Catholic-brokig blandning, den första katolska tidningen i Förenta staterna… ”)
    Ecclesia i Amerika vid John Paul II - som publiceras av Vaticanen, Vatican, Januari 22, 1999 - som sänds av Darden Brock till Petersnet.
    Martyrsna av vårt århundrade beatified av Pope John Paul II. - den Vatican platsen.

    Härom plats och kontakt?
    Du har en sida som ska anknytas?



    Erbjudande för Familty Treetidskrift

    TYPER AV REKORD SOM KAN FINNAS

         Den katolska tron undervisar att bland liturgical berömmar, det finns sju Sacraments (i den strikt avkänningen av benämna) vilka instituted av lorden.  Sacramentsna är synligt tecken av nattvardsgången och kommunikationen mellan guden och manar.  De meddelar gud respit och sanctify, instruerar, uppföder tro och ger tillbedjan till guden.
         Rekord hålls för mottagandet av sacramentsna av dop och förbindelsen som kan vara av viktig hjälp, när det forskar dina förfäder.
         Det bör noteras att inte alla sacraments skade mottas nödvändigtvis av alla katoliker, och det kan finnas skillnader mellan västra (romaren) och östliga katolska kyrkor.  För anföra som exempel, i den romersk-katolsk kyrkan, sacramentsna av dop, Chrismation och den heliga eucharisten (nattvard) mottas ofta på olika åldrar, stunder i den Byzantine katolikkyrkan, som i mest av de östliga katolska kyrkorna, dessa tre Sacramental Mysteries av dop, Chrismation och helig Eucharist ger sig tillsammans till infants.6 dessutom, fast det är möjligheten i den romersk-katolsk kyrkan för att någon ska motta både sacramenten av matrimony (förbindelse), och helgedomen beställer (bishops, priests och deacons), den skade för att inte vara vanligt, sedan romersk-katolsk priests inte att gifta sig vanligt.  Den Byzantine katolikkyrkan, har emellertid traditionellt tillåtet för att gifta manar förordnas till priesthood.6en
    Sedan det finns variationer och undantag, var god den uppehället i åtanke är efter endast ett informellt vägleder till åldrarna som Sacraments skade på mottas ofta.
    Det finns sju Sacraments i den romersk-katolsk kyrkan:
    1.  Sacramenten av dop - kan mottas i spädbarnsålder.
    2.  Sacramenten av Reconcilliation eller Penance - firas gemensamt på 7 myndiga år, före häleri sacramenten av den första nattvardsgången.
    3.  Sacramenten av den första nattvardsgång- eller helgedomeucharisten - firas gemensamt på 7 myndiga år i den romersk-katolsk traditionen och i spädbarnsålder i den Byzantine katolska traditionen.
    4.  Sacramenten av bekräftelsen eller Chrismation- kan firas på omkring 13 myndiga år i den romersk-katolsk traditionen och i spädbarnsålder i den Byzantine katoliken och mest östliga katolska traditioner.
    5.  Sacramenten av Matrimony - förbindelse - Sacramental Mystery av att kröna (sistnämnden, en särskiljande Byzantine katolsk förbindelseceremoni inkluderar kröna av bruden och brudgummen).
    6.  Sacramenten av helgedomen beställer - ”helgedomen beställer är sacramenten som bestämmelsen som anförtros av Kristus till hans apostlar, fortsätter för att övas till och med i kyrkan, tills avsluta av tid:  således det är sacramenten av den apostolic ministryen.  Den inkluderar tre grader:  episcopate, presbyterate och diaconate.”, (Catechism av den katolska kyrkan, 1994, sida 383: nr. 1536). 7 presbyteriaten (Priests), invigas för att predika evangeliet, shepherd det troget och firar samlas.  De vägledas av de som har mottagit den episcopal invigningen (biskopar) som tilldelar, samman med kontoret av sanctifying, också kontoren av att undervisa och att härska.  Deacons hjälper och serven både episcopaten och presbyteriate.   Diaconaten (Deacons) kan tilldelas på gifta manar i både östliga och västra katolska traditioner.
    7.  Sacramenten av Anointing av det sjukt
    Se också:
    Catechismen av den katolska kyrkan:
    Del 2, delar upp 2: De sju sacramentsna och
    Kapitel 4: Andra Liturgical berömmar som diskuterar sacramentals, kristna begravningar och berömmen av begravningar.
    Välj det GEOGRAFISKA LÄGET

    VÄGLEDA till LÄGENA AV REKORD
         Om du vet det känt och, läge av dina förfader det katolikkyrkan/pastoratet och den som är stilla, finns:
         En vänskapsmatch och precise förfrågan, för dop, förbindelse, eller begravningrekord som överförs till det kyrkliga kontoret, kan ge dig med de önskade rekorden.
         Ditt märka bör inkludera specificerar av din förfader, liksom: känt birthdaten, förbindelse datera, etc.   (Om daterar är okänt, försök att ge en nära bedömning av daterar.),
         Var god uppehället i åtanke, att arbetet av kyrkan är pågående, pastorat kan variera väldeliga i deras bemanna, och rekord kan eller kan inte indexeras av efternamnet, därför det är tillrådligt att begränsa din förfrågan till två eller tre specifika rekord.

