Translated has no connection with the authors of this page and is not responsible for its content. View original page	Lingobot Home
What you are seeing is the cache version of a page that has been translated automatically

5 foto och text

Ovanför -- Ombord en japansk bärare, för angreppet på den pärlemorfärg hamnen, att avresa för besättningsmanjubel lotsar. Nedanför -- Ett foto som tas från ett japanskt plant under angreppet, visar sårbara amerikanslagskepp, och i distansera, röker resning från den Hickam airfielden var 35 manar som har frukosten i messkorridoren, dödades, efter en rikta har bombarderat hit.

Ovanför -- USSEN Shaw exploderar under japanen luftar razzia. Nedanför lämnat -- Slagskeppet USS Arizona efter en bombardera trängde igenom in i den framåt tidskriften orsaka massiva explosions och dödandet 1.104 manar. Nedanför rätt -- Dousing flammar på slagskeppet USS West Virginia, som fortlevde och byggdes om. (Fotoet krediterar: Den U.S. nationalen arkiverar),

Ordna av händelser

Lördagen December 6 - Washington D.C. - U.S. President Franklin Roosevelt gör en sista vädjan till kejsaren av Japan för peace. Det finns inte något svar. Sent denna samma dag, det tjänste- U.S. kodifiera-avbrottet börjar att fånga upp ett japanskt meddelande för del 14 och dechiffrerar de första 13 delarna som passerar på dem till presidenten och secretaryen av statligt. Amerikanerna tror ett japanskt angrepp är förestående, mest rimlig någonstans i Southeast Asien.

Söndagen December 7 - Washington D.C. - den sist delen av det japanska meddelandet som påstår, att diplomatisk förbindelse med U.S.NA är att vara bruten av, når Washington i morningen och avkodas på ungefärligt 9 A.m. Omkring en timme mer sistnämnd, ett annat japanskt meddelande fångas upp. Den instruerar den japanska ambassaden för att leverera det huvudsakliga meddelandet till amerikanerna på 1 P.m. Amerikanerna realiserar att denna tid motsvarar med ottatid i den pärlemorfärg hamnen, som är flera timmar bakom. U.S.NA kriger avdelning överför därefter ut ett vaket men bruk en reklamfilmtelegraf, därför att den radio kontakten med Hawaii är tillfälligt bruten. Försenar förhindrar det vaket från att ankomma på huvudkontor i Oahu till noontime (Hawaii tid) fyra timmar efter angreppet har redan börjat.

Söndagen December 7 - öar av Hawaii, nära Oahu - den japanska angreppstyrkan under befalla av amiralen Nagumo som består av sex bärare med 423, hyvlar, ska just att anfalla. På 6 A.m. det första angreppet vinkar av 183 som japanen hyvlar tar från bärarna lokaliserade av 230 miles nord av Oahu och huvud för U.S. den Pacific flottan på den pärlemorfärg hamnen.

Pärlemorfärg hamn - på 7:02 A.m., två arméoperatörer på Oahus den nordliga shoreradaren posterar avkänner japanen för att lufta angrepp som att närma sig, och att kontakta en junior tjänsteman, som ignoreranden deras rapporter som är tänkande dem, är amerikanen B-17, hyvlar som förväntas in från den U.S. västkusten.

Nära Oahu - på 7:15 A.m., ett andra angrepp vinkar av 167 hyvlar tar av från de japanska bärarna och huvuden för pärlemorfärg hamn.

Den pärlemorfärg hamnen är inte på ett statligt på den vakna kicken. Senior commanders har avslutat, baserat på tillgänglig intelligens, där är inga resonerar för att tro ett angrepp är förestående. Flygplan lämnas därför den parkerade wingtipen till wingtipen på airfields, anti-aircraft vapen är obemannat med många ammunition boxas hållet låst i överensstämmelse med fredstidreglemente. Det finns inte någon torped förtjänar också skydd av den hastiga anchoragen. Och sedan det är söndagmorningen, många tjänstemän och crewmen var sävlig ashore.

På 7:53 A.m., det första japanska angrepp vinkar, med 51 ”Val” dykbombers, 40 ”Kate” torpedbombers, kick 50 - jämna bombers och 43 kämpar ”nolla”, börjar angreppet med flightcommander, Mitsuo Fuchida som låter stridsropet: ”Tora! Tora! Tora!”, (Tiger! Tiger! Tiger!).

Amerikanerna tas fullständigt vid förvånar. Det första angreppet vinkar målairfields och slagskepp. Sekunden vinkar mål andra ships och shipyardlättheter. Luftarazzian varar, tills 9:45 A.m. åtta slagskepp är skadada, med sjönk fem. Tre ljusa kryssare, tre jagare och tre mindre vessels är borttappada tillsammans med flygplan 188. Japanen förlorar 27 hyvlar och fem dvärgliknande personubåtar som försökte att tränga igenom de inre hamn- och barkasstorpederna.

Flyende skador från angreppet är de främsta målen, de tre U.S. Pacific hastiga hangarfartygen, Lexington, företag och Saratoga, som inte var i porten. Också flyende skador är basera tankar behållare.

Casualtyen listar inkluderar 2.335 militärer och 68 civilister som dödas, med sårade 1.178. Inklusive är 1.104 manar ombord slagskeppet USS dödade Arizona, efter 1.760 har dunkat har luftat har bombarderat trängt igenom in i den framåt tidskriften orsaka katastrofala explosions.

I Washington som är olik försenar förhindrar de japanska diplomatsna från att framlägga som är deras, kriger meddelandet till secretaryen av statligt, det Cordell skrovet, till 2:30 P.m. (Washington tid) som precis de första rapporterna av luftarazzian på den pärlemorfärg hamnen läs av skrovet.

Nyheterna av ”skvallerbyttaangreppet” är TV-sändning till amerikanen offentligt via radio informationer, med många populära program för söndageftermiddagunderhållning som avbryts. Nyheterna överför en shockwave över nationen och resultat i en enorm tillströmning av unga volontärer in i den U.S. krigsmakten. Angreppet förenar också nationen bak presidenten och avslutar effektivt isolationistisk känsla i landet.

Måndag December 8 - Förenta staterna och Britannien förklarar kriger på Japan med President Roosevelt som kallar December 7, ”en datera som skar direkt i infamy…”,

Torsdag December 11 - Tysklandet och Italien förklarar kriger på Förenta staterna. Europén och den Southeast asiatet kriger har nu blivit en global konflikt med axelöverheten; Japan Tyskland och Italien som förenas mot Amerika, Britannien, Frankrike och deras bundsförvanter.

Onsdag December 17 - amiralen Chester W. Nimitz blir den nya commanderen av den U.S. Pacific flottan.

Båda senior commanders på den pärlemorfärg hamnen; Marinamiralmake E. Kimmel och arméLt. General Walter C. Kortsluta, var lättad av deras arbetsuppgiftar efter angreppet. Följande utredningar skar kritiserar manarna för att att missa ska adoptera adekvat defense mäter.

Gå tillbaka till WW2 Timeline - 1941