Borttappadt i översättningen (2003)

Riktat by Sofia Coppola Writing krediterar (WGA) Sofia skriftliga Coppola (by) >

Tillfoga till MyMovies

Fotogalleri

IMDbPro specificerar

mer

Tjalla för användare:

Castöverblick som först endast faktureras:
	Scarlett Johansson	….,	Charlotte
	Räkning Murray	….,	Egennamn Harris
	Akiko Takeshita	….,	Ms Kawasaki
	Kazuyoshi Minamimagoe	….,	Pressmedel
	Kazuko Shibata	….,	Pressmedel
	Take	….,	Pressmedel
	Ryuichiro Baba	….,	Portvakt
	Akira Yamaguchi	….,	Piccolo
	Catherine Lambert	….,	JazzSinger
	François du Bois	….,	Sausalito Piano (som Francois du Bois)
	Tim Leffman	….,	Sausalito gitarr
	Gregory Pekar	….,	Amerikanaffärsman #1
	Richard Allen	….,	Amerikanaffärsman #2
	Giovanni Ribisi	….,	John
	Diamant Yukai	….,	Reklamfilmdirektör (som Yutaka Tadokoro)
(mer)

Användarekommentarer:

76 ut ur 106 folk grundar den användbara efter kommentaren: -
Filmat i Tokyo, med räkningen Murray och Scarlett Johansson, en av de mer väl moviesna som jag har sett i a medan., 7 Februari 2004
Författare: TxMike från Houston, Tx, USA, mull

För någon, som önskar en synopsis av denna movie, kritikerna Ebert och Berardinelli, ha utmärkt, färdigt granskar av ”borttappadt i översättning”, och de båda ger den deras högsta värderingar.

Den min wifen och jag sågar den tonight på DVD, med DTS 5.1 låta och båda funderare som det är en anmärkningsvärd movie. Jag gillar räkningen Murray i precis omkring allt, och denna skar går besegrar som en av hans starkaste kapaciteter, som egennamn, skådespelaren i Japan för en vecka som gör whiskyreklamfilmar. Scarlett Johansson leker Charlotte, den unga wifen som överges faktiskt i staden för att göra her egna ting, som her fotografmake (Ribisi) går till olika lägen för forar.

Vad jag gillade, mest var den realistiska känselförnimmelsen. Vara i en konstig stad, med ovanliga egenar och ett språk du har inget hopp av att förstå. Möta någon, som på grund av omständigheter (ålder, äktenskaplig status) ska endast någonsin, var en vän. Vara kompetent att tala fritt. Reflektera på var vi har varit och var vi might att gå. Många av movien för negationkommentarer förbinder härom till ett intryck att det ”borrar.”, Jag skar den pålagda min ”maturityhatten” och påstår, att någon, som funderare som är borttappada i översättning”, borrar enkelt inte var kompetent, åtminstone medan dem höll ögonen på den, uppskattar den inre skönheten av denna movie.

Platsen, som gjorde den hela storyen att komma tillsammans för mig, var, när de var i ett av deras hotellrum (inte betyder som), uppe i luften skjutit, dem var bäddar ned in samtal som bekläddes fullständigt, han är på hans baksida som stirrar på taket, hon är på her sida, synar antagligen stängt, spetsarna av her knappt röra fot sidan av his lägger benen på ryggen, och honom flyttningar som his räcker och sätter den på her fot. Därefter platsen bleknar för att svärta. Det är sorten av anbud, detsexuella handlag som berättar oss hur slutet dem har blivit, och, som deras är ett förhållande av ömsesidigt, lita på och beundran, inte en av lusta.

Befolka det lika egennamn, och Charlotte finns egentligen, och de möter egentligen upp i mycket liknande lägen. Efter en vecka de måste gå deras separata väg, honom till hans familj och aktiviteter av hans ungar, henne till väntan för her make och diagramet ut hur man får ut ur brunsten. Vi avkänner att han inte älskar henne dem långt som hon behöver, och vi undrar vad skar händer.

Kontrollera för andra användarekommentarer.

Jag har sett denna movie och skade något liknande för att kommentera på den

Meddelandet stiger ombord

Rekommendationer

Om du gillar denna titel, vi rekommenderar också…,

Mer nära (2004/I)

Visa mer rekommendationer

Tillfoga en rekommendation

Email denna sida till en vän

Information om uppdatering

Du kan anmäla fel och utelämnanden på denna sida till de IMDb databascheferna. De skar undersöks och om godkänt, skar är inklusive i en framtida uppdatering. När du klickar knäppas på lämnad skar taken som du till och med ett steg-för-steg bearbetar.