         Om du INTE vet det känt och, läge av dina förfader det katolikkyrkan/pastoratet eller den finns ej längre:
         Du skar behov att bestämma pastoratet som din hörde hemma förfader och detta kan gälla till något HISTORISKT DETEKTIV- arbete på din del.
         Deras pastorat skar är troligen den lokala katolikkyrkan närmast deras hem (geografiskt).  Emellertid, som passerad tid och populationen av ett område växte (eller minskade), det fanns ofta ett behov att bygga nya kyrkor och upprättar nya stift och pastorat.  Därför ditt forska kan kräva kombination av kyrklig HISTORIA med SLÄKTFORSKNING.
    Exempel:
         Du skade något liknande en kopiera av din rekordartada viktiga farmor dop 1890, och shows för ett ringaarkiv där är en katolikkyrka för St. Marys nära her barndomuppehåll, emellertid du var informed her doprekord fanns inte på det pastorat.
         A bet av HISTORISKT DETEKTIV- arbete kan visa att St. Marys inte var etablerad till 1970, så dina nästa kliver kan vara till försök att bestämma vilka pastorat fanns i området i 1890.  Resurser för denna kan inkludera stift-, kyrka- och pastorathistorier, stadsarkiv, kartbokar (av den nödvändiga eraen), lokala ståndsmässiga och bogserade historier, tidningar 1890s, Etc.
         Dessa resurser kan också hjälpa dig som är betagen några påtagliga ”tegelstenväggar” i din släktforskning.   I grundar ”ett saknat” begravningrekord, efter lärt I, som kyrkan förstördes by, har avfyrat, och under denlånga byggande om perioden, parishoners deltog i ett neighboring pastorat.
    Nu du är klar ATT BÖRJA:
         Du kan använda denna vägleder platsen för att hjälpa dig att bestämma det känt och att tilltala av pastoratkyrkan.
       1.  Börja, genom att välja landet av din förfader uppehåll.
                 Till exempel du kan välja Förenta staterna.
       2.  Välj området inom landet närmast det geografiska läget av din förfader uppehåll.
                 Välj det statligt av Indiana, till exempel.
       3.  Välj ärkestiftet eller stiftet i läge som är mest nearest din förfader.  Många av ärkestiften och stiften har webbplatser direktanslutet som inkluderar ett arkiv av pastoraten inom deras jurisdiktion.  Många har postat också historier direktanslutet.   Förutom portion som du lärer mer om händelserna i de katolska kyrkorna av området, dessa historier, kan vara kritiskt till att lokalisera din förfader sacramental rekord, sedan nya stift kan ha varit etablerade, och jurisdiktionar kan ha ändrat många tider till och med åren, som nya länder bildade eller områden sattes.
         Till exempel det geografiska området av forten Wayne, Indiana var en gång inklusive i det ecklesiastiska landskapet av Quebec bland andra.
    4.  Några av pastoraten har webbplatser av deras eget.  Om ditt pastorat av intresserar har en webbplats, besöker platsen, som kan inkludera, tilltalar, historier, foto, Etc. av intresserar till dig.
    *Notes:
       Om du finner att pastoratkyrkan finns ej längre, det är möjligheten att rekorden har överförts till arkiverar av stiftet var kyrkan lokaliserades.  Arkivarien på stiftet     Chancery2 kan hjälper dig att lokalisera rekord.
    Områden var/är ofta betjänad av priests från en andra katolikkyrkastunder som de var/framkallar och passande som befolkades.  Dessa kallas bestämmelser.   Rekord för dessa kan lokaliseras på pastoratet var de besöka priestsna är etablerade.
     Dessutom kopierar av rekord för sacraments mottog mer sistnämnd i liv, liksom, förbindelsen, kan traditionellt överföras till kyrkan var personen döptes som väl.

    Välj [GEOGRAFISKT LÄGE]

    Gå tillbaka till MENYN

    Hur jag finner den lokala katolikkyrkan i Förenta staterna?
    Läs efter, klicka därefter på det statligt eller landet av uppehållet.

    Den katolska kyrkan i Förenta staterna organiseras in i uppdelningar av den organisatoriska strukturen, och jurisdiktion, som har, för den mest delen, geografiska gränser som består av 33 landskap, med ärkestift 33, som är storstads-, ser, och 150 stift.  I tillägg det finns Östliga-Rite jurisdiktionar som är betvingar omgående till helgedomen ser, och en armenian-Rite apostolic exarchate för U.S.NA och Kanada.  Det finns också en militärtjänstärkestift.
         I andra länder strukturen skar är ofta liknande.
         De Östliga-Rite jurisdiktionarna i Förenta staterna är 1. Eparchiesna av St. Maron (Maronites), 2. Newton (Melkites), 3. Apostel för St. Thomas av Detroit (Chaldeans) 4. Martyr för St. George av cantonen, Ohio (Romanians), 5. Pittsburgh, PA (Ruthenian) och 6. Philadelphia (ukrainsk) PA.     1

    Vem är Byzantine katoliker?
    För en inlednings- & resuméhistoria av den Ruthenian katolikkyrkan besöka:
    ”Vad är den Byzantine Ruthenian katolikkyrkan” vid fadern Glenn Michael Davidovich
    För mer information om de Östliga-Rite kyrkorna klicka här
    Östliga Saints
    Östliga Prayers

    Gå tillbaka till MENYN

    Den Byzantine katolikkyrkan i Förenta staterna
    Vem är Byzantine katoliker? på utvecklingen av den östliga katolska Ritesen.
    Vad är en östlig/Byzantine kyrka? ”… Östligt och romersk-katolsk dela den samma tron och ha de samma sju sacramentsna. Skillnaden är att vi östliga katoliker har ett olikt långt eller rite av att uttrycka vår tro i hälsningar till liturgyen och egenar…”,
    Katolsk Encyklopedi (1913) definition av en östlig kyrka. - Historisk utveckling.
    Ram William Saunders - östliga Rites: Ett stamträd
    [[Syrisk] armenier] [ukrainsk, Chaldean] [, grek]
    [Ruthenian:
    Carpatho-Ruthenians ungerska, kroat som, är czechoslovakian som, är jugoslaviska som, är ryska]
    [Melchite (etnisk Syro-Arabiska)] [Maronite]
    [Alexandrian (Egypten, Etiopien och de angränsande länderna)]
     De rumänska Byzantine katolikerna i Förenta staterna är under jurisdiktionen av de lokala latinska ritestiften, och andra kan delta i de lokala romersk-katolsk kyrkorna som väl beroende på tillgängligheten av lokala östliga katolska kyrkor och servar i deras område av uppehållet.
    Se också: Östlig katolikkyrka i Förenta staterna (inofficiellt arkiv)
    (CT, FL, GA, MOR, MD, NJ, NY, NC, östlig PA, VA)
    Den Byzantine katoliken anknyter och arkiv
    Den Byzantine katolikkyrkan i Amerika
  • Byzantine katolik & andra östliga katolska pastorat i Nordamerika direktanslutet
  • Det storstads- Andrey Sheptytsky institutet av östliga kristna Studies
    •     Sanktt Paul University - huvudsaklig Street 223 - Ottawa, Kanada   K1S 1C4
        PH: (613) 236-1393 FAXET (ext.2332): (613) 782-3026
        E-post: sheptytsky@utpaul.uottawa.ca
     ”… Detta institut namnges, efter primaten av den ukrainska katolikkyrkan, Andrey Sheptytsky (1865-1944), som hängivet hans liv till främja av East-West understanding och förnyat närmande mellan ortodoxen och katoliken kyrktar… den, har varit en av de fyra akademiska enheterna av Sanktt den Paul university'sens fakultet av teologin…”, [est. 1986 på katolska Theological som är facklig i Chicago som förflyttas till Ottawa, Kanada i 1990]
    Logoer: En tidskrift av östliga kristna Studies en tri-lingual (engelska, franska som, är ukrainska) tidskriftspublikation av det Sheptytsky institutet.
  • Ukrainska katolska Archeparchy av Winnipeg: Worldwide historia av den Byzantine katolikkyrkan.
  • University för St. Paul - Ottawa, Kanada
    •     223 huvudsaklig Street - Ottawa, Kanada K1S 1C4   Ringa:  (613) 236-1393
        En katolsk University, ”… grundat i 1848 som högskolan av Bytown, det blev universityen av Ottawa i 1866, och den Sanktt Paul universityen i 1965… med det största kristna studiesarkivet i Kanada, den Sanktt Paul universityen är också en av världens de viktiga resurserna för Canon lag…”,
    Sanktt Paul Universityarkiv - historia och resurser.
    Sanktt Paul som universityen anknyter sidan, har inklusive en anknyta till den huvudsakliga sidan av denna lokala katolikkyrkahistoria, och släktforskning att forska vägleder platsen.  Tacka dig att avla stålar!
  • Edith Stein - Sanktt Teresia som välsignas av det argt: en nya saint med special anslutning till de katoliker av den Melkite traditionen.
  • Ukrainsk språk- och kulturhemsida (inte en katolsk sida, utan informativt)
  • Inledning till den östliga Ritesen av den katolska kyrkan - ram Hal Stockert
  • Studyen av östliga språk
  • Den Byzantine katoliken anknyter sidan

    • Gå tillbaka till MENYN
    Internationellt arkiv